#RoamLikeAtHome: конец #RoamingCharges - Комиссия полна решимости заставить его работать

Вице-президент единого цифрового рынка Андрус Ансип сказал: «Мы предлагаем сбалансированное решение, отвечающее интересам всех, кто пользуется мобильными телефонами и устройствами. Каждый европеец сможет перемещаться без дополнительной оплаты, путешествуя из места, которое он называет домом. Каждый европеец также должен иметь возможность воспользоваться наиболее конкурентоспособными внутренними предложениями. В тесном сотрудничестве с европейскими потребителями мы разработали меры предосторожности, чтобы путешественники получали выгоду от роуминга, как дома, избегая при этом негативных последствий для наиболее конкурентоспособных пакетов данных внутри страны. Мы выслушали, проконсультировались, уточнили наши предложения; я считаю, что мы обеспечиваем правовую определенность. Теперь государства-члены должны поддержать то, что мы предлагаем, чтобы облегчить жизнь европейцам, сократить счета и удерживать цены на низком уровне. "

Комиссар по цифровой экономике и обществу Гюнтер Х. Эттингер сказал: «Наше предложение обеспечивает защиту потребителей, а также обеспечивает устойчивость операторов связи».

Обязательство ЕС в 2015 году отменить плату за роуминг для периодических поездок в Европейский Союз требует, чтобы Комиссия приняла к 15 декабря 2016 года правила добросовестного использования для достижения «Роуминг, как дома». В сентябре Колледж решил, что потребители должны иметь возможность использовать свои мобильные устройства без ограничения по времени, находясь вдали от дома, при условии соблюдения соответствующих проверок на злоупотребления.

Защита потребителей при обеспечении политики «добросовестного использования»

Как указано в Регулирование Телекоммуникаций Единый рынокКомиссия стремится к тому, чтобы отменить плату за роуминг. Всем европейским путешественникам понравится возможность «Роуминг как дома», созданная Европейским Регламентом, то есть они будут платить одинаковую цену за мобильные звонки, SMS или данные, независимо от того, едут ли они за пределы своего «дома» (страны проживания или страны проживания). стабильные ссылки). В проекте правил закреплен этот основной принцип. В свете отзывов, полученных по более раннему проекту, последний проект правил Комиссии:

• Предоставьте дополнительную информацию о концепции «стабильной связи» со страной, чтобы гарантировать, что такие люди, как приграничные рабочие, командированные работники, студенты и пенсионеры, которые имеют стабильные связи со страной, но не проживают в ней официально, могут воспользоваться предложениями в страна, в которой они работают, учатся или проводят много времени.
• Убедитесь, что потребители не подвергаются чрезмерно навязчивой проверке или обременительным запросам документации. Это достигается путем предвидения минимального «периода наблюдения», прежде чем операторы смогут определить риск неправомерного использования роуминга на основе присутствия и потребления в стране и за рубежом. По совету потребительских организаций этот срок не должен быть менее четырех месяцев.
• Установить дополнительный минимальный период предупреждения 14 дней до надбавки могут быть наложены на потребителей.
• Защита доступа всех потребителей, путешественников и туристов, не являющихся, в самых лучших, самых конкурентоспособных отечественных сделок. Это делается, позволяя исключительный тормоз на интенсивное потребление роуминг данных, связанный с оптового уровня цен. Такое интенсивное использование в противном случае может сделать пакеты по низким ценам экономически непривлекательным, и спровоцировать рост цен, ограничения объема внутреннего или ограничения на роуминг.

Следующие шаги

После вчерашнего обсуждения в Коллегии проект закона (исполнительный акт) был разослан представителям стран-членов, которые соберутся в понедельник, 12 декабря, для голосования по тексту. После этого Комиссия сможет принять правила. Кроме того, Европейский парламент и Совет министров, отвечающие за телекоммуникации, должны будут завершить переговоры по регулированию оптового рынка роуминга (операторы взимают плату друг с друга, чтобы разрешить роуминг по Европе в сетях друг друга). Комиссия продолжит действовать как честный брокер, чтобы помочь достичь соглашения как можно скорее.

Предыстория

В течение десяти лет Комиссия работала над сокращением и окончательным прекращением надбавок, которые операторы связи взимали со своих клиентов каждый раз, когда они пересекали границу при использовании своего мобильного устройства в отпуске или во время деловых поездок. С 2007 года цены на роуминг снизились более чем на 90%, дальнейшее снижение цен было достигнуто в апреле. В 2015 году на основе предложения Европейской комиссии Европейский парламент и Совет согласились отменить плату за роуминг для людей, которые периодически путешествуют по ЕС. #RoamLikeHome, где клиенты платят внутренние цены, независимо от того, куда они едут в ЕС, станет реальностью для всех европейских путешественников к июню 2017 года.

Информационный бюллетень