торговое соглашение ЕС с Гватемалой начнет функционировать

С 1 декабря 2013 года будут сняты торговые барьеры между Европейским союзом и Гватемалой, когда будет применяться торговая составляющая Соглашения об ассоциации между ЕС и Центральной Америкой. С присоединением Гватемалы весь регион Центральной Америки теперь может получить выгоду от соглашения, поскольку сделка уже реализована с другими пятью странами-членами - Коста-Рикой, Сальвадором, Никарагуа, Гондурасом и Панамой. Это амбициозное торговое партнерство откроет новые рынки и упростит правила, что будет способствовать развитию торговли и инвестиций с обеих сторон.

«Это торговое соглашение сблизит наши регионы, предоставив нашим компаниям привилегированный доступ к рынкам друг друга», - сказал торговый комиссар Карел Де Гухт. "Я рад, что все страны Центральной Америки теперь являются его частью. Это важная ступенька в наших отношениях и прокладывает путь к действительно более тесной интеграции между Европейским союзом и всей Центральной Америкой, а также должно способствовать региональной экономической интеграции. в Центральной Америке ».

Соглашение будет открыть рынки для товаров, государственных закупок, услуг и инвестиций с обеих сторон. Это позволит создать стабильный деловой и инвестиционной среды на основе предсказуемых и осуществимых правил торговли, которые во многих случаях идут дальше, чем обязательства, стороны приняли во Всемирную торговую организацию (ВТО).

В результате, Соглашение будет способствовать экономической интеграции региона, в то же время обеспечивая новые рыночные возможности для европейских экономических операторов, экспортеров и инвесторов. Американская экономика Центральной, как ожидается, вырастет более чем на 2.5 млрд € в год в настоящее время, что Соглашение распространяется на весь регион.

Торговая сделка была применена с Гондурасом, Никарагуа и Панамы после 1 августа 2013 и Коста-Рике и Сальвадоре после 1 октября 2013. Реализация соглашения с Гватемалой было отложено, чтобы обеспечить завершение внутренних процедур.

проверка данных

Соглашение о Центральной ЕС Америка Ассоциация будет существенно улучшить доступ на рынки ЕС и Центральной Америки экспортеров. Основным преимуществом нового режима будет улучшенные торговые и инвестиционные условия, установленные договором. Это, как ожидается, создать значительные новые возможности для бизнеса и потребителей с обеих сторон.

Реклама

Сделка также включает в себя далеко идущие положения о защите прав человека и верховенства закона, а также обязательства по эффективному осуществлению международных конвенций о правах труда и охраны окружающей среды. Организации гражданского общества будут систематически участвовать в работе по контролю за осуществлением этих обязательств.

Соглашение также направлено на укрепление региональной экономической интеграции среди шести стран Центральной Америки.

Торговая составляющая Соглашения об ассоциации между ЕС и Центральной Европой - одна из трех: политический диалог, сотрудничество в целях развития и торговля. Его главная цель - поддержка экономического роста, демократии и политической стабильности в Центральной Америке. В ожидании завершения процедур ратификации 28 странами-членами ЕС торговый компонент Соглашения об ассоциации может применяться на временной основе. В течение этого периода предварительной подачи заявки компании уже могут получить все торговые преференции, изложенные в соглашении.

Больше информации

Полный текст Соглашения торговли

Памятка / 11 / 429: Основные моменты торговой стойки соглашения об ассоциации между Центральной Америкой и Европейским Союзом

Пресс-релиз IP / 13 / 881: торговое соглашение ЕС с Коста-Рики и Сальвадора начнет функционировать, 27 Сентябрь 2013

Пресс-релиз IP / 13 / 758: ЕС по торговле имеют дело с Гондурасом, Никарагуа и Панаме начнет функционировать, 31 июля 2013

В ЕС Центральной Америки торговые отношения

Поделиться этой статьей: