Европа должна стать сильнее после этого # Коронавирусного кризиса

В 1950 году Европа переживала кризис, все еще опустошенный физически и экономически последствиями Второй мировой войны, и политически искал способ гарантировать, что ужасы войны никогда не повторятся. На этом темном фоне 9 мая министр иностранных дел Франции Роберт Шуман изложил свое видение того, как Европа может достичь этой цели, создав общие институты, которые сделают войну не просто немыслимой, но и материально невозможной. Его слова изменили ход истории и заложили основы, на которых его поколение и будущие строили Европейский Союз, который мы имеем сегодня.

70-летие Шуманской декларации наступило в очередной кризисный момент для Европы. На нашем континенте более 100,000 XNUMX человек умерли от коронавируса в последние месяцы. Сотни миллионов людей столкнулись с беспрецедентными ограничениями в своей повседневной жизни, чтобы помочь сдержать распространение вируса.

Как лидеры трех основных институтов ЕС, наши мысли сегодня в первую очередь со всеми, кто потерял близких. Мы благодарны основным работникам, которые продолжали работать в течение всего этого кризиса. Те, кто находится на передовой в наших больницах и домах престарелых, борются за спасение жизней. А также водители, продавцы, сотрудники полиции, все те, кто работает над тем, чтобы повседневная жизнь продолжалась.

Мы также благодарны за дух солидарности и гражданской ответственности, проявленный европейскими гражданами. Миллионы, которые добровольно вызвались помочь всем, чем могли, во время кризиса, будь то покупки для пожилого соседа, сшивание лицевых масок или сбор денег для помощи нуждающимся. Европа в своих лучших проявлениях, когда она показывает тепло и солидарность.

Европа смело действовала, чтобы обеспечить функционирование единого рынка, позволяя доставлять медикаменты там, где они нужны врачам и медсестрам, вентиляторы, чтобы доставлять жизни, а также продукты питания и товары первой необходимости, чтобы добраться до наших магазинов, где европейцы могли их найти. полки.

Мы приняли беспрецедентные решения для обеспечения того, чтобы национальные правительства обладали финансовыми возможностями, необходимыми для преодоления непосредственного кризиса. Мы превратили Европейский механизм стабильности в инструмент для борьбы с COVID-19. Мы выделили 100 миллиардов евро, чтобы европейцы могли работать, поддерживая национальные системы краткосрочной работы. А Европейский центральный банк предоставил беспрецедентную поддержку для продолжения кредитования населения и бизнеса.

Нам все еще нужно сделать гораздо больше. Поскольку наши государства-члены временно и постепенно снимают ограничения и ограничения, первоочередной задачей должно оставаться спасение жизней и защита наиболее уязвимых в наших обществах. Мы должны продолжать делать все возможное для поддержки исследований в области вакцины против коронавируса. Успех всемирной конференции по объявлению взносов для борьбы с коронавирусом, которая состоялась 4 мая, привлекла 7.4 млрд. Евро и позволила глобальным медицинским организациям работать вместе над вакцинами, лечением и диагностикой, и показывает, насколько быстро мир может сплотиться за общее причина. Нам необходимо поддержать эту мобилизацию и объединить мир против коронавируса. Европа может сыграть здесь решающую роль.

В то же время все государства-члены должны располагать финансовым пространством, необходимым для решения неотложной медицинской ситуации.

И нам нужно подготовиться к выздоровлению. Опасаясь за свою жизнь, многие европейцы теперь опасаются за свою работу. Мы должны перезапустить экономический двигатель Европы. Вспомним дух Роберта Шумана и его сверстников - изобретательного, смелого и прагматичного. Они показали, что выход из кризисных моментов требует нового политического мышления и отказа от прошлого. Мы должны сделать то же самое и признать, что нам потребуются новые идеи и инструменты для поддержки нашего собственного выздоровления. Мы должны признать, что Европа, которая выйдет из этого кризиса, не может и не будет такой же, как та, которая в него вошла.

Во-первых, мы должны сделать больше для улучшения жизни самых бедных и уязвимых слоев общества. Слишком многие в Европе изо всех сил пытались свести концы с концами, прежде чем этот кризис даже начался. Теперь миллионы людей сталкиваются с неопределенным будущим, потеряв работу или бизнес. Молодые люди и женщины особенно страдают и нуждаются в конкретной и решительной поддержке. Европа должна быть смелой и делать все возможное для защиты жизни и средств к существованию, особенно в районах, наиболее пострадавших от кризиса.

Наш Союз также должен быть здоровым и устойчивым. Одним из уроков, извлеченных из этого кризиса, является важность выслушивания научных советов и принятия мер до того, как станет слишком поздно. Мы не можем откладывать решение проблемы изменения климата и должны основываться на европейском экологическом соглашении.

И мы должны быть ближе к гражданам, делая наш Союз более прозрачным и демократичным. Конференция по будущему Европы, которую планировалось провести сегодня и которая была отложена только из-за пандемии, будет иметь важное значение для развития этих идей.

Мы находимся во времена временной нестабильности, и только сильный Европейский Союз может защитить наше общее наследие и экономику наших государств-членов.

8 мая мы отметили 75-летие окончания Второй мировой войны. Мы всегда должны помнить об ужасах и варварстве войны и о жертвах, принесенных для ее прекращения. Сегодня мы размышляем о том, что произошло дальше. Давайте вспомним поколение 1950-х годов, которое верило, что лучшая Европа и лучший мир можно построить из руин войны, а затем продолжало его строить. Если мы усвоим эти уроки, если мы будем едины в солидарности и отстаиваем наши ценности, тогда Европа снова сможет выйти из кризиса сильнее, чем раньше.