Brexit
Британия больше не входит в топ-10 по торговле с Германией, поскольку Brexit кусается
В этом году Великобритания потеряет свой статус одного из 10 ведущих торговых партнеров Германии в этом году впервые с 1950 года, поскольку торговые барьеры, связанные с Brexit, вынуждают компании в крупнейшей экономике Европы искать бизнес в других странах. записывать Майкл Нинабер и Рене Вагнер.
Великобритания покинула единый рынок Европейского союза в конце 2020 года после более чем четырех лет споров по поводу условий развода, в течение которых корпоративная Германия уже начала сокращать связи с Соединенным Королевством.
По данным Федерального статистического управления, рассмотренным Reuters, за первые шесть месяцев этого года импорт британских товаров в Германию упал почти на 11% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 16.1 млрд евро (19.0 млрд долларов).
В то время как экспорт немецких товаров в Великобританию вырос на 2.6% до 32.1 млрд евро, это не могло предотвратить снижение двусторонней торговли на 2.3% до 48.2 млрд евро, в результате чего Великобритания опустилась на 11-е место с девятого и с пятого до того, как она проголосовала за выход из ЕС. ЕС в 2016 году.
Опрос немецкой торговой ассоциации BGA в декабре 2020 года показал, что каждая пятая компания реорганизует цепочки поставок, чтобы заменить британских поставщиков на других в ЕС.
Эта тенденция становилась все более заметной, хотя положение британского бизнеса было еще хуже, сказал Майкл Шмидт, президент Британской торговой палаты в Германии, что делает маловероятным какое-либо улучшение ситуации до конца этого года.
«Все больше и больше малых и средних компаний прекращают торговать (в Великобритании) из-за этих (связанных с Брекситом) препятствий», - сказал Шмидт агентству Рейтер.
Резкое снижение в первом полугодии также было вызвано эффектом оттока до того, как в январе возникли новые препятствия, такие как таможенный контроль.
«Многие компании предвидели проблемы ... поэтому они решили увеличить импорт за счет увеличения запасов», - сказал он.
Хотя этот эффект способствовал росту двусторонней торговли в четвертом квартале, он снизил спрос в начале этого года, в то время как проблемы с новыми таможенными проверками также осложнили торговлю с января и далее.
Плохие показатели Великобритании объясняются не только плохим январским показателем, который снизил средний показатель за первые шесть месяцев 2021 года.
Как в мае, так и в июне объем двусторонней торговли товарами между Германией и Великобританией оставался ниже уровней на конец 2019 года - в отличие от всех других крупных торговых партнеров Германии.
«Утрата важности Великобритании во внешней торговле является логическим следствием Брексита. Это, вероятно, долгосрочные последствия», - сказал Рейтер Габриэль Фельбермайр, президент Кильского института мировой экономики (IfW).
Разбивка данных показала, что импорт британской сельскохозяйственной продукции в Германию упал более чем на 80% за первые шесть месяцев, в то время как импорт фармацевтических продуктов сократился почти вдвое.
«Многие небольшие компании просто не могут позволить себе дополнительное бремя, связанное с обновлением и соблюдением всех действующих таможенных правил, таких как сертификаты здоровья на сыр и другие свежие продукты», - сказал Шмидт.
Но новые торговые реалии нанесли даже больший вред британским компаниям, чем немецким, которые привыкли иметь дело с различными таможенными режимами по всему миру, поскольку многие из них на протяжении десятилетий экспортируют продукцию в различные неевропейские страны.
«В Великобритании картина иная», - сказал Шмидт, добавив, что многие небольшие фирмы там экспортировали в основном в ЕС, поэтому им пришлось начинать с нуля, когда столкнулись с новым таможенным контролем.
«Для многих небольших британских фирм Brexit означал потерю доступа к их самому важному экспортному рынку ... Это все равно что выстрелить себе в ногу. И это объясняет, почему импорт Германии из Великобритании сейчас находится в состоянии свободного падения».
Он выразил надежду, что некоторый спад может быть временным. «Обычно компании всегда могут быстро адаптироваться, но для этого нужно время».
($ 1 = € 0.8455)
Поделиться этой статьей:
-
табак3 дней назад
Отказ от сигарет: как выигрывается битва за отказ от курения
-
Азербайджан3 дней назад
Азербайджан: ключевой игрок в энергетической безопасности Европы
-
Молдова5 дней назад
Республика Молдова: ЕС продлевает ограничительные меры для тех, кто пытается дестабилизировать, подорвать или поставить под угрозу независимость страны
-
Республике Казахстан4 дней назад
Казахстан и Китай намерены укреплять союзнические отношения