Безопасность чистые меры для молочных продуктов, фруктов и овощей, чтобы быть продлен

Европейская комиссия знает о проблемах, с которыми сталкиваются европейские производители, и поддерживает их. Для сектора фруктов и овощей предусмотренные меры могут вступить в силу со следующей недели, а для молочного сектора они вступят в силу с 1 октября. О намерении продлить действие некоторых из существующих мер впервые заявил комиссар по сельскому хозяйству и развитию сельских районов Фил Хоган на последнем заседании Совета министров сельского хозяйства 13 июля. Сегодня комиссар Хоган заявил: «Значительные действия, предпринятые на сегодняшний день Европейским союзом, продемонстрировали солидарность ЕС с фермерами, наиболее пострадавшими от российского запрета. Эти действия также сыграли важную роль в смягчении последствий запрета. почти год спустя, когда запрет был продлен, нам необходимо продолжать обеспечивать безопасность производителей, которые продолжают сталкиваться с трудностями в связи с запретом ».

Для молочного сектора, меры состоят из общественного покупки-ин (вмешательства) и частная помощь хранения (PSA) как для сливочного масла и сухого обезжиренного молока (SMP). Эти меры в настоящее время на месте и без такого расширения будет прийти к концу сентября на 30 2015.

Вмешательство будет продлено от 1 октября 2015 до 29 февраля 2016 для того, чтобы избежать какого-либо прекращения в его работе (для молочных продуктов, интервенция систематически открыта каждый год с марта по 1 30 сентября). Частное хранение (для которых не применяется никакого автоматического открытия) не будет также продлен до 29 февраля 2016.

В отношении фруктов и овощей Комиссия предлагает продлить до 30 июня 2016 года меры, которые закончились 30 июня 2015 года, и охватить основные группы фруктов и овощей (включая персики и нектарины), на которые распространяется запрет в России. Эти меры состоят в изъятии продукции для бесплатной раздачи фруктов и овощей благотворительным организациям и изъятии продуктов для других целей (таких как корм для животных, компостирование, дистилляция), а также так называемые «неуборочные» и «зеленые» 'меры.

Количества будут выделяться государствам-членам, которые экспортировали значительные объемы в России в течение последних трех лет. Кроме того, дополнительное количество которых не превышает 3,000 тонн могут быть выведены с рынка во всех государствах-членах в целях дальнейшей стабилизации рынка.

Мировой спрос на молоко и молочные продукты ухудшились на протяжении 2014 и первая половина 2015 в частности из-за замедления темпов роста импорта из Китая. Кроме того, правительство России объявило о продлении еще на один год необоснованного и незаконного запрета на импорт сельскохозяйственной продукции из стран Европейского Союза до августа 2016. Как следствие, давление на существующие молока и молочных продуктов цены, как ожидается, сохранится в ближайшие месяцы. Что касается фруктов и овощей, расширение российского запрета означает, что важный экспортный рынок продолжает оставаться недоступным для европейских производителей, и это может вызвать значительные падения цен.

Предыстория

молочный сектор

В случае вмешательства, государственные органы купить количества предлагаемых частными операторами по фиксированной цене в течение максимального количества 109,000 тонн для многопроцессорных и 50,000 тонн для сливочного масла, и до тех пор, как предлагаемые товары соответствуют определенным требованиям к качеству. После того как эти объемы будут исчерпаны, вмешательство продолжается с системой торгов. Сливочное масло и SMP покупных впоследствии продаются на свободном рынке, государственными органами, как только цены восстановились.

В случае частного хранения, право собственности на товары остается с частным оператором, который берет на себя обязательство по договору о выводе товара с рынка в течение определенного периода времени. В обмен на это вспомогательное средство предоставляется для покрытия части расходов на хранение.

Правовые проекты для расширения этих инструментов уже обсуждались Комиссией с представителями государств-членов. Соответствующие нормативные акты должны быть опубликованы и быть в силе до конца сентября.

На сегодняшний день некоторые 108,652 тонн сливочного масла и 40,045 тонн СМП было предложено частное хранение с начала схемы в сентябре 2014. 1,176 тонн СМП были предложены к вмешательству.

Фрукты и овощи

Юридические проекты для расширения этих инструментов уже обсуждались Комиссией с группой экспертов, назначенных государствами-членами для продления исключительных мер поддержки. Публикация и вступление в силу этой меры ожидается к концу следующей недели.

В рамках исключительных мер поддержки, осуществляемых до 30 июня 2015 около 770,000 тонн были выведены из рынков при поддержке около 155 миллионов евро.