#ECB не должен задерживать откат стимула: Weidmann

Европейский центральный банк должен откатить свою программу стимулирования теперь, когда инфляция соответствует его цели, президент Бундесбанка Йенс Вайдманн (на фото) сказал, предупреждая о задержке нормализации после нескольких лет поддержки центрального банка, пишет Майкл Ниенабр.

ЕЦБ согласился в июне прекратить массовые покупки облигаций к концу года, но Вайдманн, откровенный критик политики центрального банка в отношении легких денег, заявил, что это должен быть только первый шаг в процессе, который может занять годы.

Вайдман был в центре внимания на этой неделе после газеты Reuters сказал, что канцлер Ангела Меркель отказалась от продвижения по службе в качестве преемника главы ЕЦБ Марио Драги в следующем году. По ее словам, теперь она сосредоточилась на обеспечении председательства в Европейской комиссии для кандидата от Германии.

В своем выступлении Вайдман не упомянул преемственность ЕЦБ.

Драги также руководил рынком для повышения процентной ставки только после следующего лета, график, который некоторые ястребы считают слишком мягким, учитывая, что инфляция восстановилась, блок переживает шестой год своего роста и занятость находится на рекордно высоком уровне.

Взвешивая дебаты о том, достаточно ли высока инфляция, Вайдман сказал, что прогноз ЕЦБ в отношении 1.7% для 2020 «в целом соответствует» мандату банка, близкому к 2%, но ниже, что противоречит мнению Драги.

Инфляция выросла до 2.1% в прошлом месяце, главным образом на фоне более высоких цен на энергоносители. Вероятно, в ближайшие месяцы он упадет ниже процента 2, поскольку внутреннее ценовое давление остается приглушенным.

«Тем не менее, они могут усилиться по мере увеличения совокупной загрузки мощностей», - сказал Вайдманн о внутренних ценах. «Таким образом, они будут противодействовать ослаблению импульса со стороны других компонентов уровня инфляции, таких как цены на энергоносители».

Поделиться этой статьей: