Кризис папских масштабов

«Помоги нам узнать издалека нуждающихся, бьющихся среди морских волн, разбившихся о рифы неведомых берегов».

Пронзительные слова Папы Франциска в минувшие выходные призвали к состраданию ко многим мигрантам, которые совершают опасное путешествие через Средиземное море в поисках лучшей жизни. Мальта является маяком надежды для многих из этих людей как ближайший порт Европы к африканской стране Ливии.

Его слова не вызывают споров. Мальтийское правительство обязано относиться к этим людям с уважением, как к людям. Хотя, к сожалению, это относительно большое бремя, действия его политической элиты по отношению к мигрантам граничили с бесчеловечностью.

В те же выходные, что и визит Папы Франциска, у берегов средиземноморского острова утонули девяносто мигрантов. Правозащитная группа «Врачи без границ» призвала Мальту помочь выжившим, но вместо этого их вернули в Ливию, где они подвергаются пыткам и жестокому обращению в государственных центрах содержания под стражей. В последние годы это стало слишком распространенной практикой, что стало печальным результатом спорного соглашения, заключенного между мальтийским правительством и ливийской береговой охраной в 2017 году.

В рамках соглашения Мальта предоставляет финансирование и обучение ливийской береговой охране, а взамен ливийцы перехватывают мигрантов и возвращают их в местные лагеря. С начала этого года до конца марта 300 мигрантов погибли при попытке попасть на Мальту, более 3000 были перехвачены и возвращены в Ливию. В 2021 году было перехвачено 30,000 1500 человек, из них XNUMX XNUMX утонули при попытке пересечь границу. У следователей ООН есть доказательства того, что против задержанных в Ливии мигрантов совершаются преступления против человечности. Невежество и соучастие Мальты в этой трагедии - пятно на ее репутации.

Те немногие «счастливчики», которые добираются до Мальты, встречают с таким же пренебрежением.

«Эль-Хиблу 3» широко освещалась в СМИ в связи с их бедственным положением на Мальте. Троим подросткам, двое из которых на тот момент были несовершеннолетними, еще в 2019 году предъявили обвинения в терроризме. Их преступление? Убедить капитана корабля доставить их и еще сотню других беженцев на Мальту, а не возвращать их в Ливию. Молодые люди все еще ожидают суда, но им грозит реальная угроза до тридцати лет за решеткой. Мальта получила широкое осуждение за обращение с «Эль-Хиблу 3» со стороны различных правозащитных групп, включая «Международную амнистию». протесты у посольств Мальты в таких странах, как Великобритания.

Реклама

Трое молодых людей впервые смогли высказаться в прошлом месяце, спустя целых три года после первоначального инцидента. Их языковые навыки в конечном итоге пошли им во вред, поскольку их роль в переводе между группой мигрантов и капитаном корабля означала, что трое были классифицированы как лидеры восстания.

«Вы не статистика, а плоть и кровь, люди с лицами и мечтами»

Слова Папы добавили актуальности ElHiblu3, чье будущее выглядит безрадостно, поскольку им предъявлено девять уголовных обвинений, и они вряд ли смогут избежать тюремного заключения. Амара, Кадер и Абдалла явно нуждаются в сострадании и понимании, но вряд ли их получат.

Испытание ElHiblu3 является симптомом более широкой проблемы расизма, охватившей Мальту, и мигранты несут основную тяжесть этой дискриминации. Через девять дней после ареста ElHiblu3 произошел еще один гнусный инцидент, который до сих пор не покидает островное государство. Лассана Сиссе, 42-летний отец двоих детей, был убит в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля на расовой почве. В нападении обвиняются два солдата, но прошло уже три года, а его тело до сих пор не возвращено семье. Для мальтийской элиты права мигрантов и этнических меньшинств второстепенны.

Апатия мальтийских властей сопоставляется со сценами, увиденными во время визита Папы, когда он был замечен обнимающим мигрантов и слушающим их истории выживания. После его визита социальные сети были завалены отвратительными сообщениями, в которых Папе предлагалось «забрать их с собой в Ватикан». Хотя хотелось бы надеяться, что не все на Мальте разделяют это шокирующее отсутствие сочувствия, это не вселяет уверенности в способности Мальты взять ситуацию под контроль в ближайшее время.

Поделиться этой статьей: