Комиссар Мишель Барнье приветствует трехсторонние соглашения по управлению коллективными правами

«Я приветствую предварительное соглашение, достигнутое вчера вечером Европейским парламентом и Советом, которое закладывает основу для современного лицензирования авторских прав на едином рынке.

«Новая директива модернизирует функционирование всех организаций коллективного управления (также называемых« обществами по сбору прав ») по всей Европе и упростит многотерриториальное лицензирование музыкальных произведений для использования в Интернете.

"Поскольку новые технологии позволяют создавать новые формы распространения творческого контента в Интернете, новые правила принесут пользу гражданам и правообладателям, таким как авторы, продюсеры или исполнители, их представительные организации, а также поставщикам услуг, предлагающим инновационные музыкальные услуги в Интернете. Они будут обеспечить большую прозрачность, а также более точное и эффективное управление правами. Четкие правила и требования прозрачности в отношении сбора и распределения вознаграждения за использование авторских и смежных прав будут применяться по всей Европе. Правообладатели будут более активно участвовать в процессе принятия решений их организация коллективного управления, в то время как организации коллективного управления будут усилены в их способности представлять авторов, исполнителей или продюсеров во всех государствах-членах с целью эффективного управления правами на едином рынке.

"Фрагментация прав на музыку в Интернете и сложность, связанная с коллективным управлением правами, действительно ограничили многотерриториальное лицензирование музыкальных онлайн-сервисов, которые доступны гражданам более чем одного государства-члена. Директива устанавливает общие правила и стандарты для многотерриториальных лицензирования, в то время как организации коллективного управления могут - и в определенных обстоятельствах обязаны - представлять друг другу репертуар для многотерриториального лицензирования услуг на едином рынке. Граждане во всей Европе должны иметь возможность наслаждаться полным репертуаром музыки в Интернете, включая более мелкие и нишевые репертуары. Также будет значительно облегчено лицензирование других онлайн-сервисов, использующих музыку (от аудиовизуальных до игр).

«Наконец, новая Директива содержит правила по разрешению споров и правоприменительным мерам в вопросах, касающихся организаций коллективного управления, чтобы обеспечить последовательное выполнение положений Директивы на едином рынке.

Эта Директива является ключевым шагом на пути к созданию Единого цифрового рынка, который побудил Европейский Совет призвать к ускорению работы с целью завершения переговоров. Конструктивные обсуждения в парламенте и в Совете привели к очень хорошему результату переговоров, который теперь необходимо будет подтвердить в Европейском парламенте и Совете. Я уверен, что они сделают это очень скоро, и я хотел бы тепло поблагодарить всех, кто внес свой вклад в этот успех, в особенности докладчика Мариэль Галло, а также председательства Кипра, Ирландии и Литвы. Я также хочу поблагодарить все заинтересованные стороны за их участие в консультациях ».

Предыстория

В июле 2012, как было объявлено в своем сообщении Единый рынок по правам интеллектуальной собственностиКомиссия приняла свое предложение о коллективном управлении авторским правом и смежными правами и мульти-территориальное лицензирование прав на музыкальные произведения для использования в Интернете (IP / 12 / 772). Это предложение важно для завершения цифрового единого рынка.

Организации коллективного управления действуют как посредники между правообладателями в различных промышленности, таких как музыка, книги или фильмы, а также поставщиков услуг, намеревающихся использовать свои произведения. Они лицензионные права, собирать и распространять лицензионные платежи правообладателям в тех случаях, когда лицензии на ведение переговоров с отдельными создателями было бы непрактично и влекут за собой высокие операционные издержки.

Случаи неправильного управления доходов прав или затянувшегося платежей показали, что существует необходимость в улучшении функционирования организаций коллективного управления.

Кроме того, коллективное управление правами также играет ключевую роль в лицензировании интернет-провайдеров музыкальных сервис (музыка скачать службы или потоковых услуг). Интернет провайдеры часто хотят, чтобы покрыть множество территорий и большой каталог музыки. Многие организации коллективного управления не в состоянии справиться с этими проблемами, и поставщики услуг сталкиваются с трудностями при попытке получить лицензии, необходимые для запуска онлайновых музыкальных сервисов во всех странах ЕС приводит к уменьшению количества онлайновых музыкальных сервисов, доступных для потребителей.

Основными элементами новых правил:

(1) Четкое описание прав правообладателей; Включая их свободный выбор организации коллективного управления и сферы полномочий (права, категории прав и типы работ по их выбору, территории по их выбору);

(2) Минимальные требования, относящиеся к структуре управления коллективной управленческой организацией, например, обязательство организации коллективного управления осуществлять надзорную функцию для контроля руководства, положения, касающиеся прав голоса правообладателей, и их права предоставлять доверенность представителю для осуществления Их право голоса на общем собрании;

(3). Ограничения по срокам платежей, выплачиваемых правообладателям организацией коллективного управления, а также правила использования сумм, которые не могут быть распределены;

(4) Правила, касающиеся отношения с пользователями и критерии создания тарифов;

(5) Требования прозрачности по отношению к правообладателям, другими организациями коллективного управления, пользователей и общественности;

(6) Установление критериев, которые должна выполнять организация коллективного управления для предоставления многотерриториальных лицензий на права авторов в музыкальных произведениях для онлайн-использования;

(7) Правила соглашений о представительстве между организациями коллективного управления в целях многотерриториального лицензирования, в частности критерии, когда организация коллективного управления обязана представлять другую организацию;

(8) Положения о разрешении споров, такие как альтернативной процедуры урегулирования споров для некоторых споров, связанных с мульти-территориального лицензирования.

Более подробную информацию о коллективного управления правами является доступна здесь.

Поделиться этой статьей: