«Очень приятно видеть ирландскую говядину снова в меню»: депутат Европарламента от партии «Фианна Файл» приветствует возобновление работы китайского рынка для ирландской говядины.

Посол Китая в Ирландии Чжао Сиюань встретится с депутатом Европарламента Барри Коуэном в марте 2025 года.

Депутат Европарламента от партии «Фианна Файл» от Северо-Западного региона Мидлендс, Барри Коуэн, приветствовал сегодняшнее подтверждение (12 января) того, что Китай отменил запрет на ирландскую говядину и вновь открыл свой рынок для ирландских экспортеров. Этот шаг является значительным стимулом для сектора после временной приостановки торговли в конце 2024 года.

Депутат Европарламента от партии Фианна Файл в последние месяцы провел несколько встреч с представителями китайского правительства по этому вопросу и выразил удовлетворение тем, что полученная им положительная обратная связь теперь воплощается в действия. Он также высоко оценил работу своих коллег по правительству, включая премьер-министра Мишеля Мартина, по лоббированию этого вопроса. 

Депутат Европарламента Коуэн заявил, что это решение является убедительным подтверждением передовых в мире систем охраны здоровья животных, отслеживаемости и безопасности пищевых продуктов в Ирландии и отражает уверенность китайских властей в качестве и целостности ирландского производства говядины.

Он отметил, что экспорт ирландской говядины уже демонстрирует высокие показатели, в целом объем экспорта вырос на 7% по сравнению с прошлым годом, и заявил, что возобновление работы китайского рынка еще больше поддержит этот рост, предоставив экспортерам доступ к одному из крупнейших и наиболее ценных потребительских рынков мира.

Депутат Европарламента от Северо-Западного региона Мидлендс подчеркнул, что расширение и диверсификация экспортных направлений имеют решающее значение для защиты доходов фермеров и обеспечения долгосрочной устойчивости агропродовольственного сектора, особенно в условиях глобальной неопределенности и меняющихся торговых моделей.

Депутат Европарламента Коуэн также заявил, что этот инцидент подчеркивает важность надежного мониторинга и контроля зоонозных и ветеринарных рисков для здоровья животных, добавив, что быстрая, прозрачная и научно обоснованная реакция Ирландии имеет решающее значение для восстановления доступа на рынок и международного доверия.

Депутат Европарламента от партии Фианна Файл подтвердил свою приверженность поддержке ирландских фермеров и экспортеров посредством своей работы в комитетах Европарламента по сельскому хозяйству и международной торговле, а также обеспечению того, чтобы высококачественная ирландская пищевая продукция продолжала занимать новые и растущие рынки по всему миру.

Депутат Европарламента Барри Коуэн заявил: «Сегодняшнее возобновление работы китайского рынка — это чрезвычайно важный шаг для ирландских фермеров и экспортеров говядины, а также явное признание качества, безопасности и отслеживаемости продукции, которую мы производим здесь, в Ирландии».

«Учитывая, что общий объем экспорта говядины уже вырос на 7% в годовом исчислении, восстановление доступа на такой крупный рынок, как Китай, укрепляет наши позиции и подчеркивает важность создания разнообразных, высокодоходных экспортных каналов для ирландского сельского хозяйства».

«В условиях все большей неопределенности в глобальной торговой среде диверсификация рынков имеет важное значение. Обеспечение и поддержание доступа к ключевым направлениям, таким как Китай, придает нашему сельскохозяйственному сектору большую стабильность и защищает средства к существованию сельского населения».

«Это решение также подчеркивает, насколько важно, помимо наших инвестиций в борьбу с туберкулезом, постоянно отслеживать зоонозные и более общие риски для здоровья животных. Строгий надзор со стороны Ирландии и оперативные, прозрачные меры реагирования сыграли решающую роль в поддержании международного доверия и возобновлении работы этого рынка».

Поделиться этой статьей: