Доклад сирийских детей-беженцев показывает страх, насилие и неопределенность в принимающих странах

В докладе, при поддержке международного агентства World Vision, Дети обнаружили, что 86 процентов своих сверстников подвергались насилию в новых общинах.

"Мы бежали пламя войны, только чтобы найти себя в окружении опасности, взрывы, похищения и кражи. Мы не можем спокойно жить. Мы живем в постоянном страхе, что-то произойдет, и влияют на нашу жизнь или причинить нам боль, "дети пишут в Наше Неопределенное будущее, запущен сегодня (12 марта).

Направляя выводы "организаций и стран, поддерживающих наше дело, которые способны сделать разницу" и "каждый человек в этом мире", дети призывают международное сообщество "помочь нам и положить конец этому кризису".

Они также просят общины, которые их хостинг ", чтобы принять нас, пока этот кризис не закончится".

Исследование проводилось в долине Бекаа, Ливан и Ирбиде, Иордании, в январе и феврале. С помощью групповых дискуссий и интервью, 140 детей в возрасте от 10 и 17 лет определили свои самые насущные проблемы и даны рекомендации, чтобы помочь решить их. Результаты были написаны до небольшой группы писателей, избранных среди детей. Их слова, кроме перевода с арабского на английский язык, не были изменены.

«Наши страхи растут день ото дня, что война будет бушевать на, что разрушение будет усиливаться, и что мы потеряем многие из наших друзей и родственников, которые все еще находятся под огнем в Сирии. То, что мы боимся больше всего, наше неопределенное будущее. Боимся мы никогда не вернуться домой «.

Ссылки отчет детский брак, финансовая нестабильность и издевательства в качестве ключевых проблем для детей. Он также упоминает расизм и сектантство. Авторы говорят: "Мы никогда не знали бы значение этих слов, если бы не было этого кризиса."

Кроме того, они, тем не менее, дают понять, что они испытывают большую щедрость от своих новых общин.

World Vision представляет доклад правительствам во всем мире призывая их слушать и действовать на звонки.

ЕС и его государства-члены являются крупнейшими донорами в регионе, а также гуманитарной помощи и содействия развитию полностью € 2.6 млрд. В рамках этой цифры, Комиссия обязалась дополнительно 100 млн € своего бюджета по оказанию гуманитарной помощи, в Кувейте.

World Vision Региональный лидер для Ближнего Востока и Восточной Европы Конни Lenneberg сказал: "За насилие и политику, поколение детей делает все возможное, чтобы расти, учиться и развиваться в условиях сохраняющейся неопределенности. Вскоре эти дети будут взрослые, ответственные за восстановление страны, которую они любят. Они будут спрашивать нас, почему мы не сделали больше - ведь они уже есть ".

Представитель World Vision в ЕС Мариус Вандерс сказал: "Мы благодарим ЕС и его государства-члены за их поддержку детей Сирии и, в частности комиссар Георгиева в неустанно« отстаивая »детей Сирии в качестве движущей члена #NoLostGeneration кампании. Тем не менее, все мы должны продолжать и активизировать наши усилия, слушать голоса сирийских детей, и помните, что мы и Сирия не может позволить себе потерять это поколение ".