Европейская комиссия
Заявление президента фон дер Ляйен по случаю 30-летия геноцида в Сребренице
Некоторые события истории отбрасывают тень, которая тянется сквозь поколения. Геноцид в Сребренице — одно из них. Он занимает одно из самых мрачных мест в коллективной памяти Европы.
Прошло тридцать лет с момента этих зверств. Сегодня я хочу почтить память более 8,300 погибших боснийских юношей и мужчин, а также тех, кто до сих пор числится пропавшими без вести. Поскольку некоторые из последних жертв Сребреницы достойно похоронены, я также отдаю дань уважения матерям, жёнам и дочерям, которые продолжают скорбеть, неся бремя утраты на протяжении трёх десятилетий.
Наш долг помнить и сохранять правду, чтобы будущие поколения точно знали, что произошло.
Они должны знать, что летом 1995 года жертв систематически казнили и хоронили в братских могилах в Сребренице, объявленной ООН «безопасной зоной». Городе, который, как они верили, должен был защитить их в жестокой войне, опустошавшей Боснию и Герцеговину.
Европейский Союз никогда не забудет то, что произошло в этом городе.
Мы признаем наше прошлое и осознаем свою ответственность за неспособность предотвратить и остановить геноцид.
Мы также никогда не позволим переписать историю.
Мы решительно отвергаем и осуждаем любое отрицание, искажение или преуменьшение геноцида в Сребренице, а также прославление военных преступников.
В этой связи большая ответственность лежит на политических лидерах, особенно в Боснии и Герцеговине и на Западных Балканах.
Они должны подать пример, признавая установленные факты и искренне чтя память жертв.
И они должны активно стремиться к примирению, борясь с корнями ненависти, приведшей к этим зверствам. Это единственный путь к светлому и благополучному будущему для следующего поколения.
В заключение я хочу обратиться к народу Боснии и Герцеговины: Европейский Союз поддерживает вас. Мы по-прежнему полностью привержены поддержке вашей страны на пути к членству в ЕС. Ваши политические лидеры должны внести свой вклад, чтобы ваша страна смогла найти своё место в самом сердце нашего Союза, где ей и место.
Похожие темы
PDF-файл для печати
Поделиться этой статьей:
EU Reporter публикует статьи из различных внешних источников, которые выражают широкий спектр точек зрения. Позиции, представленные в этих статьях, не обязательно совпадают с позицией EU Reporter. Пожалуйста, ознакомьтесь с полной версией EU Reporter Условия публикации для получения дополнительной информации EU Reporter использует искусственный интеллект как инструмент для повышения качества, эффективности и доступности журналистики, сохраняя при этом строгий человеческий редакционный надзор, этические стандарты и прозрачность во всем контенте, созданном с помощью ИИ. Пожалуйста, ознакомьтесь с полной версией EU Reporter Политика ИИ чтобы получить больше информации.
-
Казахстан2 дней назадОт нефтяных запасов до инфраструктуры: как Казахстан инвестирует в будущие поколения.
-
Дома15 часов назадЗакон о доступном жилье: Брюссель дает слишком много обещаний и не выполняет их в полной мере?
-
Спорт3 дней назадГурбангулы Бердымухамедов посетил Чемпионат мира по ахалтекинским лошадям в Нидерландах.
-
Забота о животных3 дней назадВедущие ученые и эксперты, опубликованные в журнале «The Lancet», призывают ЕС запретить разведение пушных зверей из-за рисков для общественного здоровья.
