«На какой планете они находятся?» Нет отсрочки для # Джонсона из Великобритании и его помощника

Защищая одного из самых влиятельных людей Великобритании, Джонсон заявил на выходных, что Каммингс действовал «ответственно, законно и честно», когда он путешествовал в марте из Лондона в Дарем на севере Англии вместе со своим сыном и женой, у которых были симптомы COVID-19. .

Многие считают, что это было лицемерием, учитывая мантру правительства того времени, что все должны оставаться дома. Те, кто находится в семье, у кого есть симптомы, должны самоизолироваться дома в течение 14 дней.

«На какой планете они находятся?» - спросил заголовок на первой странице Daily Mail, влиятельной правой газеты, обычно поддерживающей Джонсона.

Каммингс должен был сделать публичное заявление и ответить на вопросы позже в понедельник, сообщают ITV и Sky News. Пресс-секретарь Даунинг-стрит от комментариев отказалась.

С числом погибших около 43,000 человек, Британия является наиболее пострадавшей страной в Европе, и на правительство уже оказывалось давление по поводу борьбы с пандемией.

Ученые и законодатели заявили, что фурор Каммингса затруднит обеспечение соблюдения общественностью официальных рекомендаций по социальному дистанцированию.

«Борис Джонсон опроверг все наши советы о том, как укрепить доверие и обеспечить соблюдение мер, необходимых для контроля COVID-19», - сказал бихевиорист Стивен Райхер, один из членов комиссии, которая консультирует правительство.

Около 20 консервативных законодателей бросили вызов Джонсону, публично призвав Каммингса уволиться или уволить его. Они и другие сообщили, что их завалили почтой от избирателей, которые следовали указаниям и теперь чувствовали, что существует одно правило для людей, близких к Джонсону, и другое - для всех остальных.

«Правительство должно признать, через что прошли семьи, и что люди думают и говорят. Поэтому важно, чтобы Доминик Каммингс ушел в отставку », - сказал депутат Питер Олдос в Twitter.

Исполняющий обязанности комиссара полиции Дарема Стив Уайт сказал, что он попросил главного констебля района «установить факты, касающиеся любого потенциального нарушения закона», и сказал, что это дело было «серьезной проблемой, представляющей общественный интерес и доверие».

В необычном излиянии более дюжины епископов англиканской церкви публично осудили Джонсона и Каммингса.

«Смешная защита Каммингса премьер-министром - оскорбление для всех, кто пошел на такие жертвы, чтобы обеспечить безопасность других», - сказал в Twitter епископ Вустера Джон Инге.

Решение Джонсона оставить Каммингс контрастирует с случаями главного врача Шотландии и старшего эпидемиолога, консультировавшего правительство, оба из которых ушли в отставку после того, как признали, что нарушили правила изоляции.

2016-летний Каммингс, архитектор успешной кампании референдума 48 года о выходе из ЕС, долгое время был фигурой поляризующей. Но, что зловеще для него и Джонсона, многие законодатели и газетные обозреватели, призывающие к его увольнению, были сторонниками Брексита, а не его обычными критиками.

В офисе Джонсона заявили, что Каммингс приехал в собственность своих родителей в графстве Дарем, чтобы убедиться, что о его четырехлетнем сыне будут должным образом заботиться родственники, если он заболеет вместе со своей женой.

Но это не могло успокоить людей, которые держались подальше от умирающих близких или похорон из-за правил изоляции.

Джон Уилсон, человек, который потерял свою жену Полину из-за COVID-19 в марте и не смог находиться с ней в больнице, рассказал о своей «ярости» на Джонсона в письме местному законодателю, которое он разместил в Twitter.

«Я хотел бы знать, что вы собираетесь с этим делать», - сказал Уилсон в письме.

Небольшое количество консервативных законодателей выразили поддержку Каммингсу, охарактеризовав его затруднительное положение как судебное разбирательство в СМИ.

«У меня есть множество вопросов, на которые нужно ответить, прежде чем я вынесу приговор или прокомментирую», - сказал депутат Ли Андерсон. «Я подозреваю, что в следующие несколько дней в этой истории будет еще несколько поворотов».