ЕС приветствует решение ВТО против аргентинских мер по импорту

Комиссар по торговле Карел де Гюхт сегодня (22 августа) приветствовал решение независимой группой экспертов в рамках Всемирной торговой организации (ВТО), что некоторые условия, которые Аргентина ввела для фирм, желающих импортировать товары в страны нарушать закон ВТО.

Комментируя решение, комиссар Де Гухт сказал: "Я сделал противостояние протекционизму одним из отличительных признаков моего пребывания на посту комиссара ЕС по торговле. Этот случай является важным сигналом о неприемлемости протекционизма. Я призываю Аргентину быстро перейти к соблюдать постановления коллегии ВТО иотменить эти незаконные меры и открыть дорогу товарам из ЕС для справедливой конкуренции на аргентинском рынке ».

ЕС подал официальную жалобу на меры в мае 2012 года вместе с США и Японией. Сегодняшнее постановление комиссии ВТО подтверждает эти утверждения и дает четкий вердикт: Аргентина не может требовать от местных импортеров или иностранных компаний принятия различных практик, навязанных им аргентинскими властями, в качестве условия для получения разрешения на ввоз товаров в страну.

Эти методы включают в себя требования к:

(А) Смещение стоимости их импорта в Аргентине, по крайней мере, эквивалент в экспорте;

(Б) ограничить их импорт, либо в объеме или в стоимостном выражении;

(С) достигают определенного уровня местного содержания в их отечественного производства;

Реклама

(D) инвестировать в Аргентине, а также;

(Е) сохранить какие-либо прибыль, полученную в Аргентине в стране.

Комиссия ВТО также вынесла решение против процедуры, известной как Предварительная присяжная декларация об импорте (Declaración Jurada Anticipada de Importación, или DJAI). Для этого фирмы должны получить одобрение аргентинских властей перед импортом товаров.

Аргентина ввела эти меры в рамках своей так называемой политики «управляемой торговли». Это направлено на замещение импортных товаров из местных источников и сокращение или устранение дефицита торгового баланса страны с другими странами или регионами. Решение ВТО гарантирует, что Аргентина не может применять эту политику, игнорируя свои обязательства по ВТО. Эти меры возложили тяжелое бремя на импортеров продукции из ЕС в Аргентину, а также подорвали возможности иностранных фирм работать в стране.

проверка данных

ЕС, Япония и США возбудили дело об урегулировании споров в ВТО в мае 2012 года. Первоначальные консультации с Аргентиной в июле 2012 года не принесли полюбовного решения. В результате ВТО создала комиссию в январе 2013 года. Теперь у всех партий есть 60 дней на то, чтобы обжаловать решение комиссии, если они того пожелают. В случае отсутствия апелляции или после того, как апелляция будет завершена, Аргентина должна будет привести себя в соответствие, изменив эти меры, немедленно или в течение разумного периода времени. Этот период времени будет либо согласован между Аргентиной, ЕС, США и Японией, либо установлен арбитром ВТО.

Больше информации

Доклад группы экспертов ВТО
Вопросы и ответы: ЕС бросает вызов ограничениям на импорт Аргентины в ВТО (6, декабрь 2012)
Пресс-релиз: ЕС оспаривает импортные ограничения Аргентины (25 мая 2012)

Поделиться этой статьей: