коронавирус
Великобритания обогнала Италию с самым высоким официальным числом погибших от коронавируса в Европе
Соединенное Королевство обогнало Италию, чтобы сообщить о самом высоком официальном числе погибших от нового коронавируса в Европе, как показали данные, опубликованные во вторник (5 мая), что усиливает давление на премьер-министра Бориса Джонсона в связи с его реакцией на кризис. пишет Энди Брюс.Еженедельные данные Управления национальной статистики Великобритании (ONS) добавили более 7,000 смертей в Англии и Уэльсе за неделю до 24 апреля, в результате чего общее количество смертей в Соединенном Королевстве увеличилось до 32,313 XNUMX.
Согласно имеющимся на данный момент данным, только в Соединенных Штатах, население которых почти в пять раз больше, подтвержденных смертей от вируса стало больше, чем в Великобритании.
Данные во вторник основаны на упоминаниях в свидетельстве о смерти COVID-19, болезни, вызванной новым коронавирусом, включая подозрительные случаи.
В то время как различные способы подсчета затрудняют сравнение с другими странами, эта цифра подтвердила, что Великобритания оказалась в числе наиболее пострадавших от пандемии, унесшей жизни более 250,000 XNUMX человек во всем мире.
«Я не думаю, что мы вынесем реальный вердикт о том, как поступили страны, пока пандемия не закончилась, и особенно до тех пор, пока у нас не будет международных всеобъемлющих данных о смертности от всех причин», - сказал журналистам министр иностранных дел Доминик Рааб.
Оппозиционные политики заявили, что цифры доказали, что правительство слишком медленно, чтобы предоставить достаточное количество защитного оборудования для больниц и провести массовое тестирование.
«Я был бы удивлен, если, оглядываясь назад, мы не подумаем: да, мы могли бы сделать что-то по-другому», - сказал главный научный советник правительства Патрик Валланс, отвечая на вопросы законодателей о тестировании.
Отвечая на данные ONS, представитель Даунинг-стрит указал на недавние комментарии Джонсона о том, что Великобритания преодолела пик болезни, но остается в «опасной фазе».
Он также процитировал совет главного врача Англии Криса Уитти: «В разных странах регистрируются разные данные о смертях».
Италия и Испания, следующие наиболее пострадавшие европейские страны, имеют меньшую численность населения, чем Великобритания, что еще больше усложняет сравнение.
«Построение графика, в котором Соединенные Штаты находятся наверху, а Великобритания - на втором месте, бесполезно, но как только вы начнете разбирать его, глядя на население, мы должны серьезно задавать вопросы о том, что изменилось», - сказал Карл Хенеган, профессор доказательной базы. медицина в Оксфордском университете.
«Почему шесть стран пострадали в непропорционально большой степени?» Хенеган добавил, имея в виду список, в котором доминирует Европа.
Ежедневное кумулятивное число погибших, публикуемое правительством Великобритании, в котором регистрируются случаи смерти только для подтвержденных случаев коронавируса, выросло во вторник до 29,427 XNUMX человек, что впервые превышает ежедневное количество погибших в Италии.
Министры не любят сравнения общего числа погибших, заявляя, что избыточная смертность - число смертей от всех причин, превышающее среднее значение для времени года, - более значима, поскольку она сопоставима на международном уровне.
СКОРОСТЬ СМЕРТИ
Но ранние свидетельства избыточной смертности предполагают, что Британия будет одним из наиболее пострадавших в этой мере.
Статистик ONS Ник Стрип сказал, что на данный момент количество смертей в Соединенном Королевстве было примерно на 42,000 XNUMX выше, чем в среднем за год.
Однако только около 80% этих дополнительных смертей были связаны именно с COVID-19.
Еженедельные данные УНС также показали, что пик смертности от COVID-19, вероятно, уже прошел, хотя неделя до 24 апреля все еще была второй по смертоносности с момента начала ведения сопоставимых записей в 1993 году.
Общее снижение также маскирует ухудшение картины в домах престарелых.
По сообщению ONS, за неделю до 7,911 апреля в домах престарелых было зарегистрировано 24 XNUMX смертей от всех причин, что в три раза больше, чем месяцем ранее.
«Эти цифры показывают, что разговоры о том, что этот« ужасный вирус »находится на пике», просто не относятся к сфере социальной помощи », - сказала депутат лейбористской оппозиции Лиз Кендалл.
Специальный отчет Reuters, опубликованный во вторник (5 мая), показал, что, хотя правительство обещало защитить пожилых и уязвимых от смертельного вируса, местные советы заявили, что у них нет инструментов для выполнения плана, и часто им давали просто часов на выполнение новых поручений правительства.
По расчетам Reuters, пандемия привела как минимум к 12,700 XNUMX дополнительным смертельным случаям в британских домах престарелых.
Поделиться этой статьей:
EU Reporter публикует статьи из различных внешних источников, которые выражают широкий спектр точек зрения. Позиции, представленные в этих статьях, не обязательно совпадают с позицией EU Reporter. Пожалуйста, ознакомьтесь с полной версией EU Reporter Условия публикации для получения дополнительной информации EU Reporter использует искусственный интеллект как инструмент для повышения качества, эффективности и доступности журналистики, сохраняя при этом строгий человеческий редакционный надзор, этические стандарты и прозрачность во всем контенте, созданном с помощью ИИ. Пожалуйста, ознакомьтесь с полной версией EU Reporter Политика ИИ чтобы получить больше информации.
-
Медицина5 дней назадКомиссия предлагает новые меры по улучшению здоровья и сектора здравоохранения.
-
Дания5 дней назадПартия зеленых осуждает сообщения о «планах» США в отношении Гренландии.
-
Польша4 дней назадПольша развивает новую сеть национальных интеграционных центров и вносит поправки в закон об оказании помощи лицам, перемещенным из Украины.
-
Евростат5 дней назадОсновной движущей силой аутсорсинга является снижение затрат.
