Речь: «Растем вместе для единого, инклюзивного и процветающего макрорегиона ЕС в Балтийском море»

Региональная политика Комиссар Йоханнес Хан (на фото) выступая на 5-м Ежегодном форуме Стратегии ЕС для региона Балтийского моря, 3 июня 2014 г.

«Этот год особенный. Прошло 25 лет с тех пор, как закончился раздел Европы. И прошло 10 лет с тех пор, как многие из ваших стран присоединились к ЕС. Это были исторические шаги, которые изменили облик нашего континента и открыли новые возможности для мы все - индивидуально, на региональном и национальном уровнях.А Стратегия Балтийского моря достаточно стара, чтобы отпраздновать свой знаменательный юбилей: ей уже 5 лет.

«Пять лет на разработку самой амбициозной Стратегии сотрудничества в регионе. Я считаю, что со временем развитие этого нового макрорегиона может оказаться таким же важным, как и те предыдущие прорывы в 1989 и 2004 годах: и это, безусловно, следующий шаг на пути это было тогда поставлено - на большую европейскую интеграцию, на лучшие шансы для всех и на более тесные отношения между соседями, чтобы получить наилучшие результаты для каждого гражданина.

«Это процесс, который вернул страны Балтии в европейскую семью и продолжает способствовать укреплению связей с другими странами, такими как Норвегия и Исландия, которые разделяют с нами те же ценности и интересы. Нашим сильным предпочтением было бы развитие этого региона в гармоничное сотрудничество с большим соседом этого региона, Российской Федерацией. Мы по-прежнему привержены этой цели. Но уважение международного права, уважение суверенитета других - это не те вопросы, по которым мы можем идти на компромисс.

"Эта стратегия уже приносит результаты. Но нет достаточно людей знают о них. Когда вы покинете эту конференцию и убедитесь, что люди, которых вы знаете, осведомлены о результаты, которые мы достигаем. Расскажите им о важном сотрудничестве по устранению опасностей, связанных с химическими боеприпасами, оставленными в Балтийском море. Это пример того, как стратегия предоставляет помощь национальным властям для решения серьезных рисков в регионе. Расскажите им о постепенном прекращении использования фосфатов в детергентах, обеспечивающих более здоровое море для их семьям и дикая природа тоже. Расскажите им о прогрессе, достигнутом в области электронной навигации, сделав регион Балтийского моря простое число движущей силой в развитии инфраструктуры и услуг в этой важной области. И, наконец, рассказать им о потенциале биогаза, ожидающих быть использованы в качестве устойчивого источника энергии для региона.

«Но мы можем и должны сделать гораздо больше. 2014 год - важный год еще по одной причине: это год, в котором мы программируем ЕС. структурные и инвестиционные фонды эффективно в течение следующего десятилетия. Это процесс, который будет иметь большое влияние на успех нашего балтийского сотрудничества.

"Мои службы в настоящее время усердно работают над проверкой соглашений о партнерстве и операционных программ, чтобы гарантировать, что программы на предстоящий период учитывают макрорегиональные стратегии. Не все идеально, но открываются двери, чтобы предоставить финансовые возможности, стимул необходимо, чтобы сделать реальные результаты на местах.

«Возьмите наших хозяев, Финляндию. В ходе подготовки к новому программному периоду финские власти сделали упор на сотрудничество на Балтийском море в ряде секторов. Мы действительно ценим вклад Финляндии в эту стратегию и, позвольте мне сказать, их добро пожаловать всем нам здесь, в Турку.

«Целью этих новых программ должно быть задействование значительных ресурсов, имеющихся в регионе, для достижения более процветающего и взаимосвязанного региона с улучшенным экологическим статусом Балтийского моря. Результаты, которые каждый в регионе может увидеть и почувствовать. Как мы собираемся получить максимальную отдачу от этих инвестиций? Как вы знаете, всего несколько дней назад Европейская комиссия опубликовала свой отчет об управлении макрорегиональными стратегиями. Это может показаться сухим, но жшляпа этот доклад на самом деле о том, как сделать это, и другие макрорегиональная стратегии реальных победителей. Мы будем обсуждать управление более подробно завтра - но суть его в том, кто несет ответственность за то, что?

«Балтийский регион был пионером макрорегионального подхода. Другие смотрят на вас как на образец и пытаются скопировать вас. Мы опубликуем стратегию для региона Адриатического Ионического моря через пару недель, а затем для Альп. год. Оба будет опираясь на свой опыт. Но вы должны держать на пылающий след. Сотрудничество в рамках Макро--RЕГИОНАЛЬНЫЕ стратегии является долгосрочным усилием. Вы нужны нам, чтобы показать другим, как это делается.

«Нам нужно, чтобы вы продолжали изучать, как максимально расширить ваше сотрудничество для достижения результатов. Недавние события напомнили нам, насколько важно сотрудничество в области энергетики. Я скажу больше об этом завтра. А координация транспортной политики является ключом к содействию росту в Сейчас, более чем когда-либо, нам необходимо добиться прогресса в создании европейских транспортных коридоров - чтобы стимулировать торговлю и помочь Европе преодолеть кризис.

«Здесь, в Турку, на это мероприятие зарегистрировалось более 1,000 человек - довольно много.

«Хочу поблагодарить город Турку, Балтийский форум развития и Финляндии Министерство иностранных дел за организацию и участие в организации этой конференции, потому что это так важно иметь эту возможность собраться вместе. Пожалуйста, - использовать этот шанс. Найти новых партнеров. Сделайте ваши мнения услышаны. Сыграйте свою роль в оказании помощи вашего региона, чтобы расти - и все мы здесь, чтобы расти вместе.

Поделиться этой статьей: