Президент фон дер Ляйен на Зеленой неделе ЕС 2020: по дороге в Куньмин

Председатель Комиссии Урсула фон дер Ляйен выступила с речью на заключительном заседании Зеленая неделя ЕС 2020. «Биоразнообразие лежит в основе [нашего] будущего и будущего нашей планеты. Нет выбора между природой, с одной стороны, и экономикой, с другой. То, что хорошо для природы, хорошо для экономики. Изменение климата и утрата биоразнообразия происходят прямо на наших глазах. Они усиливают друг друга. Необходимость действовать как никогда ясна. Это то, что движет мной как президентом Европейской комиссии ». 

В своей речи президент фон дер Ляйен призвала всех присутствующих объединить усилия для борьбы с утратой биоразнообразия и сделать Европу мировым лидером в этом отношении: «Сегодня мы призываем всех присоединиться к нашим действиям, чтобы остановить утрату биоразнообразия. Сегодня вас много, вы прибыли из всех частей Европы, из государственного и частного секторов, из небольших деревень и больших городов, из стартапов, малых и средних предприятий и транснациональных корпораций. В мире появляется все больше и больше союзников: организации по развитию и гуманитарные организации; компании и города; молодежные и религиозные организации; и, конечно, все страны и регионы по всему миру, которые хотят решить проблему утраты биоразнообразия. Мы объединяемся. Мы обеспечиваем руководство, чтобы помочь нам согласовать новую Глобальную рамочную программу по сохранению биоразнообразия в Куньмине в следующем году. Ясные и измеримые глобальные правила, которые позволяют нам привлекать друг друга к ответственности. Давайте действовать, каждый из нас, без промедления. Вы можете рассчитывать на мою приверженность ».

Полный текст выступления доступен онлайн здесь.

Поделиться этой статьей: