Свяжитесь с нами

Главная

6 из 10 рыб в Великобритании подвергаются перелову или находятся в «критическом» состоянии

ЕС Корреспондент Корреспондент

опубликованный

on

Ошибка Аудит рыболовства Великобритании опубликованный сегодня (22 января) крупнейшей международной правозащитной организацией, занимающейся исключительно вопросами сохранения океана, Oceana, рисует тревожную картину состояния рыбных запасов Великобритании. Было известно, что только 36% из 104 проверенных акций являются здоровыми с точки зрения размера запасов и только 38% эксплуатируются устойчиво. Oceana призывает правительство Великобритании прекратить чрезмерный вылов рыбы и возглавить устойчивое рыболовство, установив ограничения на вылов в соответствии с научными данными.

Из 10 наиболее экономически важных рыбных запасов для Великобритании 6 подвергаются перелову или биомасса их запасов находится на критическом уровне: треска Северного моря, сельдь Северного моря, краб южной части Северного моря, гребешок Восточного Ла-Манша, путассу Северо-Восточной Атлантики и Путассу Северного моря. Кроме того, данных для определения реперных точек для удильщика в Северном море недостаточно. Таким образом, только 3 из 10 основных запасов, от которых зависит рыболовная промышленность Великобритании, являются здоровыми и устойчиво эксплуатируемыми: скумбрия в северо-восточной части Атлантического океана, пикша из северного моря и нефропы к западу от Шотландии. Это связано с тем, что ограничения на вылов были установлены на уровне или ниже рекомендованных устойчивых ограничений для предыдущих лет, что свидетельствует о положительном воздействии, которое можно получить, следуя научным рекомендациям.

«Шокирует то, что 6 из 10 самых важных рыбных запасов Великобритании подвергаются перелову или находятся в критической ситуации. В этом отчете приводятся четкие доказательства того, что установление ограничений на вылов, превышающих рекомендованные учеными, приводит к быстрому сокращению запасов некоторых из самых любимых рыб в Великобритании, например трески. Те, кто в настоящее время участвует в переговорах об ограничениях на вылов на 2021 год, должны привести их в соответствие с научными рекомендациями, а не настаивать на продолжении чрезмерного вылова рыбы », - сказала Мелисса Мур, глава британской политики Oceana. «У Великобритании есть возможность и ответственность быть лидером в достижении устойчивого рыболовства. Обеспечение полного соответствия вылова общих запасов научным рекомендациям должно быть абсолютным приоритетом », - добавил Мур.

Особое беспокойство вызывает треска, знаковый вид в Великобритании, вылов которой в последние годы был значительно перелован, главным образом в результате политических решений. Неустойчивое промысловое давление, превышающее научно рекомендованное, привело к серии сокращений и сокращений запасов трески, до такой степени, что в настоящее время ни одно из запасов трески в Великобритании не может считаться здоровым и устойчивым.

Аудит предоставляет основанный на фактах моментальный снимок состояния рыбных запасов Великобритании и устанавливает ориентир для состояния этих промыслов после выхода Великобритании из ЕС. Это также проливает свет на разрушительное воздействие политически мотивированных ограничений на вылов, превышающих рекомендованные учеными. Эти данные особенно актуальны и должны послужить основой для переговоров между ЕС и Великобританией по ограничениям на вылов на 2021 год (общий допустимый улов или ОДУ) для общих рыбных запасов, которые начались на этой неделе. Oceana призывает министерство окружающей среды, продовольствия и сельских районов Великобритании (DEFRA) и Европейскую комиссию следовать лучшим доступным научным знаниям при установлении ограничений на вылов. Если этого не сделать, в долгосрочной перспективе пострадает сама рыбная промышленность, а также прибрежные сообщества и морская жизнь.

Основные факты аудита рыболовства Великобритании, проведенного компанией Oceana  

· Переговоры по ОДУ в северо-восточной части Атлантического океана охватывают более 50 промысловых видов, распределенных между 200 различными популяциями.

· Большая часть рыбы, выловленной в Великобритании в северо-восточной части Атлантического океана в 2019 году (618,000 979 т, на сумму 81 миллионов фунтов стерлингов), была добыта в водах Великобритании (87% по живому весу и 15% по стоимости). Вторыми по важности водами для флота Великобритании были воды ЕС, на которые приходилось дополнительно 8% выгрузок (XNUMX% по стоимости).

· Из 104 проаудированных акций 35.6% были здоровыми с точки зрения размер запаса, тогда как 20.2% находились в критическом состоянии. Ограничения данных означают, что статус остальных 44.2% невозможно определить, что подвергает их большему риску принятия неподходящих управленческих решений.

· Из 104 проверенных запасов 37.5% эксплуатировались устойчиво до выхода Великобритании из ЕС, в то время как 28.8% подвергались перелову, а статус эксплуатации еще 33.6% не могут быть оценены по контрольным точкам максимальной устойчивой доходности для принятия управленческих решений.

· Около 70-90% объемов выгрузки «первой десятки» рыбных запасов приходится на шотландские суда.

· Теперь, когда Великобритания вышла из ЕС, DEFRA будет вести переговоры по ТАС по рыбным запасам, разделенным с третьими сторонами (например, ЕС или Норвегия).

· Новый Закон Великобритании о рыболовстве является основным рамочным постановлением для делегированного управления рыбными ресурсами и ресурсами моллюсков и рыболовством Великобритании.

· Великобритания является нетто-импортером морепродуктов, и большая часть улова из Великобритании продается за границу, особенно на рынках в пределах ЕС (> 720,000 450,000 т импортируется и> XNUMX XNUMX т экспортируется).

 

 

Фон и контекст

Решение Великобритании выйти из ЕС и восстановить контроль над своими водами имеет огромные последствия для управления рыболовством Великобритании.

За последнее десятилетие уровень перелова популяций рыб в водах Европейской Атлантики снизился примерно с 66% до 38% из-за сильной нормативной базы ЕС в области рыболовства (включая Общую политику в области рыболовства). Важно, чтобы эта тенденция продолжалась и ускорялась, чтобы чрезмерный вылов рыбы, наконец, ушел в прошлое и чтобы морские экосистемы получили возможность восстановиться и повысить устойчивость к крупномасштабным угрозам, таким как изменение климата.

Аудит рыболовства, проводимый компанией Oceana в Великобритании, сопоставляет и представляет ряд биологических и социально-экономических данных, которые должны лежать в основе управленческих решений, таких как создание ОДУ или предложение планов управления рыболовством.

Oceana выступает за ограничения ОДУ в соответствии с научными рекомендациями и устанавливаемые на уровне или ниже максимальных коэффициентов устойчивого вылова (MSY) - научно определенное число для максимального улова рыбы, которое позволит рыбным популяциям восстановиться и воспроизвести.

Для достижения устойчивого рыболовства и здоровых морских экосистем жизненно важно, чтобы правительство Великобритании, стремясь стать мировым лидером в области управления рыболовством, поддерживало видение «чистых, здоровых, безопасных, продуктивных и биологически разнообразных морей», изложенное в Морская стратегия Великобритании.

Для дополнительной информации кликните сюда.

Прочитать полную версию аудита рыболовства Великобритании здесь. 

Посмотреть галерею картинок из отчета здесь.

экономика

Выпуск зеленых облигаций усилит международную роль евро

Аватар

опубликованный

on

Министры Еврогруппы обсудили международную роль евро (15 февраля) после публикации сообщения Европейской комиссии от (19 января) «Европейская экономическая и финансовая система: укрепление силы и устойчивости».

Президент Еврогруппы Паскаль Донохо сказал: «Цель состоит в том, чтобы уменьшить нашу зависимость от других валют и укрепить нашу автономию в различных ситуациях. В то же время более широкое международное использование нашей валюты также подразумевает потенциальные компромиссы, за которыми мы продолжим следить. В ходе обсуждения министры подчеркнули потенциал выпуска зеленых облигаций для расширения использования евро на рынках, а также внесения вклада в достижение нашей цели по переходу к изменению климата ».

Еврогруппа несколько раз обсуждала этот вопрос за последние годы после саммита в декабре 2018 года. Клаус Реглинг, управляющий директор Европейского механизма стабильности, сказал, что чрезмерная зависимость от доллара содержит риски, приведя в качестве примеров Латинскую Америку и азиатский кризис 90-х годов. Он также косвенно сослался на «недавние эпизоды», когда доминирование доллара означало, что компании ЕС не могли продолжать работать с Ираном перед лицом санкций США. Реглинг считает, что международная валютная система медленно движется к многополярной системе, в которой важными будут три или четыре валюты, включая доллар, евро и юань. 

Европейский комиссар по экономике Паоло Джентилони согласился с тем, что роль евро может быть усилена за счет выпуска зеленых облигаций, расширяющих использование евро рынками, а также внесения вклада в достижение наших климатических целей фондов ЕС следующего поколения.

Министры согласились с тем, что для обеспечения международной роли евро необходимы широкие действия в поддержку международной роли евро, включая прогресс, в частности, в Экономическом и валютном союзе, Банковском союзе и Союзе рынков капитала.

Продолжить чтение

EU

Европейский суд по правам человека поддержал Германию в деле об авиаударе в Кундузе

Reuters

опубликованный

on

By

Во вторник (2009 февраля) Европейский суд по правам человека постановил, что расследование Германией смертоносного авиаудара 16 года возле афганского города Кундуз, проведенного по приказу немецкого командующего, соответствовало его обязательствам по обеспечению права на жизнь: пишет .

Постановление Страсбургского суда отклоняет жалобу гражданина Афганистана Абдула Ханана, потерявшего в результате нападения двух сыновей, на то, что Германия не выполнила свое обязательство по эффективному расследованию инцидента.

В сентябре 2009 года немецкий командующий войсками НАТО в Кундузе вызвал американский истребитель, чтобы нанести удар по двум бензовозам недалеко от города, который, по мнению НАТО, был захвачен повстанцами Талибана.

Правительство Афганистана заявило, что на тот момент было убито 99 человек, в том числе 30 мирных жителей. По оценкам независимых правозащитных групп, было убито от 60 до 70 мирных жителей.

Число погибших шокировало немцев и в конечном итоге вынудило министра обороны уйти в отставку из-за обвинений в сокрытии числа жертв среди гражданского населения в преддверии выборов 2009 года в Германии.

Федеральный прокурор Германии установил, что командир не понес уголовной ответственности, главным образом потому, что, отдав приказ о нанесении авиаудара, он был убежден в отсутствии гражданских лиц.

Чтобы он был привлечен к ответственности по международному праву, должно было быть установлено, что он действовал с намерением вызвать чрезмерные жертвы среди гражданского населения.

Европейский суд по правам человека рассмотрел эффективность расследования Германии, в том числе установило ли оно оправдание для применения силы со смертельным исходом. Он не учел законность авиаудара.

Из 9,600 военнослужащих НАТО в Афганистане Германия занимает второе место по численности после Соединенных Штатов.

Мирное соглашение 2020 года между талибами и Вашингтоном призывает к выводу иностранных войск к 1 мая, но администрация президента США Джо Байдена рассматривает сделку после ухудшения ситуации с безопасностью в Афганистане.

Согласно проекту документа, с которым ознакомилось Рейтер, Германия готовится продлить мандат своей военной миссии в Афганистане с 31 марта до конца этого года, при этом численность войск останется на уровне 1,300 человек.

Продолжить чтение

EU

Цифровизация систем правосудия ЕС: Комиссия начинает консультации с общественностью по вопросам трансграничного сотрудничества судебных органов

ЕС Корреспондент Корреспондент

опубликованный

on

16 февраля Европейская комиссия запустила консультации с общественностью по модернизации систем правосудия ЕС. ЕС стремится поддерживать государства-члены в их усилиях по адаптации своих систем правосудия к цифровой эпохе и улучшению Трансграничное судебное сотрудничество ЕС. Комиссар юстиции Дидье Рейндерс (на фото) сказал: «Пандемия COVID-19 еще раз подчеркнула важность цифровизации, в том числе в сфере правосудия. Судьи и юристы нуждаются в цифровых инструментах, чтобы работать вместе быстрее и эффективнее.

В то же время гражданам и предприятиям нужны онлайн-инструменты для более простого и прозрачного доступа к правосудию по более низкой цене. Комиссия стремится продвигать этот процесс и поддерживать государства-члены в их усилиях, в том числе в том, что касается облегчения их сотрудничества в трансграничных судебных процедурах с использованием цифровых каналов ». В декабре 2020 года Комиссия приняла связь описание действий и инициатив, направленных на продвижение цифровизации систем правосудия в ЕС.

На общественных консультациях будут собраны мнения о цифровизации трансграничных гражданских, коммерческих и уголовных процедур ЕС. Результаты общественных консультаций, в которых может участвовать широкий круг групп и отдельных лиц и которые доступны здесь до 8 мая 2021 г., будет способствовать реализации инициативы по оцифровке трансграничного судебного сотрудничества, ожидаемой в конце этого года, как было объявлено в Программа работы Комиссии на 2021 год.

Продолжить чтение

Twitter

Facebook

В тренде