#StateAid - Комиссия направила # Румынию в суд за отказ взыскать незаконную помощь на сумму до 92 миллионов евро

Арбитражное решение, вынесенное в декабре 2013 (Микула против Румынии), показало, что, отменив схему стимулирования инвестиций в 2005, за четыре года до запланированного срока ее действия в 2009, Румыния нарушила двусторонний инвестиционный договор между Румынией и Швецией. Румыния отменила схему как часть процесса вступления в ЕС, чтобы соответствовать правилам государственной помощи ЕС в своем национальном законодательстве.

Арбитражный суд обязал Румынию выплатить компенсацию заявителям, Виорелу и Иоану Микуле, двум инвесторам со шведским гражданством, за то, что они не воспользовались в полной мере этой схемой.

Однако после тщательного расследования 30 марта 2015 Комиссия приняла решение, заключив, что компенсация, выплаченная Румынией двум инвесторам и их компаниям, нарушает правила государственной помощи ЕС, и предписав Румынии взыскать компенсацию с бенефициаров.

В частности, Комиссия пришла к выводу, что, выплачивая компенсацию, присужденную заявителям, Румыния предоставит им преимущества, эквивалентные тем, которые предусмотрены несовместимой системой помощи.

В принципе, правила государственной помощи ЕС требуют, чтобы незаконная государственная помощь была восстановлена, чтобы устранить искажение конкуренции, созданное этой помощью.

Крайний срок для выполнения Румынией решения Комиссии - 31 июля 2015 года в соответствии со стандартными процедурами, то есть через четыре месяца после официального уведомления о решении Комиссии. До тех пор, пока незаконная помощь не будет полностью возмещена, соответствующие получатели продолжают пользоваться незаконным конкурентным преимуществом, поэтому восстановление должно происходить как можно быстрее.

Румыния уже вернула часть нелегальной помощи от бенефициаров. Тем не менее, спустя более трех лет после решения Комиссии, почти половина первоначальной суммы помощи все еще должна быть возвращена, и нет никаких шансов на немедленное полное погашение оставшейся помощи.

Поэтому Комиссия решила передать Румынию в Суд за неисполнение решения Комиссии в соответствии с Статья 108 (2) Договора о функционировании Европейского Союза (TFEU).

Предыстория

Государства-члены должны вернуть незаконную государственную помощь в срок, установленный в решении Комиссии, который обычно составляет четыре месяца. Статья 16 (3) Регламента (ЕС) Нет 2015 / 1589 и прецедентное право предусматривает, что государства-члены должны немедленно и эффективно вернуть помощь бенефициару.

Если государство-член не выполняет решение о взыскании, Комиссия может передать дело в Суд в соответствии со статьей 108 (2) TFEU, которая позволяет Комиссии напрямую передавать дела в Суд за нарушения правил государственной помощи ЕС.

Если государство-член не соблюдает решение, Комиссия может попросить Суд наложить штрафные платежи в соответствии с Статья 260 ДФЕС.

Согласно установленному прецедентному праву ЕС, решение Комиссии является обязательным и подлежит исполнению также в национальных судах, а взыскание регулируется национальным законодательством при условии, что это позволяет немедленное и эффективное взыскание. В настоящем деле процесс взыскания не продвинулся вперед за последние годы, и румынские суды не выполнили решение Комиссии о взыскании.