Свяжитесь с нами

EU

Жаждущие перемен: открытое письмо правительствам европейских стран

опубликованный

on

В 2020 году весь мир знал, что значит быть голодным. Миллионы людей пошли без достаточного количества еды, где самые отчаянные сейчас сталкиваются голод. В то же время изоляция приобрела новое значение, в котором оказались одинокие и самые отдаленные. лишенный контакта с людьми, когда они больше всего в этом нуждались, в то время как многие жертвы Covid-19 были голодный воздух. Для всех нас человеческий опыт далек от удовлетворения даже самых элементарных потребностей, - пишет Агнес Калибата, специальный посланник на Саммите по продовольственным системам 2021 года.

Пандемия дала почувствовать вкус будущего в пределе возможностей существования, где люди разорены, правительства находятся в тупике, а экономика увядает. Но это также подпитывает беспрецедентный глобальный аппетит к изменениям, чтобы предотвратить их превращение в нашу долгосрочную реальность.

Несмотря на все препятствия и проблемы, с которыми мы столкнемся в ближайшие недели и месяцы, я начинаю 2021 год с огромным чувством оптимизма и надеюсь, что рычание в наших желудках и тоска в наших сердцах могут превратиться в коллективный рев неповиновения, решимости и решимости. революция, чтобы сделать этот год лучше прошлого, а будущее ярче прошлого.

Все начинается с еды, самого основного средства к существованию. Именно еда определяет здоровье и перспективы почти 750 миллионов европейцев, и их число продолжает расти. Это еда, в которой работают некоторые 10 млн только в европейском сельском хозяйстве и обещает экономический рост и развитие. И именно еда, которую мы узнали, влияет на наши экосистемы, вплоть до воздух, которым мы дышим, вода, которую мы пьем, и климат, которым мы наслаждаемся, будь то дождь или солнце.

Еще до пандемии 2021 году суждено было стать «супергодом» для продовольствия, годом, когда производство, потребление и утилизация пищевых продуктов, наконец, получили необходимое глобальное внимание, поскольку ООН созывает первый в мире Саммит пищевых систем. Но с учетом достигнутого за два года прогресса, теперь сжатого в следующие 12 месяцев, 2021 год приобретает новое значение.

После года глобального паралича, вызванного шоком Covid-19, мы должны избавиться от наших тревог, страхов, наших голоди, прежде всего, нашу энергию в действия, и осознаем тот факт, что, преобразовав продовольственные системы в более здоровые, устойчивые и инклюзивные, мы можем оправляться от пандемии и ограничить влияние будущих кризисов.

Необходимые нам изменения потребуют от всех нас думать и действовать по-разному, потому что каждый из нас заинтересован и играет свою роль в функционировании продовольственных систем. Но сейчас, более чем когда-либо, мы должны рассчитывать на то, что наши национальные лидеры проложат путь вперед, объединив фермеров, производителей, ученых, перевозчиков, бакалейщиков и потребителей, прислушиваясь к их трудностям и идеям и обещая улучшить каждый аспект продуктов питания. система на благо всех.

Политики должны прислушиваться к европейским 10 миллионов фермеров в качестве хранителей ресурсов, из которых производится наша еда, и согласовывать свои потребности и проблемы с перспективами защитников окружающей среды и предпринимателей, шеф-поваров и владельцев ресторанов, врачей и диетологов для выработки национальных обязательств.

Мы вступаем в 2021 год с ветром в наших парусах. Более 50 стран присоединились к Европейскому Союзу, участвуя в Саммите по продовольственным системам и его пяти приоритетным направлениям, или Треки действий, которые затрагивают проблемы питания, бедности, изменения климата, устойчивости и устойчивости. Более двух десятков стран назначили национальных координаторов для проведения серии диалоги на уровне страны в предстоящие месяцы процесс, который станет основой Саммита и определит повестку дня Десятилетия действий до 2030 года.

Но это только начало. Я настоятельно призываю все государства-члены ООН присоединиться к этому глобальному движению за лучшее, более полноценное будущее, начиная с трансформации продовольственных систем. Я настоятельно призываю правительства предоставить платформу, которая открывает диалог и направляет страны к осязаемым, конкретным изменениям. И я призываю всех, у кого есть огонь в животе, принять участие в саммите по продовольственным системам в этом году и начать путь перехода к более инклюзивным и устойчивым продовольственным системам.

Саммит - это «Народный саммит» для всех, и его успех зависит от того, что каждый повсюду примет участие в нем. Опросы Action Track, присоединяясь к онлайн Сообщество саммита, и зарегистрироваться, чтобы стать Герои пищевых систем которые стремятся улучшить продовольственные системы в своих общинах и округах.

Слишком часто мы говорим, что пора действовать и что-то менять, а затем продолжаем, как прежде. Но было бы непростительно, если бы миру позволили забыть уроки пандемии в нашем отчаянии, чтобы вернуться к нормальной жизни. Все надписи на стене говорят о том, что наши продовольственные системы нуждаются в реформе сейчас. Человечество жаждет этих перемен. Пора насытить аппетит.

Бельгия

Смыло машины и тротуары, когда бельгийский город пострадал от сильнейшего наводнения за последние десятилетия

опубликованный

on

By

В субботу (24 июля) южный бельгийский город Динан пострадал от сильнейших наводнений за последние десятилетия после того, как двухчасовая гроза превратила улицы в проливные потоки, смывшие машины и тротуары, но никого не убившие., пишет Ян Струпчевский, Reuters.

Динан избежал смертельного наводнения 10 дней назад, в результате которого погибли 37 человек на юго-востоке Бельгии и многие другие в Германии, но жестокость субботнего шторма удивила многих.

«Я живу в Динане 57 лет и никогда не видел ничего подобного», - сказал Ричард Фурно, бывший мэр города на реке Маас и родина изобретателя саксофона XIX века Адольфа Сакса. в социальных сетях.

Женщина пытается вернуть свои вещи после проливного дождя в Динане, Бельгия, 25 июля 2021 года. REUTERS / Johanna Geron
Женщина гуляет по местности, пострадавшей от проливных дождей, Динан, Бельгия, 25 июля 2021 года. REUTERS / Johanna Geron

Дождевая вода, хлынувшая по крутым улицам, унесла десятки машин, сложив их кучей на перекрестке, и смыла булыжник, тротуары и целые участки асфальта, на что жители с ужасом наблюдали из окон.

Как сообщает бельгийский телеканал RTL TV, точной оценки ущерба не было, и городские власти предсказывали только то, что он будет «значительным».

Шторм вызвал аналогичные разрушения, также без потерь, в небольшом городке Анхи в нескольких километрах к северу от Динанта.

Продолжить чтение

Чешская Республика

NextGenerationEU: Европейская комиссия одобряет план Чехии по восстановлению и обеспечению устойчивости стоимостью 7 миллиардов евро

опубликованный

on

Европейская комиссия сегодня (19 июля) приняла положительную оценку плана восстановления и устойчивости Чехии. Это важный шаг на пути к выделению ЕС грантов на сумму 7 миллиардов евро в рамках Фонда восстановления и устойчивости (RRF). Это финансирование поддержит реализацию важнейших инвестиционных и реформаторских мер, изложенных в плане восстановления и устойчивости Чехии. Это сыграет ключевую роль в том, чтобы помочь Чехии стать сильнее после пандемии COVID-19.

RRF лежит в основе NextGenerationEU, который предоставит 800 млрд евро (в текущих ценах) для поддержки инвестиций и реформ в ЕС. Чешский план является частью беспрецедентного скоординированного ответа ЕС на кризис COVID-19, направленного на решение общих европейских проблем путем перехода к «зеленым» и цифровым технологиям, повышения экономической и социальной устойчивости и сплоченности единого рынка.

Комиссия оценила план Чехии на основе критериев, изложенных в Регламенте СБР. В ходе анализа Комиссии, в частности, рассматривалось вопрос о том, поддерживают ли инвестиции и реформы, изложенные в плане Чехии, переход к «зеленым» и цифровым технологиям; способствовать эффективному решению проблем, выявленных в Европейском семестре; и укрепить его потенциал роста, создания рабочих мест и экономической и социальной устойчивости.

Обеспечение экологического и цифрового перехода Чехии  

Комиссия по оценке плана Чехии показывает, что она выделяет 42% своих общих ассигнований на меры, поддерживающие климатические цели. План включает инвестиции в возобновляемые источники энергии, модернизацию распределительных сетей централизованного теплоснабжения, замену угольных котлов и повышение энергоэффективности жилых и общественных зданий. План также включает меры по охране природы и управлению водными ресурсами, а также инвестиции в устойчивую мобильность.

Комиссия по оценке плана Чехии показывает, что она выделяет 22% от общего объема ассигнований на меры, поддерживающие цифровой переход. План предусматривает инвестиции в цифровую инфраструктуру, цифровизацию государственного управления, в том числе в области здравоохранения, правосудия и выдачи разрешений на строительство. Он способствует дигитализации бизнеса и цифровых проектов в культурном и творческом секторах. План также включает меры по совершенствованию цифровых навыков на всех уровнях в рамках системы образования и посредством специальных программ повышения квалификации и переподготовки.

Повышение экономической и социальной устойчивости Чехии

Комиссия считает, что план Чехии эффективно решает все или значительную часть экономических и социальных проблем, изложенных в рекомендациях для конкретной страны, адресованных Чехии Советом в Европейском семестре в 2019 и 2020 годах.

План предусматривает меры по удовлетворению потребности в инвестициях в энергоэффективность и возобновляемые источники энергии, устойчивый транспорт и цифровую инфраструктуру. Некоторые меры направлены на удовлетворение потребности в развитии цифровых навыков, повышение качества и инклюзивности образования, а также на увеличение доступности детских учреждений. План также предусматривает улучшение деловой среды, в основном за счет обширных мер электронного правительства, реформы процедур выдачи разрешений на строительство и мер по борьбе с коррупцией. Проблемы в области НИОКР должны быть решены за счет инвестиций, направленных на укрепление государственно-частного сотрудничества и финансовой и нефинансовой поддержки инновационных фирм.

План представляет собой комплексный и адекватно сбалансированный ответ на экономическую и социальную ситуацию в Чехии, тем самым внося должный вклад во все шесть столпов, упомянутых в Регламенте СБР.

Поддержка флагманских инвестиций и проектов реформ

Чешский план предлагает проекты во всех семи флагманских областях Европы. Это конкретные инвестиционные проекты, которые решают общие для всех государств-членов проблемы в областях, которые создают рабочие места и обеспечивают рост и которые необходимы для двойного перехода. Например, Чехия предложила 1.4 миллиарда евро на поддержку энергоэффективного ремонта зданий и 500 миллионов евро на повышение цифровых навыков посредством образования и инвестиций в программы повышения квалификации и переподготовки для всей рабочей силы.  

По оценке Комиссии, никакие меры, включенные в план, не наносят значительного вреда окружающей среде в соответствии с требованиями, изложенными в Положении о СОР.

Меры, предлагаемые в плане восстановления и устойчивости в отношении систем контроля, адекватны для предотвращения, выявления и исправления коррупции, мошенничества и конфликтов интересов, связанных с использованием средств. Ожидается, что эти договоренности позволят эффективно избежать двойного финансирования в соответствии с этим Регламентом и другими программами Союза. Эти системы контроля дополняются дополнительными мерами аудита и контроля, содержащимися в предложении Комиссии для Решения Совета в качестве основных этапов. Эти этапы должны быть выполнены до того, как Чехия представит Комиссии свой первый платежный запрос.

Президент Урсула фон дер Ляйен заявила: «Сегодня Европейская комиссия решила дать зеленый свет плану восстановления и устойчивости Чехии. Этот план сыграет решающую роль в поддержке перехода Чехии к более экологичному и цифровому будущему. Меры, направленные на повышение энергоэффективности, цифровизацию государственного управления и предотвращение нецелевого использования государственных средств, в точности соответствуют целям NextGenerationEU. Я также приветствую то большое внимание, которое в плане уделяется повышению устойчивости системы здравоохранения Чехии, чтобы подготовить ее к будущим вызовам. Мы будем поддерживать вас на каждом этапе пути, чтобы план был полностью реализован.

Комиссар по экономике Паоло Джентилони сказал: «План Чехии по восстановлению и повышению устойчивости придаст мощный импульс усилиям страны по возвращению на ноги после того, как экономический шок вызвал пандемию. 7 миллиардов евро из фондов NextGenerationEU, которые поступят в Чехию в течение следующих пяти лет, будут поддерживать широкомасштабную программу реформ и инвестиций для построения более устойчивой и конкурентоспособной экономики. Они включают очень крупные инвестиции в реконструкцию зданий, чистую энергию и устойчивую мобильность, а также меры по развитию цифровой инфраструктуры и навыков, а также оцифровку государственных услуг. Деловая среда выиграет от продвижения электронного правительства и антикоррупционных мер. План также будет способствовать улучшению здравоохранения, включая усиление профилактики рака и реабилитации ».

Следующие шаги

Комиссия сегодня приняла предложение о Исполнительном решении Совета о предоставлении Чехии грантов в размере 7 миллиардов евро в рамках RRF. У Совета теперь есть, как правило, четыре недели для принятия предложения Комиссии.

Утверждение плана Советом позволит выделить Чехии 910 млн евро в качестве предварительного финансирования. Это составляет 13% от общей суммы, выделенной Чехии.

Экономика, которая работает на людей Исполнительный вице-президент Валдис Домбровскис сказал: «Этот план выведет Чехию на путь восстановления и ускорит ее экономический рост по мере того, как Европа готовится к зеленому и цифровому переходу. Чехия намерена инвестировать в возобновляемые источники энергии и устойчивый транспорт, одновременно повышая энергоэффективность зданий. Он направлен на расширение цифровой связи по всей стране, продвижение цифрового образования и навыков, а также оцифровку многих своих государственных услуг. И он делает долгожданный акцент на улучшении деловой среды и системы правосудия, подкрепленных мерами по борьбе с коррупцией и продвижению электронного правительства - все в сбалансированном ответе на экономическую и социальную ситуацию в Чехии. Если этот план будет реализован должным образом, он поможет Чехии встать на прочную основу в будущем ».

Комиссия санкционирует дальнейшие выплаты на основе удовлетворительного выполнения основных этапов и задач, изложенных в Реализующем решении Совета, что отражает прогресс в реализации инвестиций и реформ. 

Больше информации

Вопросы и ответы: Европейская комиссия одобряет план Чехии по восстановлению и повышению устойчивости

Центр восстановления и повышения устойчивости: вопросы и ответы

Fведомость по плану восстановления и устойчивости Чехии

Предложение для Исполнительного решения Совета об утверждении оценки плана восстановления и устойчивости для Чехии

Приложение к предложению о исполнительном решении Совета об утверждении оценки плана восстановления и устойчивости для Чехии

Рабочий документ, сопровождающий предложение о исполнительном решении Совета

Фонд восстановления и устойчивости

Регулирование фонда восстановления и устойчивости

Продолжить чтение

Бельгия

Число погибших увеличилось до 170 в результате наводнений в Германии и Бельгии

опубликованный

on

Число погибших в результате разрушительных наводнений в Западной Германии и Бельгии увеличилось по крайней мере до 170 в субботу (17 июля) после прорыва рек и наводнений на этой неделе, когда обрушились дома и прорваны дороги и линии электропередач. записывать Петра Вишголл,
Дэвид Саль, Матиас Инверарди в Дюссельдорфе, Филип Бленкинсоп в Брюсселе, Кристоф Штайц во Франкфурте и Барт Мейер в Амстердаме.

Около 143 человек погибли в результате наводнения, ставшего крупнейшим стихийным бедствием Германии за более чем полвека. По данным полиции, в их числе около 98 человек в районе Арвайлер к югу от Кельна.

Сотни людей все еще числятся пропавшими без вести или недоступными, поскольку некоторые районы были недоступны из-за высокого уровня воды, в то время как связь в некоторых местах все еще отсутствовала.

Резиденты и владельцы бизнеса изо всех сил пытались собрать осколки в разрушенных городах.

«Все полностью разрушено. Вы не узнаете пейзаж», - сказал Майкл Ланг, владелец винного магазина в городе Бад-Нойенар-Арвайлер в Арвайлере, сдерживая слезы.

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер посетил Эрфтштадт в земле Северный Рейн-Вестфалия, где в результате катастрофы погибло не менее 45 человек.

«Мы скорбим вместе с теми, кто потерял друзей, знакомых, членов семьи», - сказал он. «Их судьба разрывает наши сердца».

По заявлению властей, около 700 жителей были эвакуированы поздно вечером в пятницу после прорыва дамбы в городе Вассенберг недалеко от Кельна.

Но мэр Вассенберга Марсель Маурер сказал, что уровень воды стабилизировался с ночи. «Пока рано давать окончательную оценку, но мы настроены осторожно и оптимистично», - сказал он.

Однако власти заявили, что плотина Штайнбахталь на западе Германии по-прежнему подвергалась риску прорыва после того, как около 4,500 человек были эвакуированы из домов ниже по течению.

Штайнмайер сказал, что пройдут недели, прежде чем можно будет оценить полный ущерб, который, как ожидается, потребует несколько миллиардов евро из средств на восстановление.

Армин Лашет, государственный премьер земли Северный Рейн-Вестфалия и кандидат от правящей партии ХДС на всеобщих выборах в сентябре, сказал, что в ближайшие дни поговорит с министром финансов Олафом Шольцем о финансовой поддержке.

Ожидается, что в воскресенье канцлер Ангела Меркель отправится в Рейнланд Пфальц, штат, где находится разрушенная деревня Шульд.

Военнослужащие бундесвера в окружении частично затопленных автомобилей переходят вброд паводковые воды после проливных дождей в Эрфтштадт-Блессем, Германия, 17 июля 2021 года. REUTERS / Thilo Schmuelgen
Члены австрийской спасательной команды используют свои лодки, когда проходят через район, пострадавший от наводнения после проливных дождей, в Пепинстере, Бельгия, 16 июля 2021 года. REUTERS / Yves Herman

В Бельгии число погибших увеличилось до 27, по данным национального кризисного центра, который координирует там операцию по оказанию помощи.

Он добавил, что 103 человека «пропали без вести или недоступны». В центре сообщили, что некоторые из них, вероятно, были недоступны, потому что не могли зарядить мобильные телефоны или лежали в больнице без документов, удостоверяющих личность.

За последние несколько дней наводнения, которые в основном обрушились на немецкие земли Рейнланд Пфальц, Северный Рейн-Вестфалия и восточную Бельгию, отключили целые общины от электроснабжения и коммуникаций.

RWE (RWEG.DE), Крупнейший производитель электроэнергии в Германии, заявил в субботу, что его карьер в Индене и угольная электростанция Weisweiler серьезно пострадали, добавив, что после стабилизации ситуации завод работает на более низкой мощности.

В южных бельгийских провинциях Люксембург и Намюр власти поспешили снабдить домохозяйства питьевой водой.

В наиболее пострадавших районах Бельгии уровень воды в результате наводнения медленно снизился, что позволило жителям разобраться в поврежденном имуществе. Премьер-министр Александр Де Кроо и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен посетили некоторые районы в субботу днем.

Бельгийский оператор железнодорожной сети Infrabel опубликовал планы ремонта линий, некоторые из которых будут возобновлены только в самом конце августа.

Службы экстренной помощи в Нидерландах также оставались в состоянии повышенной готовности, поскольку разлившиеся реки угрожали городам и деревням по всей южной провинции Лимбург.

Десятки тысяч жителей региона были эвакуированы за последние два дня, в то время как солдаты, пожарные части и добровольцы лихорадочно работали в пятницу вечером (16 июля), чтобы укрепить дамбы и предотвратить наводнения.

Голландцам пока удалось избежать катастрофы масштабов своих соседей, и по состоянию на утро субботы о жертвах не сообщалось.

Ученые давно говорят, что изменение климата приведет к более сильным ливням. Но определение его роли в этих безжалостных ливнях займет не менее нескольких недель, чтобы исследовать- заявили ученые в пятницу.

Продолжить чтение
Реклама
Реклама
Реклама

В тренде