ЕС и Великобритания достигли принципиального соглашения о возможностях рыболовства на оставшуюся часть 2021 года.

ЕС и Соединенное Королевство завершили сегодня (2 июня) переговоры по принципиальному соглашению, устанавливающему ограничения на вылов совместно управляемых рыбных запасов на 2021 год. Это было завершено во время телефонного разговора сегодня днем ​​между Комиссаром по окружающей среде, океанам и рыболовству Вирджиниюсом. Синкявичюс и государственный секретарь Великобритании по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства, досточтимый член парламента Джордж Юстис.

Сегодняшнее соглашение закрывает первые в истории ежегодные консультации по возможностям рыболовства между ЕС и Великобританией в соответствии с условиями Соглашения о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией (TCA). Успешное завершение переговоров, начавшихся в январе, создает прочную основу для продолжения сотрудничества между ЕС и Великобританией в области рыболовства.

Сегодняшнее принципиальное соглашение об управлении ключевыми общими запасами обеспечивает права на рыболовство флотом как ЕС, так и Великобритании в водах ЕС и Великобритании до конца 2021 года, как это предусмотрено в TCA. Он устанавливает общие допустимые уловы (ОДУ) для 75 общих рыбных запасов на 2021 год, а также для некоторых глубоководных запасов на 2021 и 2022 годы. Он также дает ясность в отношении ограничений доступа для неквотируемых видов. Подписание соглашения, ожидаемое в ближайшие дни, также позволит обеим сторонам участвовать в обмене квотами.

Комиссар по окружающей среде, океанам и рыболовству Виргиниюс Синкявичюс сказал: «Сегодня мы достигли соглашения с Великобританией о возможностях рыболовства в рамках Соглашения о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией. Это соглашение обеспечивает предсказуемость и преемственность для нашего флота с окончательными TAC на оставшуюся часть года. Это хорошо для рыбаков и женщин, наших прибрежных сообществ и наших портов, а также для устойчивого использования наших морских ресурсов. Это также доказывает, что два партнера по обе стороны канала могут найти соглашения и двигаться вперед, если они будут работать вместе ».

Соглашение основано на лучших доступных научных рекомендациях о состоянии рыбных запасов, предоставленных Международным советом по исследованию моря. Он учитывает важные принципы устойчивости и управления, такие как максимальный устойчивый улов и предупредительный подход, которые являются центральными как для Общей политики ЕС в области рыболовства, так и для положений о рыболовстве Соглашения о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией.

Затем Комиссия вскоре предложит Совету включить сегодняшнее соглашение в законодательство ЕС.

Поделиться этой статьей: