Отношения с Великобританией: Комиссия предлагает целевые меры на случай непредвиденных обстоятельств для подготовки к возможному сценарию отказа от сделки

Хотя Комиссия продолжит делать все возможное для достижения взаимовыгодного соглашения с Великобританией, в настоящее время существует значительная неопределенность в отношении того, состоится ли сделка 1 января 2021 года.

Европейская комиссия сегодня выдвинула ряд целевых мер на случай непредвиденных обстоятельств, обеспечивающих базовое взаимное воздушное и автомобильное сообщение между ЕС и Великобританией, а также возможность взаимного рыболовного доступа судов ЕС и Великобритании в воды друг друга.

Целью этих мер на случай непредвиденных обстоятельств является обслуживание периода, в течение которого нет договоренности. Если соглашение не вступает в силу, они прекращают свое действие по истечении установленного срока.

Президент комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила: «Переговоры все еще продолжаются. Однако, учитывая, что конец перехода очень близок, нет никакой гарантии, что если и когда будет найдено соглашение, оно может вступить в силу вовремя. Наша ответственность - быть готовыми ко всем непредвиденным обстоятельствам, включая отсутствие сделки с Великобританией 1 января 2021 года. Вот почему мы выступаем с этими мерами сегодня (10 декабря) ».

Комиссия постоянно призывала все заинтересованные стороны во всех секторах подготовиться ко всем возможным сценариям 1 января 2021 года. Хотя сценарий «без сделки» вызовет сбои во многих областях, некоторые отрасли будут непропорционально затронуты из-за отсутствия надлежащего падения. - обратные решения, а также потому, что в некоторых секторах заинтересованные стороны не могут сами принимать меры по смягчению последствий. Поэтому сегодня Комиссия выдвигает четыре меры на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы смягчить некоторые из серьезных сбоев, которые произойдут 1 января, в случае, если сделка с Великобританией еще не состоится:

• Базовое воздушное соединение: Предложение о Постановлении, обеспечивающем предоставление определенных авиасообщения между Великобританией и ЕС в течение 6 месяцев, при условии, что Великобритания гарантирует то же самое.
• Безопасность полетов: Предложение о Регламенте, гарантирующем, что различные сертификаты безопасности для продуктов могут продолжать использоваться в самолетах ЕС без перебоев, что позволит избежать заземления самолетов ЕС.
• Основное дорожное сообщение: Предложение по Регламенту, охватывающему базовые возможности соединения в отношении как грузовых, так и автомобильных пассажирских перевозок на 6 месяцев, при условии, что Великобритания гарантирует то же самое для перевозчиков из ЕС.
• Рыболовство: Предложение о постановлении о создании соответствующей правовой основы до 31 декабря 2021 года или до заключения соглашения о рыболовстве с Великобританией - в зависимости от того, какая дата наступит раньше - для продолжения взаимного доступа судов ЕС и Великобритании в воды друг друга после 31 декабря 2020 года. • Чтобы гарантировать устойчивость рыболовства и в свете важности рыболовства для экономического существования многих сообществ, необходимо упростить процедуры выдачи разрешений для рыболовных судов.

Комиссия будет работать в тесном сотрудничестве с Европейским парламентом и Советом с целью облегчить вступление в силу 1 января 2021 года всех четырех предложенных Правил.

Готовность и готовность к 1 января 2021 года сейчас важны как никогда. Срыв произойдет при наличии или отсутствии соглашения между ЕС и Великобританией об их будущих отношениях. Это естественное следствие решения Соединенного Королевства выйти из Союза и больше не участвовать в Едином рынке ЕС и Таможенном союзе. Комиссия всегда очень четко говорила об этом.

проверка данных

Соединенное Королевство покинуло Европейский Союз 31 января 2020 года. В то время обе стороны договорились о переходном периоде до 31 декабря 2020 года, в течение которого законодательство ЕС продолжает применяться к Великобритании. ЕС и Великобритания используют этот период для обсуждения условий своего будущего партнерства. Результат этих переговоров неизвестен.

Соглашение о выходе остается в силе. Он гарантирует права граждан ЕС в Великобритании, а также наши финансовые интересы, а также защищает мир и стабильность на острове Ирландия, среди прочего.

Государственные администрации, бизнес, граждане и заинтересованные стороны с обеих сторон должны подготовиться к окончанию переходного периода. Комиссия тесно сотрудничала со странами-членами ЕС, чтобы информировать граждан и бизнес о последствиях Brexit. Он опубликовал почти 100 отраслевых руководящих указаний - на всех официальных языках ЕС - с подробной информацией о том, что администрации, предприятия и граждане должны сделать, чтобы подготовиться к изменениям в конце года.

Переговоры все еще продолжаются, но конец перехода близок. Нет никакой гарантии, что если и когда будет найдено соглашение, оно может вступить в силу вовремя. Мы должны быть готовы, в том числе, к тому, что 1 января сделка не состоится. Сегодня мы представляем меры на случай непредвиденных обстоятельств ⤵️ pic.twitter.com/FQ4Urn9YUC

- Урсула фон дер Лайен (@vonderleyen) 10 декабря 2020

С июля Комиссия проводит виртуальную «поездку по капиталу» для обсуждения планов готовности стран-членов.

Комиссия также запустила ряд информационных кампаний и активизировала работу с заинтересованными сторонами в последние месяцы. Он обеспечил обучение и руководство для администраций государств-членов и продолжит организацию отраслевых семинаров со всеми государствами-членами на техническом уровне, чтобы помочь отладить реализацию мер по обеспечению готовности, в частности, в областях пограничного контроля людей и товаров.

Подробнее

Сообщение Комиссии Европейскому парламенту, Совету, Европейскому экономическому и социальному комитету и Комитету регионов об ограниченных чрезвычайных мерах в отсутствие соглашения о будущем партнерстве с Соединенным Королевством

Более подробная информация о Выход Великобритании из Европейского Союза и Соглашение о выходе

Готовимся к окончанию переходного периода