Комиссия сообщает о прогрессе в #Bulgaria в рамках Механизма сотрудничества и проверки

В докладе конкретно рассматривается прогресс, достигнутый в выполнении рекомендаций 17, выпущенных Комиссией в его январском отчете CVM 2017.

Первый вице-президент Франс Тиммерманс сказал: «Мы наблюдаем прогресс во многих областях, но еще предстоит проделать большую работу. Болгария выполнила или добилась прогресса по некоторым из наших рекомендаций, но еще не по всем. Я рассчитываю на то, что болгарское правительство выполнит все запланированные реформы, и избежать отката, чтобы мы могли двигаться к цели прекращения CVM в соответствии с мандатом этой Комиссии ».

В последнем отчете Комиссии в январе 2017 г. был проведен анализ общего прогресса за последние десять лет и определены 17 конкретных рекомендаций, которые помогут Болгарии продвинуться к выполнению всех контрольных показателей CVM. В отчете отмечается, что по этим рекомендациям был достигнут значительный прогресс. Хотя политическая неопределенность привела к некоторым задержкам в проведении реформ в начале года, с мая процесс реформ снова набрал обороты, даже если окончательные результаты еще предстоит увидеть в областях, требующих законодательной реформы и действий правительства, таких как борьба с коррупцией. . В судебной системе в этом году также произошли важные события, в частности, с избранием нового Высшего судебного совета, влияние которого должно начать проявляться в следующем году.

Хотя Комиссия еще не может сделать вывод о том, что какой-либо из этапов удовлетворительно выполнен, остается по-прежнему мнение о том, что с постоянным политическим руководством и решимостью продвигать реформу Болгария должна иметь возможность выполнять невыполненные рекомендации и, следовательно, удовлетворительно удовлетворять CVM, в ближайшем будущем. Комиссия снова оценит прогресс в конце 2018.

Предыстория

1 января 2007 года Комиссия учредила Механизм сотрудничества и проверки для оценки прогресса в выполнении обязательств, взятых Болгарией в области судебной реформы и борьбы с коррупцией и организованной преступностью. Комиссия регулярно отчитывается о прогрессе в этих областях. Комиссия опубликовала свой первый отчет 27 июня 2007 года. Для составления отчетов использовались контакты с государствами-членами, гражданским обществом, международными организациями, независимыми экспертами и множеством других источников. Выводы Комиссии и методология CVM неизменно пользуются сильной поддержкой Совета министров.

В предыдущем отчете CVM от января 2017 г. был проведен анализ результатов работы CVM за 10 лет, с обзором достижений и оставшихся проблем, а также излагались основные оставшиеся шаги, необходимые для достижения целей CVM. Комиссия вынесла 17 рекомендаций, выполнение которых можно было бы считать достаточным для закрытия CVM, если только другие события явно не повернули вспять ход прогресса. В январском отчете также подчеркивается, что скорость процесса будет зависеть от того, насколько быстро Болгария сможет выполнить рекомендации необратимым образом.

Отчет касается периода с января 2017 года. Он содержит оценку Комиссии того, как болгарские власти выполняли 17 рекомендаций, и дополняется рабочим документом персонала, в котором изложен подробный анализ Комиссии, основанный на постоянном диалоге между Болгарские власти и Комиссионные службы.

Подробнее

Все отчеты CVM