#Iran: Совместное заявление Высокого представителя ЕС Могерини и Исламской Республики Иран Министр иностранных дел Джавад Зариф

On 16 апреля 2016, Верховный представитель ЕС и вице-президент Европейской комиссии (HRVP) Федерика Могерини встретилась в Тегеране с министром иностранных дел Ирана Мохаммадом Джавадом Зарифом. Среди присутствующих представителей Европейской комиссии были комиссары ЕС Эльжбета Беньковска (внутренний рынок, промышленность, предпринимательство и МСП), Мигель Ариас Каньете (климат и энергетика), Христос Стилианидес (гуманитарная помощь и управление кризисами), Виолета Булк (транспорт), Карлос Моэдас (исследования , Наука и инновации), Кармену Велла (окружающая среда, морские дела и рыболовство) и Тибор Наврачикс (образование, культура, молодежь и спорт). Они встретились со своими иранскими коллегами.

Обе стороны, подводя итоги своих давних отношений, основанных на взаимном уважении и интересах, подтвердили свое намерение разработать широкую и всеобъемлющую повестку дня для двустороннего сотрудничества.

Они приветствовали день реализации Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) 16 января 2016 года, который способствовал открытию новой главы в отношениях между ЕС и Ираном. ЕС и Иран полностью привержены СВПД и его выполнению во всех его аспектах. Было подтверждено, что дальнейшее и полное выполнение СВПД по-прежнему имеет первостепенное значение.

Было указано, что следующие общие, так и всеобъемлющие цели имеют жизненно важное значение для содействия ЕС-иранских отношений:

• Обеспечение и поддержка полного осуществления JCPOA в целях дальнейшего совершенствования и углубления двустороннего сотрудничества;
• развитие кооператива отношения в областях, представляющих взаимный интерес, в интересах экономического развития, прав человека, процветания и благополучия народов Ирана и ЕС;
• содействие региональному миру, безопасности и стабильности, а также мирное урегулирование региональных конфликтов посредством диалога и взаимодействия.

Для облегчения программы сотрудничества, изложенной ниже, и с целью подготовки будущего открытия представительства ЕС в Тегеране, в соответствии с правилами и положениями Исламской Республики Иран, группа связи ЕС будет направлена ​​в Тегеран. . Это будет способствовать укреплению отношений и реализации будущих инициатив сотрудничества.

ЕС и Иран намерены сотрудничать в следующих областях: Полное утверждение доступно здесь.

Поделиться этой статьей: