Свяжитесь с нами

коронавирус

Возрождение коронавируса: Комиссия активизирует меры по усилению готовности и ответных мер в ЕС

опубликованный

on

Европейская комиссия запускает дополнительный комплекс действий, чтобы помочь ограничить распространение коронавируса, спасти жизни и повысить устойчивость внутреннего рынка. Конкретно, меры направлены на лучшее понимание распространения вируса и эффективности ответных мер, активизацию целенаправленного тестирования, усиление отслеживания контактов, улучшение подготовки к кампаниям вакцинации и поддержание доступа к основным расходным материалам, таким как оборудование для вакцинации, сохраняя при этом все перемещение товаров на едином рынке и обеспечение безопасного передвижения.

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила: «Ситуация с COVID-19 очень серьезна. Мы должны активизировать наш ответ ЕС. Сегодня мы принимаем дополнительные меры по борьбе с вирусом; от расширения доступа к быстрому тестированию и подготовки кампаний вакцинации до облегчения безопасных поездок, когда это необходимо. Я призываю государства-члены к тесному сотрудничеству. Принимаемые сейчас смелые шаги помогут спасти жизни и защитить средства к существованию. Ни одно государство-член не сможет безопасно выйти из этой пандемии, пока все не сделают этого ».

Комиссар по вопросам здравоохранения и безопасности пищевых продуктов Стелла Кириакидес сказала: «Рост числа случаев заражения COVID-19 в Европе вызывает большую тревогу. Европе необходимы решительные немедленные действия для защиты жизней и средств к существованию, снижения нагрузки на системы здравоохранения и контроля распространения вируса. В следующем месяце мы представим первый шаг к Европейскому союзу здравоохранения. Тем временем государства-члены должны улучшить сотрудничество и обмен данными. Наша система наблюдения ЕС настолько сильна, насколько сильна ее самое слабое звено. Только проявив подлинную европейскую солидарность и работая вместе, мы сможем преодолеть этот кризис. Вместе мы сильнее ».

В Сообщении Комиссии о дополнительных мерах реагирования на COVID-19 излагаются следующие шаги в ключевых областях, чтобы усилить ответ ЕС на возобновление случаев COVID-19:

  1. Улучшение потока информации для принятия обоснованных решений

Обеспечение точной, полной, сопоставимой и своевременной информации об эпидемиологических данных, а также о тестировании, отслеживании контактов и надзоре за общественным здоровьем имеет важное значение для отслеживания распространения коронавируса на региональном и национальном уровнях. Для улучшения обмена данными на уровне ЕС Комиссия призывает государства-члены предоставлять все соответствующие данные Европейскому центру профилактики и контроля заболеваний (ECDC) и Комиссии.

  1. Создание более эффективного и быстрого тестирования

Тестирование - решающий инструмент замедления распространения коронавируса. Чтобы продвигать общий подход и эффективное тестирование, Комиссия сегодня принятия Рекомендация по стратегиям тестирования COVID-19, включая использование экспресс-тестов на антигены. В нем излагаются ключевые элементы, которые следует учитывать в национальных, региональных или местных стратегиях тестирования, такие как их объем, приоритетные группы и ключевые моменты, связанные с возможностями и ресурсами тестирования, а также указания относительно того, когда может быть целесообразным быстрое тестирование на антигены.

Он также призывает государства-члены представить национальные стратегии тестирования к середине ноября. Для прямой закупки экспресс-тестов на антигены и их доставки в государства-члены Комиссия мобилизует 100 миллионов евро в рамках Инструмент аварийной поддержки, Параллельно Комиссия запускает совместные закупки чтобы обеспечить второй поток доступа. В тех случаях, когда государства-члены применяют требования к предварительному тестированию к прибывающим путешественникам и где нет возможностей тестирования для бессимптомных путешественников в стране происхождения, путешественникам должна быть предоставлена ​​возможность пройти тестирование по прибытии. Если необходимо или рекомендовать отрицательные тесты на COVID-19 для какой-либо деятельности, взаимное признание тестов имеет важное значение, особенно в контексте путешествий.

  1. Полноценное использование приложений для отслеживания контактов и предупреждений за границей

Приложения для отслеживания и предупреждения контактов помогают разорвать цепи передачи. К настоящему времени государства-члены разработали 19 национальных приложений для отслеживания и предупреждения контактов, которые были загружены более 52 миллионов раз. Комиссия недавно запустила решение для связывания национальных приложений в ЕС через «Службу шлюза Европейской федерации». Три национальных приложения (Германия, Ирландия и Италия) были впервые связаны 19 октября, когда система была подключена к сети. В ближайшие недели последуют многие другие. В общей сложности 17 национальных приложений в настоящее время основаны на децентрализованных системах и могут стать функционально совместимыми с помощью службы в следующих раундах; другие находятся в стадии разработки. Все государства-члены должны создать эффективные и совместимые приложения и активизировать свои коммуникационные усилия, чтобы способствовать их распространению.

  1. Эффективная вакцинация

Разработка и внедрение безопасных и эффективных вакцин - это первоочередная задача по быстрому прекращению кризиса. Под Стратегия ЕС по вакцинам против COVID-19Комиссия ведет переговоры с производителями вакцин, чтобы сделать вакцины доступными для европейцев и всего мира, как только они окажутся безопасными и эффективными. После того, как вакцины станут доступны, их необходимо быстро распространить и использовать с максимальной эффективностью. 15 октября Комиссия установила ключевые шаги которые государства-члены должны предпринять для полной подготовки, включая разработку национальных стратегий вакцинации. Комиссия создаст общую систему отчетности и платформу для мониторинга эффективности национальных стратегий вакцинации. В ноябре 2020 года будут представлены выводы первого обзора национальных планов вакцинации для обмена передовым опытом.

  1. Эффективное общение с гражданами

Четкое общение необходимо для успеха ответных мер общественного здравоохранения, поскольку это во многом зависит от соблюдения общественностью рекомендаций в отношении здоровья. Все государства-члены должны возобновить информационные кампании для противодействия ложной, вводящей в заблуждение и опасной информации, которая продолжает распространяться, и для снижения риска «пандемической усталости». Вакцинация - это особая сфера, в которой государственные органы должны активизировать свои действия для борьбы с дезинформацией и обеспечения общественного доверия, поскольку надежная европейская система авторизации вакцин не приведет к компромиссу в отношении безопасности или эффективности. Вакцины не спасают жизни, а вакцинация спасает.

  1. Обеспечение основных поставок

С начала вспышки ЕС поддерживает производителей, чтобы обеспечить наличие основных лекарств и медицинского оборудования. Комиссия начала новую совместную закупку медицинского оборудования для вакцинации. Чтобы предоставить государствам-членам лучший и дешевый доступ к инструментам, необходимым для предотвращения, обнаружения и лечения COVID-19, Комиссия сегодня также простирающийся временная приостановка таможенных пошлин и НДС на ввоз медицинского оборудования из стран, не входящих в ЕС. Комиссия также предлагая что больницы и практикующие врачи не должны платить НДС за вакцины и наборы для тестирования, используемые в борьбе с коронавирусом.

  1. Обеспечение безопасного путешествия

Свободное передвижение внутри ЕС и Шенгенская зона без границ являются ценными достижениями европейской интеграции - Комиссия работает над тем, чтобы путешествия по Европе были безопасными как для путешественников, так и для их сограждан:

  • Комиссия призывает государства-члены полностью реализовать Рекомендация принят Советом для общего и скоординированного подхода к ограничениям свободного передвижения. Граждане и бизнес хотят ясности и предсказуемости. Все оставшиеся меры внутреннего пограничного контроля, связанные с COVID-19, должны быть отменены.
  • Агентство по безопасности полетов Европейского союза и ECDC работают над протоколом тестирования для путешественников, который будет использоваться органами здравоохранения, авиакомпаниями и аэропортами для обеспечения безопасного прибытия пассажиров. Комиссия также будет работать с государствами-членами и агентствами над единым подходом к карантинной практике, а вклады ECDC будут представлены в ноябре.
  • Формы поиска пассажиров помогают государствам-членам проводить оценку рисков при прибытии и позволяют отслеживать контакты. Пилотный проект в следующем месяце позволит государствам-членам подготовиться к запуску и использованию общей электронной формы ЕС для определения местонахождения пассажиров при полном соблюдении защиты данных.
  • Повторно открыть ЕС предоставляет своевременную и точную информацию о мерах здравоохранения и ограничениях на поездки во всех государствах-членах и некоторых странах-партнерах. Комиссия призывает государства-члены предоставлять точную и актуальную информацию, чтобы превратить Re-open EU в универсальный центр информации о мерах здравоохранения и возможностях путешествий по ЕС. Мобильное приложение Re-open EU находится в стадии разработки и будет запущено в ближайшие недели.

Когда дело доходит до ограничений на въезд в ЕС из стран, не входящих в ЕС, не являются необходимыми, Комиссия представляет: руководство по категориям лиц, считающихся существенными и, следовательно, освобожденными от ограничений. Это поможет государствам-членам последовательно выполнять Рекомендация Совета о временном ограничении поездок в ЕС. Комиссия также еще раз призывает государства-члены способствовать воссоединению лиц, состоящих в длительных отношениях, и приводит примеры доказательств, которые могут быть использованы для этой цели.

  1. Расширение Green Lanes

С марта заявка Зеленые полосы - в первую очередь для автомобильных грузов, пересекающих границы менее чем за 15 минут - помогли сохранить поставки товаров и экономическую структуру ЕС. Комиссия предлагает расширить подход Green Lane, чтобы обеспечить эффективную работу мультимодального транспорта в областях, включая железнодорожные и водные грузовые и авиационные грузы, и предоставить дополнительные рекомендации для облегчения применения на практике по таким вопросам, как электронная документация и наличие точек отдыха и заправки . Государства-члены должны обеспечить беспрепятственное свободное движение товаров на Едином рынке.

проверка данных

В последние недели наблюдался тревожный рост числа случаев заражения COVID-19 в Европе и были приняты новые меры по ограничению распространения коронавируса и смягчению его воздействия. В условиях, когда системы здравоохранения снова оказываются под давлением, необходимо сделать больше для контроля и преодоления ситуации, защиты жизней и средств к существованию и содействия европейской солидарности. Хотя готовность и сотрудничество между государствами-членами улучшились с начала пандемии, координация остается важной и должна быть усилена.

Больше информации

COVID-19 Сообщение о дополнительных мерах

Сайт комиссии по реагированию на коронавирус

Информационный бюллетень: Возрождение коронавируса: новые меры готовности и реагирования в ЕС

Информационный бюллетень: ответ ЕС на коронавирус

Повторно открыть ЕС

Приложения для отслеживания и предупреждения контактов

Инструмент аварийной поддержки

Зеленые полосы

 

коронавирус

Технологические решения - ключ к борьбе со второй волной COVID-19 в Европе

опубликованный

on

Европа терпит жестокие вторая волна пандемии коронавируса, когда ряд крупных экономик снова заблокирован после короткой передышки летом. На прошлой неделе Италия присоединилась к растущему списку стран с более миллиона зарегистрированных случаями вируса, Национальный стадион в Польше был преобразован в полевом госпиталь, а Испания заявила национальному режим чрезвычайного положения, который может продлить хорошо в 2021 годе общим число заболевших на континенте в настоящее время превышает 14 миллионов, а больничные системы почти достигли предела.

Однако начали появляться обрывки хороших новостей. Несколько сильно пострадавших стран, возможно, переживают переломный момент: хотя уровень инфицирования остается высоким, Германия отметила «первые признаки», Что кривая сглаживается, а скорость размножения вируса (R0) в последнее время упал ниже 1 во Франции. Даже в Бельгии, которая в последнее время была настолько бедна, что медсестры из Льеже, инфицированные коронавирусом, спросил продолжать работать, пока они были бессимптомными, ситуация медленно стабилизируется после того, как количество новых случаев заражения снизилось на 40 процентов в неделю.

С приближением курортного сезона повышение давления директивным органам необходимо вновь открыть экономику к концу года, обеспечение наличия правильных инструментов будет иметь важное значение для предотвращения разрушительной третьей волны. Тем не менее, внедрение надежных режимов тестирования на COVID-19 уже доказало гораздо больше. трудный чем могли ожидать органы здравоохранения, и постоянный натиск мошенничество с вирусами нанесла еще один удар по попыткам органов общественного здравоохранения контролировать распространение смертельного вируса.

Один такой скандал недавно всплыли изнутри разрушенной туристической индустрии Европы, где было обнаружено, что преступная группировка продавала поддельные отрицательные тесты на COVID-19 пассажирам, вылетающим из парижского аэропорта Шарль-де-Голль в условиях ужесточения иммиграционных правил. В поддельные сертификаты носили названия настоящих парижских медицинских лабораторий, и схема была раскрыта только после того, как у пассажира, направлявшегося в Эфиопию, было обнаружено поддельное свидетельство. Если Европа хочет благополучно выйти из этой последней изоляции, независимая и заслуживающая доверия проверка медицинской информации должна стать краеугольным камнем любой новой политики.

Более безопасные и удобные результаты тестов на COVID

К счастью, уже появился ряд перспективных высокотехнологичных решений. Швейцарская компания SICPA's CERTUS MyHealthPass, например, использует существующий технология на основе блокчейн чтобы обеспечить универсальную проверку медицинских сертификатов, и в настоящее время он проходит испытания, чтобы помочь как морским экипажам, так и пассажирам авиакомпаний.

Решение CERTUS будет особенно долгожданным событием для моряков, которые с начала пандемии изо всех сил пытались выполнять свои обычные обязанности. Многие национальные органы власти сомнение обоснованность тестов моряков на COVID-19 и чрезмерно много времени для утверждения их медицинских документов, в результате чего моряки часто остаются на борту через несколько месяцев после запланированной высадки. Кроме того, отказ от здоровья и проездных документов часто предотвращает возможные замены от посадки этих же сосудов, повредив психическое благополучие работников в подвешенном состоянии, и в результате чего жизненно важные транснациональные операций останова.

Неудивительно, что авиационная отрасль борьба с аналогичной проблемой. Страны все чаще требуют отрицательных тестов ПЦР для вступления, а некоторые уже планирование о том, как интегрировать сертификаты о вакцинации против коронавируса в свои процедуры пограничного контроля, но скандалы, такие как ложное испытательное кольцо COVID, обнаруженное в аэропорту Шарля де Голля, усилили потребность во всемирно признанных процедурах, таких как технологическое решение, предлагаемое MyHealthPass. Схема способна аутентификации как бумажные документы, так и цифровая информация, чтобы гарантировать достоверность утвержденных ВОЗ результатов тестов на COVID-19. Моряки, сотрудники авиакомпании и международные путешественники могут затем осуществлять их аутентификацию передачи цифрового здоровья на свои смартфонах, позволяя повторное открытие основных международных услуг в краткосрочной перспективе и оказании помощи национальные и местные органы власти лучше предвидеть и готовиться на случай будущих вспышек.

Самоизоляция все еще не оправдана

Помимо обеспечения того, чтобы легко проверяемые тесты на коронавирус и другая информация о здоровье могли помочь открыть границы и позволить возобновить нормальную экономическую деятельность как можно скорее, правительства также должны использовать это время для решения недостающие ссылки которые до сих пор приводили к провалу стратегий тестирования и изоляции. Если быстрое и повсеместное тестирование COVID-19 наконец начнет снимать, подкрепленные более точными анализы крови Чтобы выявить прошлую инфекцию, власти также должны делать больше, чтобы побудить - и компенсировать - население, которое могло быть подвержено этому заболеванию, самоизолироваться, чтобы позволить этим событиям адекватно закрепиться.

В месяцы, прошедшие с пьянящих летних дней, более четкое изображение неспособности Европы контролировать пандемию действительно начали проявляться. В Великобритании, где число случаев COVID-19 превысило 1.3 миллиона, менее одна пятая людей, сообщивших о симптомах коронавируса, соблюдали национальные правила самоизоляции, а власти раздал мизерная горстка штрафов за нарушение карантина при возвращении из зоны повышенного риска.

И здесь страны с высокими оценками в борьбе со вспышкой коронавируса обратились к технологическим решениям, чтобы облегчить бремя соблюдения требований самоизоляции и обеспечить соблюдение действующих правил. Например, Тайвань стал международным золотым стандартом мер контроля COVID-19. После закрытия международных границ и раннего регулирования поездок Тайвань успешно поддержанный строгий режим отслеживания контактов и усовершенствованные технологии карантин что помогло островному государству снизить уровень заболеваемости и смертности. В частности, в этой тихоокеанской стране была внедрена «система электронного забора», которая использует данные о местоположении сотового телефона, чтобы гарантировать, что люди, помещенные в карантин, остаются дома. Технологии также предоставили решение практических проблем и проблем психического здоровья тех, кто находится на карантине, от предложения простых вариантов доставки еды до чат-бота, разработанного с помощью популярного приложения для обмена сообщениями LINE.

Европейским властям за лето не удалось реализовать технологические решения, необходимые им, чтобы остановить вторую волну на своем пути. Этот второй раунд блокировок дал им новый шанс создать основы всеобъемлющей и безопасной стратегии тестирования и карантина, которая могла бы предотвратить третью волну вируса.

Продолжить чтение

коронавирус

Коронавирус: Комиссия предоставит европейским больницам 200 дезинфицирующих роботов

опубликованный

on

В рамках своих постоянных усилий по борьбе с распространением коронавируса и предоставлению государствам-членам необходимого оборудования Комиссия начала закупку 200 дезинфекционных роботов, которые будут доставлены в больницы по всей Европе. В целом, специальный бюджет до 12 миллионов евро доступен от Инструмент аварийной поддержки (ESI). Больницы из большинства государств-членов выразили потребность и заинтересованность в получении этих роботов, которые могут дезинфицировать стандартные палаты пациентов с помощью ультрафиолета всего за 15 минут и, таким образом, помогают предотвратить и уменьшить распространение вируса. Процесс контролируется оператором, который будет находиться за пределами дезинфицируемого помещения, чтобы избежать воздействия УФ-излучения.

Исполнительный вице-президент Маргрет Вестагер сказала: «Развитие технологий может создать силы перемен, и мы видим хороший пример этого в роботах-дезинфекциях. Я приветствую это действие, которое поможет нашим больницам в Европе снизить риск заражения - важный шаг в сдерживании распространения коронавируса ». Комиссар по внутреннему рынку Тьерри Бретон добавил: «Европа осталась стойкой и солидарной во время текущего кризиса. От репатриации граждан ЕС, оказавшихся за границей, до увеличения производства масок и обеспечения того, чтобы медицинское оборудование доходило до тех, кто в нем нуждается в рамках единого рынка, мы действуем для защиты наших граждан. Теперь мы развертываем дезинфицирующих роботов в больницах, чтобы наши граждане могли воспользоваться этой потенциально спасительной технологией ».

Ожидается, что роботы будут доставлены в ближайшие недели.

Продолжить чтение

коронавирус

Италия сообщила о 28,337 новых случаях коронавируса в воскресенье и 562 случаях смерти

опубликованный

on

By

Министерство здравоохранения заявило в воскресенье (28,337 ноября), что в Италии было зарегистрировано 24 новых случаев заражения коронавирусом за предыдущие 22 часа, по сравнению с 34,767 днем ​​ранее. Министерство также сообщило о 562 случаях смерти, связанных с COVID 19, по сравнению с 692 случаями смерти в субботу и 699 в пятницу. Министерство заявило, что за последний день было проведено 188,747 мазков на коронавирус по сравнению с предыдущими 237,225.

Италия была первой западной страной, пострадавшей от вируса, и с момента ее вспышки в феврале в стране погибло 49,823 19 человека, что является вторым по величине числом жертв в Европе после Великобритании. Также было зарегистрировано 1.409 миллиона случаев. В то время как ежедневное число погибших в Италии было самым высоким в Европе за последние дни, рост числа госпитализаций и занятости в отделениях интенсивной терапии замедлился.

Число людей, попавших в больницу с COVID-19, в воскресенье составило 34,279 216 человек, что на 106 больше, чем днем ​​ранее. Это по сравнению с ежедневным увеличением на 43 в субботу. Число пациентов в отделениях интенсивной терапии увеличилось на 10 после того, как в субботу (21 ноября) всего на 3,801 пациентов, и теперь составляет 1,000. Когда вторая волна эпидемии в Италии быстро нарастала, примерно неделю назад количество госпитализаций увеличивалось примерно на 100 человек в день, в то время как посещаемость интенсивной терапии увеличивалась примерно на XNUMX человек в день.

Северный регион Ломбардия, расположенный в финансовой столице Италии Милане, оставался наиболее пострадавшим районом в воскресенье, где было зарегистрировано 5,094 новых случая. Южный регион Кампании, в котором проживает лишь около 60% населения Ломбардии, занял второе место по количеству новых случаев - 3,217.

Продолжить чтение
Реклама

Facebook

Twitter

Trending