В этом году инициатива «Пояс и дорога» отмечает пятилетний юбилей. Это отличное событие, которое привлекает внимание мирового сообщества. Это даже имеет первостепенное значение для Китая и Казахстана, wобряды Чжан Сяо.
Во время первого государственного визита президента Си Цзиньпина в Казахстан в сентябре 7, 2013, он выступил с речью в Назарбаевском университете и официально выступил с амбициозной инициативой по совместному строительству экономического пояса Шелкового пути, который был немедленно поддержан президентом Нурсултаном Назарбаевым и получил упреждающий ответ различных сегментов казахского общества. Впоследствии Казахстан стал одним из первых государств, участвующих в международном сотрудничестве в рамках инициативы «Пояс и дорога». Китай и Казахстан лидируют в строительстве Пояс и Дороги.
За последние пять лет Китай и Казахстан твердо придерживались принципов «совместного обсуждения, совместного строительства и совместного использования», глубоко сближающего инициативу «Пояс и дорога» с новой экономической политикой «Нурлы Жол», всесторонне содействующей сотрудничеству в пяти соединительных элементах и идет рука об руку по пути взаимовыгодного развития.
Во-первых, это означает углубление политической координации и интеграцию стратегий развития. Вскоре после того, как президент Си Цзиньпин выступил с инициативой совместного строительства Пояс и Дороги, президент Нурсултан Назарбаев объявил новую экономическую политику Нурлы Жола и призвал к конвергенции с Поясной и Дорожной Инициативой. После подписания плана сотрудничества по сближению строительства экономического пояса Шелкового пути и новой экономической политики Нурлы Жол в сентябре 2016 политическая координация между Китаем и Казахстаном была доведена до более высокого уровня конвергенции государственных стратегий.
За последние пять лет главы государств, премьер-министры и заместители премьер-министров двух стран неоднократно совершали взаимные визиты. Определив правильное направление стратегического сближения, главы двух государств тщательно изучили конкретные вопросы взаимовыгодного сотрудничества и обеспечили постоянное углубление двустороннего взаимного доверия и постоянное укрепление сотрудничества. Способы и сроки превращения «китайской мечты» о возрождении китайской нации и «казахской мечты» о процветании Земли Великой Степи в действительности совпадают. Такое глубокое межгосударственное сближение стратегий развития является очень редким явлением в глобальном масштабе, которое отражает высокий уровень двусторонних отношений между Китаем и Казахстаном.
Во-вторых, это означает поощрение бесперебойной торговли, оптимизацию торгово-экономической структуры. За последние пять лет двусторонняя торговля между Китаем и Казахстаном достигла исторически высокого показателя в $ 28.6 млрд. Однако, затронутые такими сложными факторами, как международный экономический кризис и падение цен на сырую нефть и т. Д., В какой-то момент статистика начала снижаться. Столкнувшись с трудностями, Китай и Казахстан пошли вперед с восточным ветром совместного строительства Пояс и Дороги, преодолели временные трудности вместе, направили свои усилия на оптимизацию двусторонней торгово-экономической структуры, сделали все возможное для активизации сотрудничества в не- первичного сектора и успешно увеличили торговлю после снижения.
Согласно китайской статистике, торговый оборот между двумя странами за прошедший год составил $ 18 млрд., Что соответствует увеличению 37.4 процентов. Вполне возможно достичь еще большего годового прироста. Особенно стоит отметить, что в прошлом году Китай импортировал пшеницу, семена подсолнечника и другие сельскохозяйственные продукты из Казахстана, что превысило 500,000 тонн, что сопоставимое увеличение 20 процентов, что стало новым и значимым событием в двусторонней торговле. В настоящее время Казахстан является первым торговым партнером Китая в Центральной Азии и вторым среди стран Содружества Независимых Государств (СНГ). Китай является вторым торговым партнером Казахстана в мире.
В-третьих, это означает ускоренное подключение к инфраструктуре, создание логистической сети. Существует прямая связь между шестью городами Китая и Казахстана, пятью постоянными контрольно-пропускными пунктами, пятью трансграничными нефте- и газопроводами, двумя трансграничными железнодорожными линиями и одним международным центром трансграничного сотрудничества.
Китай и Казахстан имеют автомагистраль Западной Европы и Западного Китая и открыли международные грузовые и пассажирские маршруты 72, в том числе многие китайско-европейские рейсы, такие как Чанъань, Чунцин-Синьцзян-Европа, Ляньюньган-Синьцзян-Европа, Ухань-Синьцзян-Европа, Иу-Синьцзян-Европа, Чжэнчжоу-Синьцзян-Европа и другие. Более 1,200 транзитных грузовых перевозок из Китая в Европу прошли через Казахстан в 2016, и сопоставимое увеличение объема железнодорожных перевозок между Китаем и Казахстаном составило восемь миллионов тонн. В прошлом году количество транзитных грузовых перевозок из Китая в Европу, прошедшее через территорию Казахстана, превысило 1,800, на которые приходится более 60 процентов от общего объема; за тот же период сопоставимый прирост составил 50 процентов. Это принесло Казахстану $ 3 млрд. Дохода от транзитных перевозок. Кроме того, благодаря китайско-казахстанской транзитной логистической базе в Ляньюньгане казахская сторона впервые за свою историю получила доступ в Тихий океан. Действительно, благодаря строительству Пояс и Дороги, из внутренней страны Казахстан превратился в важный транспортный узел, соединяющий Евразийский континент с Азиатско-Тихоокеанским регионом.
В-четвертых, это означает стимулирование денежного обращения и совместное противодействие финансовым рискам. На сегодняшний день правительства Китая и Казахстана подписали соглашение о взаимном обмене национальных валют на общую сумму 14 миллиардов юаней (2.04 миллиарда долларов США). Обе стороны активно развернули расчетные операции в национальных валютах и совместно противостояли ударам мирового финансового кризиса. Посредством финансовых платформ, таких как Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, Китайско-евразийского фонда экономического сотрудничества, и целевых займов для развития сотрудничества в области производственных мощностей, два государства обеспечивают защиту для совместного строительства пояса и пути. В рамках Фонда Шелкового пути обе стороны учредили отраслевой фонд сотрудничества китайско-казахстанских производственных мощностей и инвестировали 2 миллиарда долларов на первом этапе. По приглашению казахстанской стороны Государственный банк развития Китая, Импортно-экспортный банк Китая и другие финансовые институты оказали различного рода финансовую поддержку на сумму более 50 миллиардов долларов для строительства проектов в Казахстане. В июле этого года официально началась деятельность Международного финансового центра «Астана»; он был создан по инициативе Президента Назарбаева. Шанхайская фондовая биржа Китая инициировала выстраивание стратегического сотрудничества с этим центром. Кроме того, создана международная фондовая биржа на зарегистрированном капитале. Китайской стороне принадлежит 25.1 процента акций, что помогает казахстанской стороне в управлении административной деятельностью. До конца прошлого года общий объем инвестиций Китая в Казахстан превысил 43 миллиарда долларов. По объему инвестиций в Казахстан Китай стал четвертым.
В-пятых, это означает облегчение взаимного сближения устремлений народов, обеспечение передачи дружбы из поколения в поколение. В последние годы в Казахстане растет бум в изучении китайского языка. Казахстанский бум также стал частью жизни в Китае. В настоящее время пять институтов Конфуция обучают китайскому языку в Казахстане. В то же время в Китае обосновались пять культурных и языковых центров Казахстана. Это самое большое число среди стран Центральной Азии. На сегодняшний день о 14,000 люди учатся в Китае, а около 1,400 китайские студенты пришли учиться в Казахстан.
В июне прошлого года во время третьего государственного визита в Казахстан президент Си Цзиньпин по просьбе казахстанской стороны пообещал увеличить количество государственных стипендий 200 для казахских студентов в ближайшие пять лет. Мы можем предсказать, что в будущем масштабы двустороннего обмена студентами будут расширяться.
В прошлом году молодой казахский певец Димаш Кудайберген принял участие в музыкальном реалити-шоу Singer 2017 в Китае, где он сразу стал известным. После возвращения на родину, он получил личное приглашение встретиться с президентом Назарбаевым и получил высокую оценку как «Символ независимости Казахстана».
«Явление Димаша» связано не только с неожиданным успехом человека, но и с непременным результатом сближения народов двух стран. Китай приветствует такие яркие таланты, которые могут служить мостом для культурного обмена и сближения устремлений народов.
Верблюдские колокола запустили 2,000 лет назад, и сотрудничество на Великом Шелковом пути теперь возродилось в новом облике! Достижения китайско-казахстанского сотрудничества в строительстве Пояс и Дороги в течение последних пяти лет очевидны для всех; их значение уже давно выходит за рамки двусторонних отношений. Они не только сильно стимулировали совместное развитие Китая и Казахстана, но и приобрели ценный опыт для международного сотрудничества, став примером успеха. Будучи уверенно глядя в будущее, устраняя все препятствия и объединяя усилия вдоль Пояс и Дороги, мы выполним большие возможности китайско-казахстанского взаимовыгодного развития и общего процветания!
Автор - посол Китая в Казахстане.
