#SibiuDeclaration

<< Через несколько недель европейцы выберут своих представителей в Европейский парламент, через сорок лет после того, как они впервые осуществили это фундаментальное право. Воссоединение Европы в условиях мира и демократии - лишь одно из многих достижений. С момента своего создания Европейский союз, руководствуясь своими ценностями и свободами, он обеспечил стабильность и процветание по всей Европе, как внутри, так и за ее пределами. С годами он превратился в крупного игрока на международной арене. Собирая около полумиллиарда граждан, имея единый конкурентный рынок, он является лидером мировой торговли и формирует мировую политику.

«Мы подтверждаем нашу веру в то, что, объединившись, мы сильнее в этом все более нестабильном и сложном мире. Мы осознаем свою ответственность как лидеров за укрепление нашего Союза и улучшение нашего будущего, признавая при этом европейские взгляды других европейских государств. Вот почему сегодня мы единогласно согласны с 10 обязательствами, которые помогут нам выполнить эту ответственность:

• Мы будем защищать одна Европа - с востока на запад, с севера на юг. Тридцать лет назад миллионы людей боролись за свою свободу и единство и разрушили железный занавес, разделявший Европу на протяжении десятилетий. Нет места разделениям, которые работают против наших коллективных интересов.
• Мы останемся объединились, Мы будем проявлять солидарность друг с другом в трудные времена, и мы всегда будем вместе. Мы можем и будем говорить одним голосом.
• Мы будем всегда искать совместные решения, слушая друг друга в духе понимания и уважения.
• Мы продолжим защитить наш образ жизни, демократию и верховенство закона, В неотъемлемые права и основные свободы всех европейцев были трудно бороться и никогда не будет восприниматься как должное. Мы будем поддерживать наши общие ценности и принципы, закрепленные в договорах.
• Мы доставим где это имеет значение больше всего, Европа будет продолжать играть большую роль в больших делах. Мы будем и впредь прислушиваться к заботам и надеждам всех европейцев, приближая Союз к нашим гражданам, и мы будем действовать соответствующим образом, с амбициями и решимостью.
• Мы всегда будем придерживаться принципа справедливостьбудь то на рынке труда, в сфере благосостояния, в экономике или в цифровой трансформации. Мы еще больше сократим различия между нами и всегда будем помогать наиболее уязвимым в Европе, ставя людей перед политикой.
• Мы дадим себе значит соответствовать нашим амбициям, Мы предоставим Союзу средства, необходимые для достижения его целей и осуществления его политики.
• Мы будем сохранить будущее для будущих поколений европейцев, Мы будем вкладывать средства в молодежь и создадим Союз, пригодный для будущего, способный справиться с самыми насущными проблемами 21st века.
• Мы будем защищать наших граждан и держать их в безопасности, инвестируя в нашу мягкую и жесткую силу и работая с нашими международными партнерами.
• Европа будет ответственным мировым лидером, Проблемы, с которыми мы сталкиваемся сегодня, затрагивают нас всех. Мы будем продолжать работать с нашими партнерами в мире, чтобы поддерживать и развивать основанный на правилах международный порядок, максимально использовать новые торговые возможности и совместно решать глобальные проблемы, такие как сохранение окружающей среды и борьба с изменением климата.

"Решения, которые мы принимаем, будут соответствовать духу и букве этих 10 обязательств. Сегодняшний Союз сильнее, чем вчера, и мы хотим продолжать укреплять его в будущем. Это наше обязательство перед будущими поколениями. Это дух Сибиу и нового Союза в 27 лет, готовый принять свое будущее как одно целое ".