В прошлом месяце Sjem, нижняя палата парламента Польши, проголосовала за закон о защите животных, представленный правящей партией «Право и справедливость».

Но для того, чтобы законопроект вступил в силу, он нуждался в поддержке Сената.

Председатель Европейской еврейской ассоциации (EJA) раввин Менахем Марголин сказал, что его воодушевила явная оппозиция законопроекту со стороны сенаторов и фермеров, но он пообещал продолжать борьбу, чтобы остановить любой возможный запрет.

Накануне голосования в Сенате Марголин инициировал открытое письмо, подписанное десятками еврейских лидеров и парламентариев по всей Европе и Израилю, в котором подписавшие выразили свое несогласие с положениями закона о кошерном мясе и призвали правительство Польши отклонить их.

Они подчеркнули, что запрет на экспорт кошерного мяса из Польши «серьезно повлияет на еврейские общины на всем континенте, которые по размеру или ограниченным ресурсам в значительной степени зависят от Польши как поставщика кошерного мяса».

Польша - один из крупнейших европейских экспортеров кошерного мяса. Предполагается, что запрет на производство кошерного мяса на экспорт обойдется польской экономике в 1.8 миллиарда долларов.

«Положения этого законопроекта, касающиеся кошерного экспорта, претерпели очень тяжелые испытания. Ясно, что они не пользуются большой поддержкой со стороны фермеров и вызывают мало энтузиазма со стороны самого Сената '', - сказал раввин Марголин.

Но он подчеркнул, что битва не окончена. «Это просто отложили. Если вы пнете консервную банку по дороге, то в конечном итоге выбежите с дороги, - сказал он, пообещав продолжать выступать против этого законопроекта, - сегодня, завтра, на следующей неделе, в следующем месяце и в течение следующих лет ''.

«Европейская еврейская ассоциация никогда не поколеблется в своей решимости отстаивать еврейскую жизнь, традиции, ценности и практику, где бы и когда бы они ни находились в Европе под угрозой», - сказал он.

Активисты по защите животных выступают против забоя животных для кошерного и халяльного мяса, потому что это исключает оглушение до того, как животным перережут глотку. Сторонники этой практики отвергают утверждения о том, что она жестока, и вместо этого заявляют, что она вызывает быструю и гуманную смерть животного.

Законопроект теперь будет возвращен в Sjem для голосования в конце этого месяца.