Пока мы находимся в режиме пожаротушения, необходимые чрезвычайные меры, принятые государствами-членами и ЕС, работают. Они замедлили распространение вируса и спасли тысячи жизней. Тем не менее, эти меры и соответствующая неопределенность дорого обходятся людям, обществу и экономике и не могут продолжаться бесконечно.
Президент Европейской Комиссии Урсула фон дер Лейен (фото) сказал: «Спасение жизней и защита европейцев от коронавируса - наш приоритет номер один. В то же время пора заглянуть в будущее и сосредоточиться на защите средств к существованию. Несмотря на то, что условия в государствах-членах по-прежнему сильно различаются, все европейцы справедливо задаются вопросом, когда и в каком порядке меры заключения могут быть отменены. Ответственное планирование на местах, разумно сочетающее интересы защиты здоровья населения с интересами функционирования наших обществ, требует прочной основы. Вот почему Комиссия составила каталог руководящих принципов, критериев и мер, которые обеспечивают основу для продуманных действий. Сила Европы заключается в ее социальном и экономическом балансе. Вместе мы учимся друг у друга и помогаем нашему Европейскому Союзу выйти из этого кризиса ».
Комиссар по вопросам здравоохранения и безопасности пищевых продуктов Стелла Кириакидес заявила: «Возвращение к нормальной жизни после карантина потребует тщательно скоординированного европейского подхода между государствами-членами, основанного на науке и в духе солидарности. Крайне важно, чтобы наши системы здравоохранения имели возможность лечить рост числа новых случаев, чтобы были доступны основные лекарственные средства и оборудование, а также чтобы у нас были возможности для крупномасштабного тестирования и отслеживания. Мы знаем, что этот путь будет долгим и постепенным и что последствия этого беспрецедентного кризиса в области здравоохранения будут долгосрочными. Пока не будут найдены эффективные методы лечения и вакцина, нам придется научиться жить с этим вирусом. Но Европа снова встанет на ноги, вместе и едина. Это единственный способ ».
Признавая особенности каждой страны, европейская дорожная карта устанавливает следующие ключевые принципы:
- Сроки имеет важное значение. Принятие решения о том, что пришло время для начала заключения, должно основываться на следующих критериях:
o Эпидемиологические критерии, показывающие, что распространение болезни значительно снизилось и стабилизировалось на длительный период.
o Достаточный потенциал системы здравоохранения, например, с учетом загруженности отделений интенсивной терапии, наличия медицинских работников и медицинских материалов.
o Соответствующие возможности мониторинга, включая возможности крупномасштабного тестирования для быстрого обнаружения и изоляции инфицированных лиц, а также возможности отслеживания и отслеживания.
Реклама
- Нам нужен европейский подход. Хотя сроки и условия отмены мер сдерживания различаются в разных государствах-членах, нам нужна общая структура, основанная на:
o Наука с общественным здравоохранением в центре внимания, признавая при этом, что прекращение ограничительных мер предполагает уравновешивание пользы для общественного здравоохранения с социальными и экономическими последствиями.
o Координация между государствами-членами во избежание негативных последствий. Это вопрос общих европейских интересов.
o Уважение и солидарность. Это важно как для здоровья, так и для социально-экономических аспектов. Как минимум, государства-члены должны своевременно уведомлять друг друга и Комиссию, прежде чем отменять меры, и принимать во внимание свои мнения.
- Постепенное заключение требует сопутствующих мер, в том числе:
o Сбор согласованных данных и разработка надежной системы отчетности и отслеживания контактов, в том числе с использованием цифровых инструментов, которые полностью соблюдают конфиденциальность данных;
o Расширение возможностей тестирования и гармонизация методологий тестирования. Комиссия - в консультации с Европейским центром профилактики и контроля заболеваний - принял Руководство на различных коронавирусных тестах и их эффективности;
o Повышение потенциала и устойчивости национальных систем здравоохранения, в частности, для решения проблемы прогнозируемого роста инфекций после отмены ограничительных мер;
o Продолжение наращивания потенциала в области медицинского оборудования и средств индивидуальной защиты.
o Разработка безопасных и эффективных методов лечения и лекарств, а также разработка и ускоренное внедрение вакцины, чтобы положить конец коронавирусу.
Следующие шаги
В дорожной карте Комиссии перечислены конкретные рекомендации, которые государства-члены должны учитывать при планировании отмены мер сдерживания:
- Действия должны быть постепенными: меры следует поднимать поэтапно, и между ними должно быть достаточно времени для измерения воздействия.
- Общие меры должны постепенно заменяться целевыми. Например, дольше защищать наиболее уязвимые группы; содействие постепенному возвращению необходимых видов экономической деятельности; усиление регулярной очистки и дезинфекции транспортных узлов, магазинов и рабочих мест; замена общих чрезвычайных ситуаций целенаправленным вмешательством правительства для обеспечения прозрачности и демократической ответственности.
- Внутренний пограничный контроль должен быть отменен скоординированным образом. Ограничения на поездки и пограничный контроль должны быть сняты, как только эпидемиологическая ситуация в приграничных регионах в достаточной степени сойдет. Внешняя граница должна быть открыта на втором этапе с учетом распространения вируса за пределы ЕС.
- Возобновление экономической деятельности должно осуществляться поэтапно: существует несколько моделей, которые могут быть реализованы, например, рабочие места, подходящие для телеработы, экономическое значение, смена рабочих и т. Д. Все население не должно возвращаться на рабочее место одновременно ,
- Следует постепенно разрешать собрания людей с учетом специфики различных категорий деятельности, таких как:
- Школы и университеты;
- Коммерческая деятельность (розничная торговля) с возможной градацией;
- Мероприятия социальной активности (рестораны, кафе) с возможной градацией;
- Массовые собрания
- Следует продолжать усилия по предотвращению распространения вируса, проводя информационные кампании, чтобы побудить население придерживаться строгих правил гигиены и социального дистанцирования.
- Действия должны постоянно контролироваться, а готовность к возвращению к более строгим мерам сдерживания при необходимости должна быть повышена.
Хотя меры ограничения постепенно отменяются, необходимо стратегически спланировать восстановление, оживив экономику и вернувшись на путь устойчивого роста. Это включает в себя обеспечение двойного перехода к более экологичному и цифровому обществу и извлечение всех уроков из текущего кризиса для обеспечения готовности и устойчивости ЕС. Комиссия разработает план восстановления, основанный на обновленном предложении для следующего долгосрочного бюджета ЕС (Многолетние финансовые рамки) и обновленной Рабочей программе Комиссии на 2020 год.
проверка данных
Комиссия в сотрудничестве с Президентом Европейского Совета разработала настоящую дорожную карту в ответ на призыв Европейский совет от 26 марта для скоординированной стратегии выхода. Он учитывает опыт Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC) и группа научных экспертов консультирование комиссии по коронавирусу. Очевидно, что любое такое отражение основано на научных знаниях, доступных сегодня, и должно быть пересмотрено по мере появления дополнительных доказательств и согласования методов измерения.
Параллельно Комиссия продолжает мобилизовать финансирование для содействия исследованиям в области разработки вакцины, лечения и лекарств. Комиссия также работает с Европейским агентством по лекарственным средствам, чтобы оптимизировать меры регулирования, от клинических испытаний до выдачи разрешений на продажу. Это также будет способствовать международное сотрудничество как приоритет
Кроме того, чтобы помочь государствам-членам как можно быстрее приобрести необходимое оборудование, включая испытания, Комиссия создала «Информационный центр по медицинскому оборудованию», приступила к совместным закупкам и созданию запасов в чрезвычайных ситуациях через RescEU и предложил поддержать национальные системы здравоохранения с Инструмент аварийной поддержки.
Больше информации
Ссылка на совместную дорожную карту
Информационный бюллетень: совместная европейская дорожная карта по отмене мер по сдерживанию коронавируса
Сайт о реакции комиссии на коронавирус
Комиссия в сотрудничестве с Президентом Европейского Совета выдвинула дорожная карта поэтапный отказ от мер сдерживания в связи со вспышкой коронавируса.
