Антисемитские убийства в Манчестере: пора наконец признать закономерность и действовать соответствующим образом.

Жестокое и смертоносное нападение у синагоги в Хитон-парке в Манчестере в Йом-Кипур не было единичным актом безумия, пишет раввин Менахем Марголин, председатель Европейской еврейской ассоциации (EJA). Оно стало мрачным напоминанием о том, что для европейских евреев вопрос уже не в том, произойдут ли подобные нападения, а в том, когда и где произойдет следующее.

Когда в самый святой день еврейского года машина врезается в верующих, а у синагоги выхватывают нож, мы наблюдаем не простое преступление. Мы видим конечный результат слишком долго сохранявшейся атмосферы. Для еврейских общин Европы это уже давно стало предзнаменованием: континент не смог защитить их от неумолимого наступления антисемитизма.

Двенадцать месяцев назад Европейская еврейская ассоциация, прекрасно осознавая последствия, которые испытывают еврейские общины по всему континенту, призвала правительства объявить чрезвычайное положение в связи с антисемитизмом.

Это была не попытка риторического заголовочного заявления, а искренний, отчаянный призыв к действию.

Мы предупреждали, что всплеск преступлений на почве ненависти, растущая радикализация протестов и едкие высказывания в адрес Израиля перерастают в настоящий шторм ненависти. Мало кто нас слушал. В Манчестере шторм разразился снова. Завтра он может разразиться в Париже, Берлине или Брюсселе.

Мы должны отказаться от иллюзии, что эти нападения — аномалия. Это симптомы болезни, распространившейся по нашим демократиям, болезни, которая мутирует в зависимости от преобладающих политических ветров, но в конечном итоге всегда направлена ​​в сторону евреев.

Защита европейских евреев — это не «еврейский вопрос». Это испытание для самой Европы. Если мы не можем гарантировать безопасность самого малочисленного меньшинства на континенте, мы не можем претендовать на защиту принципов демократии, толерантности и плюрализма, которые должны нас определять.

Выбор за нами: либо мы продолжим воспринимать каждое нападение как единичный случай, либо наконец осознаем закономерность и начнём действовать соответственно. Вопрос не в том, станет ли ещё одна синагога объектом нападения, а в том, будет ли Европа готова к этому.

Рост «израильского антисемитизма»

Сегодня мы не сталкиваемся с антисемитизмом 1930-х годов, облачённым в форму и марширующим под знаменами. Сегодня он гораздо более коварен, более приемлем для мейнстримных дебатов и, следовательно, во многих отношениях более силён и опасен.

Исследователи, в том числе из шведского Института Сегерстедта, называют это израильским антисемитизмом: размыванием границ между обоснованной критикой Израиля и ненавистью к евреям как к коллективу.

Работает это так: Израиль демонизируют как преступное государство, обвиняют в геноциде, приравнивают к нацизму. Эти преувеличения не ограничиваются сферой политики. Они распространяются, трансформируются и обрушиваются на евреев в Париже, Манчестере, Антверпене или Копенгагене, которые внезапно обнаруживают, что их воспринимают не как граждан Европы, а как представителей презираемой иностранной державы.

Чтобы не оставалось никаких сомнений, манчестерский террорист, прибывший в Великобританию из Сирии, не стал спрашивать верующих об их взглядах на Ближний Восток. Он видел евреев, и этого было достаточно.

Что Европа должна сделать сейчас

Европа должна действовать на двух фронтах — немедленно и в долгосрочной перспективе.

В краткосрочной перспективе правительствам необходимо обеспечить высочайший уровень безопасности синагог, еврейских школ и общинных центров. Необходимо расширить присутствие полиции, сотрудничество разведки и возможности быстрого реагирования в соответствии с реальным уровнем угрозы. Всё, что меньше, — это халатность.

Но в долгосрочной перспективе нас не спасут одни лишь меры безопасности, как и запирание еврейских общин за заборами и полицейскими баррикадами. Политики, лидеры общественного мнения и СМИ обязаны прекратить подпитывать атмосферу, в которой Израиль безжалостно демонизируется, а антисемитизм подпитывается под видом политического дискурса.

Обоснованная критика Израиля не только приемлема, но и необходима в любой демократии. Но когда речь скатывается к коллективным обвинениям, к делегитимации существования Израиля или к призывам к его уничтожению, мы перестаём обсуждать внешнюю политику — мы нормализуем антисемитизм.

Европа не может позволить себе ждать ещё одного Манчестера, ещё одной Тулузы, ещё одного Галле. Сигнальные огни мигают. Еврейские общины бьют тревогу уже много лет.

Опасность не абстрактна. Она реальна, очевидна и смертоносна. И её нужно остановить. Прямо сейчас.

Поделиться этой статьей: