Тревога и апатия вне парламента, поскольку законодатели обсуждают варианты #Brexit

В публичном пространстве, где доминируют сторонники вокала и противники Brexit, Unbranded несет в себе знаки протеста против воздействия пластиковых пакетов на окружающую среду.

«Многие люди говорят мне, что мой протест важнее», - говорит он, затем кивает в сторону парламента. «Но все сосредоточены на болтовне там».

 

Этот акцент был интенсивным в среду (март 27), поскольку премьер-министр Тереза ​​Мэй пообещала уйти в отставку в обмен на передачу парламентом своего соглашения о разводе с ЕС с третьей попытки, а законодатели обсудили последние варианты выхода из тупика Brexit.

Снаружи ветераны, выступавшие за и против ЕС протестующие с флагами и плакатами заняли изношенные позиции на близлежащих тротуарах и площадях, их соперничество и скромные цифры отражают то, как Brexit разделил и истощил нацию.

Только 7% британцев, недавно опрошенных NatCen Social Research, заявили, что правительство хорошо справилось с выходом Великобритании из ЕС, и те, кто проголосовал, покидают и остаются почти одинаково встревоженными.

Реклама

Более ранний опрос, проведенный Ipsos Mori, оценил политиков как наименее доверенную профессию в Британии после рекламных менеджеров.

 

Протестующие в парламенте были также объединены низкой уверенностью в шансах британских законодателей найти выход из путаницы с Брекситом.

«Если они просто собираются ссориться между собой, мы никуда не денемся», - сказал Джордж Кауи, отставной солдат, стоящий вместе с другими протестующими против ЕС возле входа парламентариев в парламент.

Он назвал майскую сделку с ЕС «ужасающей» и хотел, чтобы ее заменил кто-то, кто мог бы придумать лучшую.

Соперница Рут Фрайер, учительница на пенсии с эмблемой «Мы все еще любим ЕС», также была в отчаянии.

«Моя самая большая надежда состоит в том, что парламентарии делают то, что им платят, то есть ставят национальные интересы на первое место и останавливают Brexit», - сказала она.

Парламентское здание, которое сейчас находится в эшафоте и подвергается реконструкции, для некоторых людей является метафорой для слабого законодательного органа, который не в состоянии исправить беды страны Брексита и чувствует себя далеким от нормальной жизни.

Дебаты в среду первоначально, казалось, подтвердили это, с одним законодателем, насмехающимся над другим по шикарным частным школам, которые они оба посетили.

Другие сформулировали то, что было поставлено на карту всего за два дня до того, как Британия должна была покинуть Европейский Союз.

«У правительства до сих пор нет плана B. Это невероятно, если не сказать больше», - сказал Джим Каннингем из оппозиционной Лейбористской партии.

Некоторые политики жаловались, что атмосфера за пределами парламента стала ужасной и пугающей. Но в среду, по крайней мере, протестующие были подавлены и мало.

Большинство сторонников Brexit собрались у входа депутатов, чтобы кричать или махать знаками на проходящих политиков.

Борис Джонсон, бывший министр иностранных дел и ведущий Brexiteer, прибыл на велосипеде, спешиваясь, чтобы договориться о разборках фотографов. Вскоре после этого Мэй пролетел в бронированном Ягуаре во главе с аутридером полиции.

Большинство сторонников ЕС собрались на другом конце Вестминстерского дворца, где национальные и мировые СМИ создали временные студии. Один из сторонников представился как «Дэвид Палк, флагман».

Палк, полуотставной садовник, держал выдвижной флагшток так же высоко, как дом, в котором его флаг ЕС появлялся на фоне телевизионных передач.

 

«Этот беспорядок совершенно ясно показал, что наш нынешний парламент не подходит для этой цели», - сказал он.

Он начал разрабатывать, но был заглушен оперной арией Nessun Dorma, сыгранной на полном объеме товарищем Remainer, кружащим вокруг области в серебряном Rolls Royce.

Морин, секретарь компании, сказала, что она протестовала, чтобы убедить законодателей доставить Brexit, но отказалась от попыток изменить мнение простых людей.

«Дебаты сейчас более злопамятны, чем накануне референдума (2016)», - сказала она, отказавшись назвать свою фамилию. «Взгляды людей так укоренились».

Она описала Великобританию как стабильную страну, а затем исправила себя. «Возьми это обратно. Мы были стабильной страной. Это делает нас посмешищем ».