ЕС и международные доноры обещают 1.15 млрд. Евро на реконструкцию после землетрясения в # Албании

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Лайен, принимающая мероприятие, заявила: «Сегодня международное сообщество солидарно с Албанией. Треть всех обещаний исходит от Европейского союза и его государств-членов, включая Европейский инвестиционный банк. весь Европейский союз мобилизован на благо страны, которая находится в центре нашего континента, и которая, я надеюсь, и я убежден, когда-нибудь также станет частью нашего Союза. Народ Албании знает, что он принадлежит к нашей европейской семье - теперь более чем Когда-либо."

Конференция была открыта президентом фон дер Лейеном; Премьер-министр Албании Эди Рама, президент Европейского совета Шарль Мишель и премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович также приняли участие.

Из общей суммы в 1.15 млрд евро, объявленной 17 февраля, Европейский союз, включая Комиссию, его государства-члены и Европейский инвестиционный банк, объявил о выделении 400 млн евро на восстановление Албании. Европейская комиссия обещала выделить 115 млн. Евро из бюджета ЕС. Это включает первый грант в размере 15 млн. Евро на реконструкцию и реабилитацию основных общественных зданий, таких как школы, подписанный сегодня президентом фон дер Лейеном и премьер-министром Рамой, для обеспечения быстрого начала поддержки на местах. Комиссия также вносит предложение Совету и Парламенту о выделении дополнительных 100 миллионов евро в виде грантов из бюджета ЕС в этом году для поддержки восстановления и реконструкции общественных и частных зданий, а также восстановления пострадавших предприятий.

Комиссар по вопросам соседства и расширения Оливер Вархели выступил от имени ЕС на презентации оценки потребностей после стихийного бедствия и выступил модератором сессии по объявлению взносов, а комиссар по управлению кризисами Янез Ленарчич представил первоначальное реагирование на чрезвычайные ситуации.

проверка данных

26 ноября 2019 года в Албании произошло разрушительное землетрясение силой 6.3 балла по шкале Рихтера. Погибли 51 человек, более 900 получили ранения, около 17,000 200,000 были временно перемещены, в результате землетрясения в конечном итоге пострадали более 11 XNUMX человек в XNUMX муниципалитетах. Тысячи зданий были разрушены и серьезно повреждены, включая государственную и частную инфраструктуру, дома, школы и медицинские учреждения.

Реклама

Поисковые и спасательные команды были немедленно развернуты в стране после активации Механизма гражданской защиты Европейского союза по просьбе правительства Албании после землетрясения. В результате этого через механизм, а также на двусторонней основе были направлены помощь натурой и инженеры-строители из стран-членов ЕС и партнеров из региона. Группа гражданской защиты ЕС находилась в Албании с 27 ноября по 20 декабря 2019 года и координировала международное реагирование.

Правительство Албании, Европейский союз, Организация Объединенных Наций и Всемирный банк совместно подготовили доклад об оценке потребностей после стихийных бедствий, который был выпущен 5 февраля 2020 года для мобилизации сообщества доноров. Выявлено, что общее воздействие стихийного бедствия в 11 пострадавших муниципалитетах составляет более 980 млн. Евро, и для восстановления во всех секторах потребуется около 1.08 млрд. Евро. Большая часть зарегистрированного ущерба приходится на жилищный сектор, за которым следует производственный сектор (например, бизнес и туризм, сельское хозяйство и культурное наследие) и сектор образования.

Для руководства процессом реконструкции жилищного сектора правительство Албании, Банк развития Совета Европы, Европейский инвестиционный банк, Европейская комиссия и Всемирный банк утвердили ряд ключевых принципов в Заявлении о намерениях. Эти принципы обеспечивают параметры для механизмов финансирования, чтобы обеспечить четкую, эффективную, основанную на широком участии и прозрачную реконструкцию, обеспечивая подотчетность и координацию для направленных средств и улучшенный контроль качества строительства.

Больше информации

Веб-сайт Международной конференции доноров «Вместе за Албанию»

Заявление о намерениях по случаю Международной конференции доноров после землетрясения

Вступительное слово президента Урсулы фон дер Ляйен на Международной конференции доноров «Вместе ради Албании»

Выступление президента Урсулы фон дер Лейен на пресс-конференции с премьер-министром Албании Эди Рама

Замечания комиссара по соседству и расширению Оливера Вархели

Замечания комиссара по антикризисному управлению Янеза Ленарчича

Фотографии и видео доступны на EbS