Еще 42 географических указания ЕС и Японии защищены для обеих сторон.

В рамках Соглашение об экономическом партнерстве между ЕС и ЯпониейС сегодняшнего дня обе стороны будут охранять еще 42 географических указания (ГУ), таких как Раклетт де Савойя, Винагре де Херес для ЕС и сануки сиро мисо (паста мисо) или вино Осака для Японии.

Это третий раз, когда список географических указаний, охраняемых в Японии и ЕС, расширяется после добавления 56 географических указаний в феврале. 2021 и 56 в феврале 2022. Соглашение об экономическом партнерстве между ЕС и Японией, вступившее в силу 1 февраля 2019 года, защищает перечисленные наименования агропродовольственной продукции от имитации и узурпации, принося взаимные торговые выгоды и знакомя потребителей с гарантированными, аутентичными продуктами из двух регионов с богатым кулинарным и культурным наследием. традиция.

ЕС и Япония также договорились добавить до 6 ГУ из Японии к концу этого года и принять решение в 2025 году о еще одном расширении списка охраняемых ГУ. Япония на пятом месте^th крупнейший рынок экспорта агропродовольственной продукции ЕС. Основные продукты, экспортируемые ЕС в Японию, включают свинину, вина и спиртные напитки, сигары и сигареты, сыр, шоколад и сахарные кондитерские изделия, а также другие переработанные сельскохозяйственные товары. ЕС импортирует в основном супы и соусы, овощные продукты, а также продукты питания и крупяные полуфабрикаты. Более подробная информация, а также список новых зарегистрированных продуктов доступны. здесь.

Поделиться этой статьей: