Международный день НЕТЕРПИМ женских половых органов: Только одна жертва слишком много

В Международный день нулевой терпимости в отношении женских половых органов (КЖПО) (6 февраля), Европейская комиссия подтвердила свою приверженность делу искоренения неприемлемой практикой. Женских половых органов (КЖПО), международно признанных как нарушение прав человека женщин и в качестве одной из форм жестокого обращения с детьми, как полагают, пострадавших жертв 500,000 в одиночку ЕС, и более 125 миллионов по всему миру.

В ноябре прошлого года Комиссия объявила новый толчок к борьбе на женских половых органах в Европейском Союзе и за его пределами (IP / 13 / 1153), С серией действий, направленных на совместную работу по ликвидации УЖГ.

«ЕС будет бороться за прекращение калечащих операций на женских половых органах - не только в Международный день нетерпимости, но и все 365 дней в году, - заявила вице-президент Вивиан Рединг, комиссар ЕС по юстиции. - Мы не можем сделать это в одиночку. Нам необходимо работать с государствами-членами, ООН, НПО и с затронутыми сообществами. Сегодня я приветствую решительное голосование Европейского парламента в поддержку борьбы с калечащими операциями на женских половых органах в масштабах всего ЕС. Я надеюсь, что национальные правительства ЕС в Совете теперь присоединятся к парламенту в поддержке инициативы Комиссии и совместной работе по искоренению этой бесчеловечной практики. Давайте работать вместе, чтобы оставить в истории калечащие операции на женских половых органах ».

Стратегический документ публикуется Комиссией последней Novemeber излагается ряд действий, чтобы работать в направлении ликвидации УЖГ, в том числе:

• Лучшее понимание этого явления: разработка показателей (через Европейский институт по вопросам гендерного равенства и на национальном уровне), чтобы лучше понять числа женщин и девочек, затронутых и риску членовредительства;
• предотвращение КОЖПО и поддержка жертв: использование средств ЕС (таких как Программа Дафни ЕС, Программа обучения на протяжении всей жизни и Молодежь в действии и будущий Фонд убежища и миграции) для поддержки мероприятий по предотвращению КОЖПО, повышения осведомленности о проблеме, расширения прав и возможностей женщин и девочек-мигрантов, а также обучение медицинских работников и лиц, работающих с жертвами. В течение 2013 года Комиссия выделила 2.3 миллиона евро на проекты, направленные на борьбу с КО (см. Примеры в приложении 1);
• более эффективное судебное преследование со стороны государств-членов: обеспечивать соблюдение существующих национальных законов, запрещающих КЖПО путем анализа уголовных законов и судебных дел, доведенных до сих пор, распространение учебных материалов для юристов-практиков, а также соблюдения прав пострадавших на специализированной помощи в соответствии с законодательством ЕС;
• защита женщин в опасности на территории ЕС: обеспечение правильного применения правил о предоставлении убежища в ЕС (в частности, измененная Директива Квалификации и Директива о предоставлении убежища Процедуры), чтобы гарантировать защиту женщин, подвергающихся риску, повышение уровня информированности специалистов, работающих с убежища и поощрения государств-членов переселить детей и женщины, подверженные риску путем оказания поддержки через Европейский фонд беженцев и будущего убежища и миграции фонда, а также;
• работа по ликвидации УЖГ на глобальном уровне: решение FGM в двусторонних диалогов с соответствующими странами-партнерами, совместно с Африканским союзом и в Организации Объединенных Наций в целях содействия глобальных инициатив по борьбе с FGM, выступив за улучшения национального законодательства и поддержка инициатив гражданского общества в странах, пострадавших, обучение и руководство для сотрудников делегаций ЕС по вопросам УЖГ.

Для того, чтобы обеспечить различные действия следует и остаются на повестке дня polticial непрерывно, Комиссия стремится к мониторингу и оценки достигнутого прогресса на ежегодной основе вокруг 6 февраля: Международный день нулевой терпимости к УЖГУ.

Комиссия все продолжает повышать осведомленность о практике женских половых органов через его Кампания «Абсолютная нетерпимость», запущенный в прошлом году. Присоединяйтесь к кампании, отправив свое фото по электронной почте [электронная почта защищена] или чирикать, используя хэштег #ZeroFGM.

проверка данных

Реклама

Женских половых органов (КЖПО) включает в себя все процедуры, связанные с частичным или полным удалением женских наружных половых органов или других травм женских половых органов по немедицинским причинам, как это определено Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ).

FGM проводится для культурных, религиозных и / или социальным причинам на молодых девушек с раннего детства и в возрасте 15. FGM является формой жестокого обращения с детьми и насилия в отношении женщин и девочек; она имеет серьезные краткосрочные и долгосрочные физические и психологические последствия.

В странах ЕС, где женщины, ставшие жертвами или девочки и женщины, подверженные риску КОЖПО живут, практика в основном происходит во время пребывания в стране происхождения, но есть также признаки калечащих операций, происходящих на территории ЕС.

A Недавний доклад Европейским институтом по вопросам гендерного равенства (Эйгэ) обнаружили, что есть жертвы или потенциальные жертвы КЖГ, по крайней мере в странах 13 ЕС: Австрия, Бельгия, Германия, Дания, Испания, Финляндия, Франция, Ирландия, Италия, Нидерланды, Португалии, Швеции и Великобритании. Тем не менее, он также подчеркнул необходимость строгих данных в качестве основы для решения этой проблемы.

Европейская комиссия приняла «Стратегию по обеспечению равенства женщин и мужчин 2010-2015 'на 21 сентября 2010, предусмотрев ряд приоритетов по обеспечению гендерного равенства, включая прекращение насилия по признаку пола. Стратегия включает конкретную ссылку на борьбу с FGM. На 6 февраля 2013, который является Международным днем ​​действий против женских половых органов, Европейская комиссия подтвердила свою твердую приверженность делу ликвидации этой чрезвычайно вредной практики (MEMO / 13 / 67).

На 6 марта 2013, вице-президент и комиссар Рединг Сесилия Мальмстрем присоединился правозащитников призвать к нулевой терпимости в отношении КЖПО на круглом столе мероприятия высокого уровня, чтобы обсудить, как Европейский Союз может помочь государствам-членам ликвидировать практику (IP / 13 / 189). Комиссия объявила о выделении 3.7 млн ​​евро для поддержки деятельности государств-членов по повышению осведомленности о насилии в отношении женщин и еще 11.4 млн евро для НПО и других лиц, работающих с жертвами. Он также запустил консультации с общественностью по борьбе с FGM, результаты которого помогли подготовить сегодняшнюю коммуникационной политики.

На 25 ноября 2013, Комиссия приняла документ о стратегии (Communication) объявляя новый толчок к борьбе женских половых органов (КЖПО) в Европейском Союзе и за его пределами (IP / 13 / 1153).

Устранение FGM потребуется ряд действий, направленных на сбор данных, профилактики, защиты девочек в условиях риска, а также преследования преступников и предоставления услуг жертвам, говорится в докладе. Жертвы КЖГ могут рассчитывать на защиту в соответствии жертв ЕС Директива правах, принятый на 4 октября 2012, который явно относится к КЖГ как форма насилия по признаку пола (IP / 12 / 1066).

Но в то время как все государства-члены имеют правовые нормы, привлечению к ответственности лиц, совершивших УЖГ, либо под общим или конкретным уголовным законодательством, уголовное преследование крайне редки. Это связано с diffculties выявления случаев, сбора достаточных доказательств, нежелание сообщить о преступлении, и, прежде всего, отсутствие знаний о женских половых органах.

Отдельный отчет Эйгэ выявлен ряд передовой практики из девяти стран-членов в борьбе с FGM, таких как:

• Голландский проект по предотвращению КЖО путем объединения специалистов в области здравоохранения, полиции, школ, служб защиты детей и организации мигрантов;
• французская организация, которая сосредоточена на обеспечении судебного преследования в случаях УЖГ, выступая в качестве «гражданской партии» в судебных процессах, а также;
• специализированное медицинское обслуживание в Великобритании с 15 клиник, которые обслуживают конкретные потребности женщин, пострадавших от FGM.
• Дополнительная информация

Гендерное насилие

Отчет Европейского института гендерного равенства - Калечащие операции на женских половых органах в ЕС и Хорватии

Национальные информационные бюллетени Европейского института гендерного равенства - Калечащие операции на женских половых органах в ЕС и Хорватии

Видеорепортаж жертв УЖГ

что его цель: Отправьте свои «Фотографии с нулевым допуском»: [электронная почта защищена]

Twitter хэштегом: #zeroFGM

Главная вице-президента Вивьен Рединг

Следуйте вице-президент по Twitter: @ VivianeRedingEU

Следуйте ЕС по вопросам юстиции на Twitter: EU_Justice

Приложение 1: Примеры финансируемых Европейской комиссией проектов по поддержке организаций государств-членов и гражданского общества в повышении осведомленности о калечащих операциях на женских половых органах

• Права и Пол Французских женщин администрация равенства будут создать кампанию, направленную на повышение уровня информированности о мерах, недавно введенных в целях борьбы с женскими половыми органами (КИЙ). Буклет будет разработан и широко распространен. (€ 258,000).
• Внутренних дел Великобритании разработают проект, целью которого является повышение информированности о КЖГ как проблема защиты детей и борьбы с практикой. Она включает в себя целевой коммуникационной кампании по установке дорожных знаков Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC) КЖПО телефон доверия, разработку учебных программ о КЖГ и процедуры, чтобы следовать для профессионалов с обязанностями по охране и защите детей, а также организации европейского FGM Умение Workshop Обмен. (€ 340,000)
• Национальная комиссия по поощрению равенства мужчин и женщин на Мальте будет повышать осведомленность и предоставлять информацию о УЖГ, в том числе среди специалистов, работающих с жертвами или преступниками. Мероприятия включают в себя исследование по вопросу о женских половых органов на Мальте, листовки для специалистов в области здравоохранения, а также для женщин-мигрантов на КЖГ и подготовки соответствующих специалистов и экспертов по правовым вопросам, которые сталкиваются с жертвами или лиц, виновных в их работе. (€ 300,000)
• Проект CREATE YouthNet, реализуемый компанией FORWARD (Великобритания), направлен на защиту молодых людей от вредных обычаев, в частности от калечащих операций на женских половых органах (КОЖПО) и принудительных браков, путем предоставления им возможности быть уверенными сторонниками изменений и наставниками в своих общинах. Проект включает обучение и наставничество молодых людей, отображение работы ключевых агентств с молодежью, создание Европейской сети адвокатов молодежи и Национальной молодежной сети, а также разработку материалов, ориентированных на молодежь, и творческих кампаний, ориентированных на школы, молодежь и заинтересованные стороны. (317,000 XNUMX евро)
• Проект «Изменение: содействие изменению поведения с целью искоренения КОЖПО», реализуемый Terre des Femmes (Германия), направлен на то, чтобы дать возможность практикующим сообществам по всему ЕС выступать против КО через расширение прав и возможностей влиятельных членов в этих сообществах. Проект включает специализированное обучение ключевых специалистов и способствует диалогу внутри сообществ. В рамках проекта будет разработано общеевропейское учебное пособие для государств-членов, НПО и других заинтересованных сторон. Международная конференция, организованная Euronet-FGM - сетью из более чем 35 организаций-членов из 15 европейских стран, занимающихся вопросами КОЖПО, - гарантирует широкое распространение результатов проекта и учебного пособия. (380,000 XNUMX евро)
• Coventry University разрабатывает проект по работе с оригинальными сомалийских и суданских общин из проекта REPLACE, финансируемого по Дафне в 2010-11, которая приняла подход к изменению поведения в отношении здоровья, в сочетании с методами исследования действия участия с целью выявления конкретных форм поведения и отношения, которые способствуют FGM в рамках ЕС. Он будет применять полученные данные и ЗАМЕНИТЬ подход и разработать новые стратегии для изменения этих общин. Мероприятия включают применение подхода замены и инструментарий для УЖГ практики общин в других странах ЕС путем проведения семинаров на уровне общин для выявления пособников и барьеров на пути изменений. (535,000 EUR)

Приложение 2: Оценочное число женщин-жертв, потенциальных жертв и девочек в условиях риска ФЗМ (где исследования доступны)

Страна	Нормы уголовного законодательства в отношении КЖГ	Расчетное нет. женщин с УЖГ (дата исследования)	Расчетное нет. девушек, подверженных риску КОЖПО	Расчетное нет. женщин из УЖГ пострадавших регионов, живущих в ЕС (где никакие данные FGM не для конкретных доступна)
Бельгии	Конкретный	6,260 (2011)	1,975
в Болгарии.	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Чешская Республика	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Дания	Конкретный	данные недоступны	данные недоступны	15,116
Germany	Общие	19,000 (2007)	4,000
Эстония	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Ирландия	Конкретный	3,170 (2011)	данные недоступны
Греции	Общие	1,239 (2006)	данные недоступны
Испания	Конкретный	данные недоступны	данные недоступны	30,439
Франция	Общие	61,000 (2007)	данные недоступны
Италии	Конкретный	35,000 (2009)	1,000
Кипр	Конкретный	данные недоступны	данные недоступны	1,500
Латвия	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Литва	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Люксембург	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Венгрия	Общие	170-350 (2012)	данные недоступны
Мальта	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Нидерланды	Общие	29,210 (2013)	40-50 каждый год
Austria	Конкретный	8,000 (2000)	данные недоступны
Польша	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Португалия	Общие	данные недоступны	данные недоступны	9,263
Румыния	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Словения	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Словакия	Общие	данные недоступны	данные недоступны
Финляндия	Общие	данные недоступны	данные недоступны	4,400
Швеция	Конкретный	данные недоступны	данные недоступны	91,420
UK	Общие	65,790 (2007)	30,000
Хорватия	Конкретный	данные недоступны	данные недоступны

Источник: EIGE: Калечащие операции на женских половых органах в Европейском Союзе и Хорватии, за исключением Нидерландов: Марья Экстеркейт - Калечащие операции на женских половых органах в Нидерландах. Распространенность, заболеваемость и детерминанты (2013 г.).

Поделиться этой статьей: