Свяжитесь с нами

коронавирус

ЕС отстает в вакцинации

Аватар

опубликованный

on

Подумайте об этом: в тот день, когда Великобритания объявила, что привела от коронавируса 1.5 млн своих граждан, некоторые страны-члены ЕС еще не вакцинировали ни одного из своих граждан, пишет Мартин Бэнкс.

К ним относятся Нидерланды, которые всегда гордились своей системой здравоохранения, но соседняя Бельгия также в значительной степени соответствовала голландцам с точки зрения внедрения (или отказа) вакцины.

Да, это та самая Бельгия, где на самом деле производится вакцина, разработанная Pfizer совместно с ее немецким партнером BioNTech - первая вакцина, одобренная для использования в мире.

Десятки тысяч вакцин Pfizer выливаются из Пуурса, небольшого городка, расположенного в бельгийской провинции Антверпен.

Это хорошие новости.

Плохая новость в том, что практически никто из них не попал в руки бельгийских граждан.

В тот день, когда Великобритания сообщила, что 1.5 млн британцев получили прививку от Pfizer, маленькая старая Бельгия все еще должна была официально начать кампанию вакцинации.

Как однажды сказал обозреватель британской газеты: «Вы не сможете это исправить».

В отличие от многих «проблем», которые занимали наше время в последние годы (Брексит, экономический кризис…), эта - пандемия - действительно имеет значение.

Это буквально вопрос жизни и смерти, и поэтому реакция на него также имеет значение.

Итак, что именно происходит?

Что ж, давайте проясним: Великобритания очень быстро вышла из строя, доставив вакцину своему народу. Что также до боли ясно, так это то, что ЕС - или, возможно, мы должны сказать его государства-члены (сейчас их насчитывается 27 после выхода Великобритании, чтобы мы не забыли) - мучительно медленно разворачивался.

Можно утверждать, что это отчасти связано с тем, что 27 стран ЕС были вынуждены ждать одобрения Европейского агентства по лекарственным средствам, прежде чем запускать какое-либо развертывание.

Новая «независимая» Великобритания имеет собственный разрешительный орган, как и большинство стран-членов ЕС. Но поскольку она больше не связана с ЕС, Великобритания смогла утвердить вакцину гораздо быстрее, чем, очевидно, EMA. Впоследствии он смог начать развертывание гораздо раньше.

Но это еще не все. Великобритания, что бы вы ни думали о Брексите, до сих пор чертовски хорошо справилась с этим.

Он даже взял за основу свой опыт военного времени в рамках своей решимости вакцинировать как можно больше своих граждан одной или несколькими одобренными вакцинами и как можно скорее.

А Европа? Что ж, до сих пор результаты стран-членов ЕС по сравнению с ними были плачевными.

Две вакцины были одобрены EMA: вакцина Pfizer BioNTech и еще одна, разработанная Moderna.

Но миллионы людей по всей Европе, в том числе в Бельгии, где производятся уколы Pfizer, жалуются на медленное развертывание. Представьте, насколько неприятно было бельгийцам видеть, как с фламандского завода отправляются и отправляются упаковки вакцины. через Ла-Манш в Великобританию, пока они (бельгийцы) все еще ждали, пока хоть одному бельгийцу нанесут удар.

Европейская комиссия заявляет, что внесла свою лепту в согласование контрактов с такими фармацевтическими фирмами, как Pfizer и, в последнее время, Moderna (которые, скорее всего, вскоре последуют).

Представитель комиссии сообщил этому сайту, что она «заключила сделки», и теперь государства-члены должны согласовать с каждой фармацевтической компанией, сколько вакцин они хотят, и распорядиться их распределением среди населения.

Некоторые могут возразить, что это справедливый момент.

В конце концов, общественное здравоохранение - это прежде всего национальная компетенция. Но также очевидно, что пандемия COVID-19 стала испытанием относительно ограниченных полномочий, возложенных на Союз в соответствии с Договором о функционировании ЕС и правовой базой 2013 года в отношении трансграничных угроз здоровью.

Как правило, ведется «игра виноватых», но факт остается фактом: 450-миллионное население Европы отчаянно нуждается в том, чтобы знать, что эти вакцины скоро станут для них доступны.

Прямо сейчас ЕС и его государства-члены сильно смущены Великобританией (и некоторыми другими странами, такими как Израиль), и им / им очень необходимо срочно придать столь необходимую срочность их усилиям по развертыванию вакцины.

Если это то, что может сделать страна (Великобритания), когда она вышла из «ограничений» Европейского Союза, это действительно заставляет вас опасаться за будущее ЕС.

коронавирус

Депутаты Европарламента от туризма выступают за общие критерии безопасных и экологически чистых путешествий

ЕС Корреспондент Корреспондент

опубликованный

on

Критерии ЕС для безопасного и чистого туризма, включая общий сертификат вакцинации, должны стать частью новой стратегии ЕС по устойчивому туризму, заявили депутаты Европарламента. Проект резолюции о создании стратегии ЕС по устойчивому туризму, принятый 47 голосами за и двумя против, призывает страны ЕС включить сектор туризма и путешествий в свои планы восстановления и рассмотреть возможность временного снижения НДС на эти услуги.

"Безопасный и чистый" туризм

В тексте говорится, что пандемия сместила спрос путешественников в сторону «безопасного, чистого» и более устойчивого туризма. Он просит государства-члены полностью и без промедления внедрить общие критерии безопасного путешествия, с протоколом ЕС по безопасности для здоровья для тестирования перед отъездом и применением карантинных требований в качестве крайней меры.

Депутаты Европарламента хотят иметь общий сертификат вакцинации, который мог бы стать альтернативой ПЦР-тестам и карантинным требованиям, если будет достаточно доказательств того, что вакцинированные лица не передают вирус, или взаимного признания процедур вакцинации. Они также подчеркивают важность развертывания формы определения местонахождения пассажиров из ЕС и разработки добровольных, совместимых и анонимных приложений для отслеживания, отслеживания и предупреждения.

В проекте резолюции также содержится призыв к Европейской комиссии ввести печать гигиенического сертификата ЕС, которая может удостоверять минимальные стандарты профилактики и контроля вируса COVID-19 и может помочь восстановить доверие потребителей к сфере туризма и путешествий.

Депутаты Европарламента также приветствуютПовторно открыть ЕС" портал и призывает страны ЕС направлять в Комиссию четкую информацию о применении или отмене будущих ограничений на свободное передвижение.

Новое агентство по туризму

Депутаты Европарламента выступают за необходимость выйти за рамки пандемии и заменить стратегию 2010 года в отношении туризма в ЕС, чтобы сохранить позицию Европы как ведущего направления. Текст, наконец, призывает Комиссию создать Европейское агентство по туризму.

«С приближением лета мы хотим избежать прошлых ошибок и ввести единые меры для поездок, такие как протокол ЕС для тестов перед отъездом, свидетельство о вакцинации и европейская санитарная печать. Туризм - один из секторов, который больше всего пострадал от этой пандемии. Он должен быть должным образом включен в планы восстановления государств-членов и механизм, чтобы четко показать, получает ли он пользу от поддержки ЕС », - сказал докладчик Европейского парламента. Клаудиа Монтейро де Агиар (EPP, PT).

Следующие шаги

Резолюция об установлении стратегии ЕС по устойчивому туризму теперь должна быть принята на голосование в полном составе парламента, возможно, во время мартовской сессии II.

проверка данных

Вспышка COVID-19 парализовала туристический сектор ЕС, в котором занято 27 миллионов человек (что составляет около 10% ВВП ЕС), а 6 миллионов рабочих мест в настоящее время находятся под угрозой.

Больше информации 

Продолжить чтение

коронавирус

COVID-19: депутаты Европарламента обсуждают способы увеличения масштабов внедрения вакцин с руководителями фармацевтических компаний

ЕС Корреспондент Корреспондент

опубликованный

on

На слушании депутаты Европарламента потребовали ясности в отношении поставок вакцин и настаивали на том, чтобы фармацевтические компании выполняли свои контракты. Депутаты Европарламента опросили руководителей и представителей ведущих фармацевтических компаний, включая AstraZeneca, Moderna, CureVac, Novavax, Pfizer и Sanofi, о том, как устранить препятствия на пути к более быстрой коммерциализации, производству и распространению вакцин.

Вы можете посмотреть запись слушания здесь.

В ходе обсуждения депутаты Европарламента спросили о глобальной передаче технологий, совместном использовании патентов и о том, как промышленность намеревается обновлять вакцины, чтобы не отставать от появляющихся вариантов. Они также спросили генеральных директоров о том, как Европейское агентство по лекарственным средствам может ускорить одобрение рынка на европейском уровне. Некоторые депутаты Европарламента спрашивали, поможет ли запрет ЕС на экспорт вакцин Европе по сравнению с другими странами, которые ввели запреты на экспорт. В своем выступлении представители отрасли подчеркнули проблему наращивания производственного потенциала для совершенно новых и сложных продуктов, а также международный характер цепочек поставок.

«Это было впервые в мире: руководители основных производителей вакцин выступили перед избранными представителями. Это хорошо для прозрачности и для демократии. Очень важно регулярно проверять подотчетность и взятые на себя обязательства. Более того, гонка за производством вакцин усиливается, и мы готовимся использовать все доступные инструменты для ее поддержки. Это было целью слушания », - сказал председатель Совета директоров по окружающей среде, общественному здравоохранению и безопасности пищевых продуктов Паскаль Канфин (Renew Europe, Франция). «Европейский парламент в полной мере сыграет свою роль, чтобы выиграть битву за внедрение вакцины. Контактная группа, созданная парламентом и комиссией, еще больше усилит нашу роль », - добавил он.

«Сегодняшняя проблема заключается в том, как производить чрезвычайно сложные продукты в абсолютно беспрецедентных масштабах. Это промышленная проблема », - сказал председатель Комитета по промышленности, исследованиям и энергетике Кристиан Булой (EPP, RO). «Это слушание было упражнением в демократической ответственности. Мы хотели знать, где находятся узкие места в производстве, и иметь четкое представление об обязательствах и обязательствах отрасли. Но мы также хотим помочь отрасли доставить дозы, потому что наша приоритетная задача - сделать вакцинацию ».

проверка данных

Разработка и распространение эффективных и безопасных вакцин против COVID-19 является наиболее эффективным ответом на пандемию и лежит в основе стратегии восстановления ЕС. Учитывая важность увеличения производства и доступа к вакцинам, это слушание было направлено на установление фактов и поиск решений для улучшения развертывания вакцин против COVID-19 в Европе.

Другой целью было провести открытое обсуждение с руководителями фармацевтической отрасли, Комиссией и другими заинтересованными сторонами о том, как преодолеть препятствия на пути к более быстрой коммерциализации, производству, распространению и справедливому доступу к вакцинам против COVID-19.

Больше информации 

Продолжить чтение

коронавирус

Сассоли о пандемии: «возврата к тому, как было раньше, не может быть»

ЕС Корреспондент Корреспондент

опубликованный

on

Дэвид Сассоли призвал лидеров ЕС продолжить общий подход к вакцинам против COVID-19 в своем выступлении в Европейском совете.

«Благодаря нашему коллективному подходу европейские страны не столкнулись друг с другом, а богатые страны не закупили большую часть вакцин», - сказал президент Европейского парламента. «Я категорически против двусторонних соглашений. Я призываю вас стоять твердо; не поддавайтесь соблазну прививочного национализма. Общий подход также позволяет нам отслеживать, расследовать и пресекать любые мошенничества, нацеленные на государства-члены ».

«Фармацевтические компании должны выполнять свои договорные обязательства, но мы также должны продолжать расчищать путь для всех практических механизмов лицензирования, которые позволят нам ускорить крупномасштабную кампанию вакцинации населения. Нам необходимо быстро устранять дефицит и проблемы с поставками, чтобы увеличить производство. Наше экономическое восстановление будет более устойчивым, чем шире будут внедряться вакцины », - сказал он.

По словам президента, кампании вакцинации могут быть успешными только при наличии общественного доверия, добавив: «Наш ответ на кризис должен включать больше демократии».

Сассоли также подчеркнул необходимость того, чтобы ЕС играл более важную роль в общественном здравоохранении. «Пандемия показала нам, что важные решения, касающиеся безопасности, здравоохранения, поставок медицинского оборудования и вакцин, исследований и производства, мер, регулирующих передвижение людей, а также открытие и закрытие наших границ, могут быть приняты должным образом только на европейском уровне.

Обращаясь к главам государств и правительств в начале саммита 25 февраля, президент добавил: «Пандемия преподала нам урок: не может быть возврата к тому, что было раньше. Это было бы ошибкой, пустой тратой энергии и лишило бы нас возможности решать будущие задачи. Наша задача сейчас - разработать европейскую политику здравоохранения, распределяя четко определенные полномочия между институтами ЕС ».

Узнать больше 

Продолжить чтение

Twitter

Facebook

В тренде