Brexit
Парламент официально одобрил соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией
Парламент подавляющим большинством голосов проголосовал за согласие на соглашение, устанавливающее правила будущих отношений между ЕС и Великобританией. Решение о согласии было принято 660 голосами, 32 против и 578 воздержавшихся, в то время как прилагаемая к нему резолюция, излагающая оценку Парламента и ожидания от сделки, была принята 51 голосами при 68 против и 27 воздержавшихся. Голосование состоялось во вторник (28 апреля), его результаты были объявлены сегодня (XNUMX апреля).
24 декабря 2020 года переговорщики ЕС и Великобритании согласовали Соглашение о торговле и сотрудничестве, устанавливающее условия будущего сотрудничества между ЕС и Великобританией. Чтобы свести к минимуму сбои, соглашение временно применяется с 1 января 2021 года. Согласие парламента необходимо для окончательного вступления соглашения в силу до истечения срока его действия 30 апреля 2021 года.
Отъезд - это «историческая ошибка», но сделка приветствуется
В постановлении, подготовленном Координационная группа Великобритании и Конференция президентов, Парламент решительно приветствует заключение Соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией это ограничивает негативные последствия выхода Великобритании из ЕС, который она считает «исторической ошибкой», поскольку ни одна третья страна не может пользоваться такими же преимуществами, как член ЕС.
Торговое соглашение о нулевых квотах и нулевых тарифах между ЕС и Великобританией положительно оценивается депутатами Европарламента, а гарантии правил справедливой конкуренции могут служить моделью для будущих торговых соглашений, добавляют депутаты Европарламента. Парламент соглашается с положениями, среди прочего, о рыболовстве, потребителях, воздушном сообщении и энергии.
Однако депутаты Европарламента сожалеют, что Великобритания не хотела, чтобы соглашение распространялось на иностранную политику, политику безопасности и развития, и не хотела участвовать в программе обмена студентами Erasmus +.
Мир на острове Ирландия
Указывая на сохранение мира на острове Ирландия как на одну из основных целей парламента при согласовании будущих отношений, депутаты Европарламента осуждают недавние односторонние действия Великобритании, которые нарушают Соглашение о снятии средств. Они призывают правительство Великобритании «действовать добросовестно и полностью выполнять условия подписанных им соглашений», включая Протокол по Ирландии и Северной Ирландии, и применять их в соответствии с графиком, разработанным совместно с Европейской комиссией.
Парламент будет участвовать в мониторинге
Депутаты Европарламента подчеркивают, что Парламент должен играть полноценную роль в мониторинге применения соглашения, в том числе путем участия в односторонних действиях ЕС в соответствии с соглашением и учета его мнений.
«ЕС и Великобритания создали основу для отношений между равными. Самое главное, что сегодня начало, а не конец. Мы договорились во многих важных областях, таких как обеспечение взаимного доступа к рынкам и построение хороших торговых отношений. Остается еще много работать над программами внешнеполитического и образовательного обмена. Чтобы интересы граждан были представлены, парламент должен принимать активное участие. Только у партнерства, в котором обе стороны соблюдают свои обязательства, есть будущее », - сказал он. Андреас Шидер (S&D, AT), докладчик комитета по иностранным делам.
«Ратификация соглашения не является вотумом слепого доверия намерению правительства Великобритании добросовестно выполнять наши соглашения. Скорее, это страховой полис ЕС от дальнейших односторонних отклонений от того, что было совместно согласовано. Парламент сохранит бдительность. А теперь давайте созовем Парламентскую ассамблею партнерства, чтобы продолжить наведение мостов через Ла-Манш." заявила Кристоф Хансен (EPP, LU), докладчик Комитета по международной торговле.
Отвечая на голосование, премьер-министр Великобритании Борис Джонсон сказал: «Эта неделя - последний шаг в долгом пути, обеспечивающем стабильность нашим новым отношениям с ЕС как с жизненно важными торговыми партнерами, близкими союзниками и равными суверенными странами.
«Настало время смотреть в будущее и строить более глобальную Британию».
Министр кабинета министров Великобритании лорд Фрост сказал: «Сегодня знаменательный момент, поскольку Европейский парламент проголосовал в поддержку нашего Соглашения о торговле и сотрудничестве с ЕС.
«В прошлом году обе стороны неустанно работали, чтобы согласовать сделку, основанную на дружественном сотрудничестве и свободной торговле между суверенными равными.
«Сегодняшнее голосование дает уверенность и позволяет нам сосредоточиться на будущем. Нам и ЕС будет над чем работать вместе в рамках нового Совета партнерства, и мы полны решимости работать над поиском решений, которые будут работать для нас обоих.
«Мы всегда будем стремиться действовать в этом позитивном духе, но мы также всегда будем отстаивать наши интересы, когда это необходимо - как суверенная страна, полностью контролирующая свою судьбу».
Сегодняшнее голосование - это один из этапов процесса ратификации ЕС, и в ближайшие несколько дней необходимо выполнить несколько формальностей.
Следующие шаги
С согласия парламента соглашение вступит в силу после того, как Совет заключит его к 30 апреля.
Дополнительная информация
- Принятые тексты будут доступны здесь (28.04.2021).
- Смотрите видеозапись дебатов (27.04.2021)
- Смотрите видеозапись пресс-конференции докладчиков и председателей комитетов (27.04.2021)
- Пресс-релиз: перед подписанием соглашения депутаты Европарламента проводят финальные дебаты о будущих отношениях между ЕС и Великобританией (27.04.2021)
- С результатами поименного голосования можно будет ознакомиться здесь (27.04.2021).
- Шаги процедуры
- Аналитический центр EP: Краткое описание - Соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией (апрель 2021 г.)
- Бесплатные фото, видео и аудио материалы
- Выдержки из пресс-конференции и заявления - (Мультимедийный центр)
- Объявление результатов голосования
Поделиться этой статьей:
EU Reporter публикует статьи из различных внешних источников, которые выражают широкий спектр точек зрения. Позиции, представленные в этих статьях, не обязательно совпадают с позицией EU Reporter. Пожалуйста, ознакомьтесь с полной версией EU Reporter Условия публикации для получения дополнительной информации EU Reporter использует искусственный интеллект как инструмент для повышения качества, эффективности и доступности журналистики, сохраняя при этом строгий человеческий редакционный надзор, этические стандарты и прозрачность во всем контенте, созданном с помощью ИИ. Пожалуйста, ознакомьтесь с полной версией EU Reporter Политика ИИ чтобы получить больше информации.
-
Кашмир4 дней назад9,765 пропавших без вести женщин и девочек в Кашмире требуют международного внимания.
-
Забота о животных4 дней назадНовая стратегия ЕС должна помочь фермерам перейти к более гуманной системе производства и продажи продуктов питания.
-
Израиль2 дней назадМинистры иностранных дел стран ЕС обсудят варианты ограничения торговли с израильскими общинами в Иудее и Самарии.
-
Мексика4 дней назадЕС-Мексика: Пока другие строят стены, Европа строит мосты.
