ЕС обещает внимательно следить за нарушениями прав человека в Таиланде

ЕС обязался «внимательно следить» за текущей политической и социальной ситуацией в Таиланде, включая нарушения прав человека и ограничение свободы слова. Выступая в Страсбурге в четверг (8 октября), комиссар Христос Стилианидис сказал: «Уважение прав человека имеет важное значение, а несоблюдение его является преступлением и серьезным препятствием на пути к установлению долгосрочной демократии».

Стилианидес, комиссар по гуманитарной помощи и урегулированию кризисов, выступал перед депутатами Европарламента во время «срочных дебатов» в Европейском парламенте о текущей политической ситуации в Таиланде. Полнота дебатов на пленарном заседании парламента проходит в период роста напряженности и политических волнений в стране. страна.

Стилианидес сказал депутатам Европарламента: «Я полностью согласен с тем, что Таиланд является важным партнером для ЕС, включая наши отношения со всем регионом Юго-Восточной Азии. Это древняя и гордая страна. Но наша главная озабоченность заключается в отсутствии прогресса в разрешении цикла политических, иногда насильственных, конфликтов и военных захватов.

«В обществе должны быть мосты, так как в политике и в Таиланде эти мосты еще не строятся». Это включает соблюдение верховенства закона и недопущение того, чтобы гражданские лица предстали перед военными судами. Все это необходимо для мирного и инклюзивного процесса », - сказал греческий чиновник. Приветствуя дебаты, он сказал, что ЕС призвал без промедления« полностью вернуться »к демократическому управлению в Таиланде.

«Что касается критического взаимодействия с Таиландом, ЕС много сделал и будет продолжать делать это».

«Для Таиланда подход должен заключаться в срочном восстановлении демократического процесса. ЕС - не лучший друг, и по этой причине мы будем продолжать поощрять это».

Депутаты Европарламента ранее говорили о необходимости увязать вопросы прав человека с экономическими и торговыми соглашениями между ЕС и другими странами. Депутаты также призвали вернуться к демократическому управлению в Таиланде, включая разработку новой конституции и досрочные выборы, а также устранение об «ограничениях» свободы выражения мнений и собраний. В связи с неизбежным принятием решения о возможном запрете ЕС на экспорт тайской рыбы, была также выражена озабоченность по поводу «рабских» условий для рабочих в тайской индустрии морепродуктов.

Реклама

Резолюция, принятая в четверг парламентом большинством голосов, поддерживает решение ЕС приостановить начавшиеся переговоры с Таиландом о двустороннем соглашении о свободной торговле (ССТ) и его отказ подписать Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (СПС), завершенное в ноябре 2013 года ». пока не будет демократического правительства.

Далее в широкомасштабной резолюции осуждаются «репрессивные ограничения» права на свободу и осуществление прав человека, введенные правящей хунтой Таиланда, пришедшей к власти после военного переворота в 2014 году. В совместном предложении говорится о «глубокой озабоченности» в связи с «ухудшением» ситуации с правами человека, критикует «растущую строгость» законов о «борьбе с диффамацией» и выражает обеспокоенность тяжелым положением трудящихся-мигрантов, «которые« не пользуются достаточной защитой ». Межпартийная резолюция, принятая 581 голосом против всего 35 "против" при 35 воздержавшихся также призывает власти Таиланда "как можно скорее начать" возвращение военной власти к гражданской и разработать "четкий план" для "свободных и справедливых" выборов. В частности, в нем говорится, что "прогресса нет". следует ожидать «на ССТ и СПС», пока военная хунта остается у власти ».

Во время 30-минутных дебатов польский член ECR Рышард Чарнецкий сказал: «Таиланд - это страна, которую мы, европейцы, хорошо знаем, в основном как место отдыха и как раньше один из азиатских экономических тигров. Однако с политической точки зрения это вызывает гораздо менее приятную картину. особенно после событий последних трех лет, включая введение военного положения.

«Демократия заслуживает восстановления. ЕС должен не только внимательно следить за этим, но и обеспечивать, чтобы будущее экономическое сотрудничество с Таиландом было напрямую связано с тем, соблюдают ли тайские власти права человека», - согласилась Сесилия Викстром, член шведской ALDE, заявив: "События в Таиланде в области свободы и прав человека вызывают большую тревогу. Тайцы заслуживают право выбирать свой жизненный путь, включая право избирать политических представителей и шанс жить в условиях демократии. Вот почему я обращаюсь к власти Таиланда уважать право на свободу выражения мнений и права человека ".

Дополнительный комментарий поступил от итальянского заместителя EFDD Игнацио Коррао, который сказал: «Всякий раз, когда мы думаем о Таиланде, мы думаем о туристическом направлении, но, кажется, никто не знает, что на самом деле там происходит в настоящее время. насилие и репрессии после переворота в прошлом году, и то, что любой, кто выступает против хунты, теперь оказывается преследуемым и заключенным в тюрьму.

«ЕС по-прежнему может оказывать давление на хунту, использовать нашу экономическую мощь и политические навыки, чтобы подтолкнуть ее к восстановлению демократии».

Депутат Европарламента от итальянского социалиста Пьер Панцери заявил: «Таиланд переживает политический кризис и является страной, где права человека не соблюдаются в полной мере. ООН определила условия в рыболовной отрасли там, как современное рабство. Эти проблемы должны быть решены до и решено. Также необходима новая демократическая конституция и дата новых выборов ".

Дополнительный вклад внесла депутат Европарламента от зеленых Германии Барбара Лохбихлер, которая сказала: «Таиланд является важным партнером для ЕС, и ЕС может быть другом, побуждая тайские власти бороться с нарушениями прав человека, как можно скорее вернуться к демократическому управлению и принять меры. сроки проведения выборов. Необходимо положить конец ограничениям свободы выражения мнений и собраний, а также произвольным задержаниям.

«ООН заявляет, что за последний год было произведено 1,200 произвольных задержаний, многие из которых содержались в изоляции, чтобы изменить свое поведение. Также необходимо предпринять усилия по борьбе с незаконным рыболовством и условиями труда, при которых многие рабочие остаются на судах без заработная плата за годы ".

В Таиланде изменение поведения также известно как политика «корректировки отношения». В другом месте голландский депутат ЕНП Йерун Ленаерс заявил, что приоритетом для ЕС должно быть «подтолкнуть хунту к возвращению к демократическому обществу и указать временные рамки для этого. Есть тревожные сообщения об ухудшении ситуации с правами человека в Таиланде, и это то, что мы следует беспокоиться о ".

Испанский член GUE Таня Пенас Гонсалес дала понять, что парламент «не может мириться с нарушением прав человека тайским военным правительством, потому что это ставит под угрозу любые шаги по продвижению демократии во всем регионе. Условия трудящихся-мигрантов в Таиланде и злоупотребления, с которыми они сталкиваются, также вызывает большую озабоченность ». Она сказала, что переговоры о ЗСТ с Таиландом должны оставаться приостановленными вместе с экспортом оружия из ЕС.

Она также призвала к немедленному освобождению «всех задержанных по политическим мотивам». Кристиан Преда, член Европарламента от ЕНП из Румынии, сказал: «Социальный кризис в Таиланде привел к ужесточению позиций властей. . У нас в Европе прочные политические связи с Таиландом, и нам необходимо подтолкнуть хунту к принятию графика новых выборов. Реформа конституции в течение 20 месяцев и выборы в 2017 году неприемлемы для граждан. Они хотят вернуться к демократии, как только возможно, так что очевидно, что тайцам еще многое предстоит сделать, чтобы вернуть доверие международного сообщества ".

Другой спикер, депутат чешской ЕНП Станислав Полчак, сказал: «Последние события в Таиланде в любом случае нельзя назвать позитивными, но в конце туннеля есть свет, например, решение весной отменить военное положение. К сожалению, хунта сохранил множество репрессивных законов. Ситуация сложная, и поэтому мы должны продолжать отслеживать нарушения прав ».

Депутаты Европарламента также призвали ЕС потребовать «немедленного освобождения» британца Энди Холла, правозащитника, который предстает перед судом 19 октября и ему грозит семь лет тюремного заключения и штраф в размере 10 миллионов евро за разоблачение «рабских» условий. для рабочих на даче. В 2012 году Холл провел для Finnwatch расследование условий жизни бирманских рабочих-мигрантов на перерабатывающем предприятии на юге Таиланда, которым управляет Natural Fruit, тайская компания по переработке ананасов. Затем Natural Fruit возбудила против Холла гражданские и уголовные дела о диффамации. Его дело было освещено несколькими депутатами, в том числе членом Европарламента от британской социалистки Аннелизой Доддс, которая сказала, что у него «просто хватило смелости составить отчет о нарушениях трудовых прав в Таиланде».

Она добавила: «Обвинения совершенно необоснованны, и сегодня я призываю власти Таиланда снять с него все обвинения». Ее комментарии были поддержаны Хейди Хаутала, депутатом от финских зеленых, которая сказала: «Я полностью поддерживаю своего коллегу - правозащитники, такие как Энди Холл, должны иметь свободу и право разоблачать такие нарушения. В отчете ООН за 2013 год говорится, что раб- подобные практики стали реальностью в Таиланде. Людям, подобным Холлу, следует аплодировать, а не сажать в тюрьму. Судебные преследования против него должны быть прекращены, и ЕС должен начать расследование против Natural Fruit ».

Румынский член ЕНП Чаба Согор сказал: «Политические группы здесь требуют нормализации ситуации в Таиланде и немедленного принятия конституции. ЕС является вторым по величине торговым партнером Таиланда, стратегическим партнером, и ЕС может и должен поддерживать этот процесс. Но мы мы наблюдаем все больше и больше нарушений прав человека, в том числе трудовых, и случай с Энди Холлом симптоматичен для нынешней ситуации ».

Завершая дискуссию, Стилианидес сказал, что он разделяет «озабоченность» депутатов Европарламента условиями в некоторых отраслях, таких как рыболовство, в Таиланде, сказав: «Мы очень хорошо осведомлены об этой проблеме. Мы обсудим ее с тайскими властями и предпримем меры. наша работа по мониторингу позиции тех, кто, как Энди Холл, борется с нарушениями прав человека.

«ЕС в течение некоторого времени внимательно следил за ситуацией с Энди Холлом. Наша делегация в Таиланде организовала наблюдение за судом над ним в этом месяце, и мы продолжим внимательно следить за этим делом и сообщать о любых проблемах властям Таиланда».

Права человека: Саудовская Аравия, Нигерия, Центрально-Африканская Республика и Таиланд

Поделиться этой статьей: