Свяжитесь с нами

Европейская комиссия

Вмешательство вице-президента Рединга в Совет правосудия по поводу реформы защиты данных и принципа единого окна

опубликованный

on

Вице-президент ЕК Вивиан Рединг обращается к СМИ во время пресс-конференции вместе с мэром Гейдельберга Эккарт Wuerzner в мэрии в Гейдельберге, Германия, июль 16, 2013.Президент Баррозу заявил в Послании о положении Союза в этом году, что крайне важно быстро продвигать пакет реформ по защите данных. Это жизненно важно как для бизнеса, так и для граждан. Наше обсуждение сегодня и голосование в Европейском комитете LIBE Парламент 21 октября - важные шаги к завершению этой реформы в рамках этого законодательного органа.

«Давайте помнить об экономической важности этого предложения. Расчетная стоимость данных граждан ЕС составляла 315 миллиардов евро в 2011 году. Они могут вырасти почти до 1 триллиона евро в год в 2020 году. Если мы хотим использовать этот потенциал, нам необходимо открыть европейский рынок персональных данных. Прогресс в этом файле отвечает ожиданиям граждан и предприятий.

«Подробно обсуждались детали на техническом уровне. В июле в Вильнюсе были взяты политические обязательства по быстрому продвижению этого файла. Теперь у нас есть возможность претворить эти политические обязательства в реальный прогресс».

Подтверждение политической поддержки единого окна

«Я особенно приветствую сегодняшнее обсуждение единого окна. Это ключевой строительный блок реформы защиты данных ЕС и яркий пример дополнительных преимуществ этого регулирования. Он обеспечивает правовую определенность для предприятий, работающих на всей территории ЕС и он приносит пользу предприятиям, частным лицам и органам по защите данных.

"Компании выиграют от более быстрых решений, от одного собеседника (устранение нескольких точек соприкосновения) и от меньшего количества бюрократических проволочек. Они выиграют от согласованности решений, когда одна и та же обработка данных происходит в нескольких государствах-членах.

«В то же время люди увидят, что их защита будет усилена с помощью местных надзорных органов, потому что люди всегда смогут обратиться в местный орган по защите данных и потому что решения будут последовательными. Цель состоит в том, чтобы исправить существующую систему, в которой люди проживающие в одном государстве-члене должны выезжать в другие государства-члены, чтобы подать жалобу в орган по защите данных. В настоящее время, когда предприятие создается в одном государстве-члене, только Управление по защите данных этого государства-члена является компетентным, даже если компания обрабатывает данные по всей Европе. Вот почему австрийскому студенту Максу Шремсу пришлось поехать в Дублин, чтобы пожаловаться на Facebook. Мы должны это исправить. Это цель предложения Комиссии.

«Органы по защите данных будут усилены. В настоящее время некоторые органы по защите данных не имеют полномочий налагать штраф. Мы дадим им это право. Власти также будут действовать как единая команда при работе с трансграничным бизнесом. Это позволит избежать дублирования, сэкономит ресурсы и обеспечит более быстрое расследование и принятие решений. 28 голосов громче, чем один. Это принесет пользу гражданам и бизнесу.

Сегодня мы должны дать единодушный сигнал о том, что универсальный магазин - это единственный путь вперед в «беспроигрышной-выигрышной ситуации», когда:

  1. Компании имеют один собеседнику;
  2. физические лица всегда имеют защиту их местных органов власти по защите данных в том числе в транснациональных случаях, и;
  3. органы защиты данных усиливаются, работая вместе, чтобы обеспечить лучшую и более последовательную защиту всей территории Союза.

Президентство вопросы о том, как улучшить функционирование единого окна

Для того, чтобы найти решение на один универсальный магазин, мы должны быть уверены, что правильный баланс между ролью авторитета главного учреждения, а также полномочия органа, который принимает жалобу. Если мы наделять полномочия, которые слишком важны на свинцовую власть, близость к гражданам будет страдать. Если мы ограничим до крайности вперед властные полномочия мы потеряем консистенцию.

Все элементы, которые нам нужны для достижения этого баланса, содержатся в документе президента. Вопрос в том, как правильно их связать.

Во-первых, авторитет главного учреждения должны сохранять значимые полномочия. Если его полномочия чрезмерно ограничены, например, если он не несет ответственности за наложение штрафов, то выгоды от одного окна магазина теряются. Последнее, что мы хотим, чтобы создать проблемы согласованности и эффективности и новые виды фрагментации.

Во-вторых, для того, чтобы гарантировать близость решений для граждан, нам необходимо предоставить органам по защите данных, которые поступают жалобы более активную роль.

  1. Во-первых, мы можем взять вдохновение из французского предложения: путем обеспечения того, что орган по защите данных основного учреждения не может принять решение, не сделав все возможное, чтобы достичь соглашения с другими органами власти, чьи граждане страдают от переработки;
  2. Во-вторых, мы можем опираться на предложения Италии: власти по защите данных, получающее жалоба должна быть в состоянии представить проект решения авторитету главного учреждения;
  3. В-третьих, поскольку немецкая делегация напомнила нам, мы можем обеспечить участие всех органов защиты данных путем усиления роли Совета ЕС о защите данных.

Я согласен, что специалисты должны изучить, как Совет по защите европейских данных может быть усилена. Было бы преждевременно предполагать, что единственный способ укрепить Совет должен придать ему статус юридического лица. Армирование Совет дает возможность повысить согласованность в том, как применяется закон, обеспечивая при этом, что система остается быстрой, работоспособным и эффективным и обеспечивает добавленную стоимость.

В заключение, я предлагаю, что мы согласны:

  1. К принципу одного окна магазина;
  2. сильное сотрудничество между органами власти, в частности, властей, которые получают жалобы;
  3. с возможностью эскалации обсуждение в Совет Европы о защите данных, а также;
  4. в рамках этих руководящих принципов мы должны поручить нашим экспертам, чтобы мы могли принять окончательное решение в декабре.

Я с нетерпением жду, чтобы услышать ваши мнения.

коронавирус

Фон дер Ляйен из ЕС говорит пугливым европейцам: «Я бы принял вакцину AstraZeneca»

опубликованный

on

By

Самый высокопоставленный администратор Европейского союза заявила, что с радостью получит вакцину от коронавируса AstraZeneca, поскольку чиновники поспешили найти способы, чтобы дозы, от которых отказались пугливые немцы, не пропали даром. пишет Томас Эскритт.

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен (фотоЗамечания прозвучали на фоне растущих опасений, что неблагоприятные комментарии высокопоставленных европейских чиновников, включая президента Франции Эммануэля Макрона, замедлили использование одной из трех вакцин, одобренных в настоящее время во всем ЕС.

Ранее в этом месяце Макрон сказал, что Великобритания пошла на риск, так быстро разрешив AstraZeneca. Официальное немецкое исследование также обнаружило доказательства того, что, несмотря на свою эффективность, вакцина имеет более серьезные побочные эффекты, чем два ее основных конкурента.

«Я бы принял вакцину AstraZeneca, не задумываясь, точно так же, как продукты Moderna и BioNTech / Pfizer», - сказал фон дер Ляйен Augsburger Allgemeine.

Это одобрение тем более поразительно, что через месяц после того, как Европейская комиссия, которую она возглавляет, вступила в резкую переписку с AstraZeneca по поводу предположений, которые компания отвергла, что британо-шведская компания поставила Великобританию в приоритет перед ЕС в поставках вакцины.

Комиссию критиковали за медленные темпы вакцинации в блоке из 27 членов, причем критики заявили, что она не смогла обеспечить достаточно ранние поставки вакцин, на которые лидеры рассчитывают положить конец пандемии, разрушившей экономику континента. .

В Германии, где широко распространенное предпочтение разработанной в Германии вакцины BioNTech привело к росту числа неиспользованных доз AstraZeneca, официальные лица и политики соревновались, предлагая способы убедиться, что они не пропадут зря.

Сенатор Берлина по социальным вопросам Эльке Брайтенбах заявила, что неиспользованные дозы следует давать 3,000 бездомным, проживающим в городском городском городском отделении неотложной помощи. «Мы не должны забывать тех, у кого нет громкого лобби», - сказала она Funke Media Group.

Министр внутренних дел Хорст Зеехофер ранее сказал, что неиспользованные вакцины должны быть доставлены в полицию.

Продолжить чтение

Европейская комиссия

Более 10,000 XNUMX детей принимают участие в консультациях по будущей Стратегии ЕС по правам ребенка и Европейской детской гарантии

опубликованный

on

23 февраля результаты отчета «Наша Европа, наши права, наше будущее» были официально представлены на виртуальном мероприятии с участием вице-президента по демократии и демографии Дубравки Шуйца, комиссара по рабочим местам и социальным правам Николя Шмит и комиссара юстиции Дидье Рейндерса. Мнения и предложения более 10,000 11 детей в возрасте от 17 до XNUMX лет будут учтены в первой в истории всеобъемлющей Стратегии прав ребенка и Европейской гарантии ребенка, которая будет представлена ​​Комиссией в ближайшие недели.

В преддверии мероприятия вице-президент Шуйца сказал: «Дети - знатоки того, что их волнует. Участие, равенство и инклюзивность являются руководящими принципами как Стратегии ЕС по правам ребенка, так и Гарантии для детей. Мы должны и будем обеспечивать, чтобы все дети имели равное начало в жизни и процветали в этом мире, свободном от страха и нужды ».

Предстоящая Стратегия направлена ​​на защиту прав всех детей во внутренних и внешних действиях ЕС, а также на включение прав детей в политику и инструменты ЕС как внутри ЕС, так и за его пределами. Предстоящая Европейская гарантия для детей направлена ​​на то, чтобы разорвать порочный круг бедности и неравенства, передаваемый из поколения в поколение, путем обеспечения доступа к качественным услугам для нуждающихся детей, таких как дошкольное образование и уход, образование, игры и досуг, здравоохранение, питание и жилье. Сегодняшние результаты показывают, что каждый пятый ребенок в ЕС, принявший участие в опросе, растет несчастливым и озабоченным будущим.

Треть опрошенных детей испытали дискриминацию или изоляцию. Этот показатель вырос до половины при консультациях с детьми с ограниченными возможностями, мигрантами, представителями этнических меньшинств или теми, кто идентифицирует себя как ЛГБТК +. Участие детей будет ключевым приоритетом стратегии ЕС по правам ребенка. Комиссия недавно опубликовала исследование участия детей в политической и демократической жизни ЕС, которая станет частью Стратегии ЕС и в которую внесли свой вклад более 200 детей и молодых людей. Прочтите сообщать и пресс-релиз.

Продолжить чтение

Европейская комиссия

Начало консультации с гражданским обществом для V Брюссельской конференции «Поддержка будущего Сирии и региона»

опубликованный

on

В рамках предстоящих 5th 29-30 марта на Брюссельской конференции «Поддержка будущего Сирии и региона» Комиссия запустила виртуальный консультации с организациями гражданского общества собрать рекомендации по ключевым вопросам, затрагивающим гражданское общество, людей в Сирии, сирийских беженцев и принимающих сообществ в соседних странах. Опрос остается открытым до 2 марта. Параллельно с этим Делегации ЕС и ООН организуют обсуждения с представителями гражданского общества в Сирии и регионе. Результаты этих консультаций будут представлены во время Конференции и будут способствовать формированию реакции международного сообщества и обеспечению ее актуальности. Конференция под сопредседательством ЕС и Организации Объединенных Наций будет состоять из Дня диалога с гражданским обществом (29 марта) и встречи на уровне министров (30 марта). Чтобы быть в курсе консультаций с гражданским обществом и программы конференции, зарегистрируйтесь здесь, .

Продолжить чтение

Twitter

Facebook

В тренде