Заявление Еврокомиссии по поводу замечаний Барака Обамы по обзору разведывательных программ США

Европейская комиссия приветствует замечания президента Обамы и президентское указание о пересмотре программ разведки США. Мы, в частности, приветствуем готовность президента приступить к решению широко распространенных проблем, связанных с крупномасштабным сбором данных АНБ, озабоченность, которую разделяют многие европейские граждане.

Замечания и действия президента Обамы показывают, что законные опасения, выраженные ЕС, были услышаны нашим американским партнером и что интенсивный трансатлантический диалог по этим вопросам был подлинным и начинает приносить результаты.

Как заявила Европейская комиссия 27 ноября 2013 г. (IP / 13 / 1166), доверие к потокам данных между ЕС и США было подорвано разоблачениями этих разведывательных программ и нуждается в восстановлении. Признавая необходимость действий, президент Обама предпринял важные шаги по восстановлению этого доверия.

Мы особенно приветствуем готовность президента Обамы расширить гарантии, доступные в настоящее время гражданам США в отношении сбора данных в целях национальной безопасности, на неграждан США. Теперь мы исследуем все последствия этого обязательства.

Замечания президента также открывают путь для обсуждения между ЕС и США относительно более эффективного использования договоров о взаимной правовой помощи и норм защиты данных, которые должны применяться при использовании больших данных.

Заявления президента представляют собой начало важного процесса решения проблем ЕС, и мы с нетерпением ждем дальнейших действий со стороны США в этом отношении.

Ряд вопросов по-прежнему остаются открытыми, и их необходимо рассмотреть подробно. Поэтому мы продолжим наш диалог с США в соответствии с положениями, изложенными в сообщении Комиссии от 27 ноября 2013 г. «Восстановление доверия к потокам данных между ЕС и США», которое включает, в частности:

Усовершенствование схемы Safe Harbor, которая решит проблемы безопасности таким образом, чтобы укрепить доверие к трансатлантической передаче данных в США в коммерческом секторе.

Быстрое заключение зонтичного соглашения о защите данных в области правоохранительной деятельности, которое будет гарантировать соблюдение прав для граждан ЕС, включая судебное возмещение для граждан ЕС, не проживающих в США.

Поделиться этой статьей: