Греция и кредиторы потерпели неудачу в "последней попытке" достичь сделки

Ян Струпчевски и Рене Мальтезу (Рейтер)

Чиновники Европейского Союза обвинили Афины в крахе, заявив, что не смогли предложить ничего нового для обеспечения финансирования, необходимого для погашения 1.6 миллиардов евро ($ 1.8 миллиардов) Международному валютному фонду к концу этого месяца.

Греция ответила, что все еще готова говорить, но чиновники ЕС и МВФ заявили, что не имеют права вести дальнейшие переговоры. Афины настаивают на том, что никогда не будут уступать требованиям увеличения пенсий и заработной платы.

«Это очень разочаровывает и печально. Это была последняя попытка преодолеть наши разногласия, но разрыв слишком велик. Можно обсуждать разрыв, но это океан», - сказал человек, который был близок к переговорам.

Обе стороны признали, что переговоры длились менее часа, хотя даже здесь счета расходились: Греция указала продолжительность в минутах 45, официальные лица ЕС - полчаса.

Исполнительная комиссия ЕС заявила, что после того, что она назвала «последней попыткой» решения, министры финансов еврозоны займутся этим вопросом на встрече в четверг.

Поскольку техническая сделка, по всей видимости, невозможна, министрам, вероятно, придется принимать сложные политические решения о членстве Греции в валютном блоке.

Неспособность удержать Грецию в евро после многих лет напряженных переговоров и двух экстренной помощи на общую сумму 240 миллиардов евро отправит ее в неизвестность и станет историческим ударом по самому амбициозному проекту ЕС.

В прошлую пятницу премьер-министр Греции Алексис Ципрас дал понять, что согласится на болезненные компромиссы в отношении требований жесткой экономии и реформ в обмен на облегчение бремени задолженности.

Но после переговоров, в которых также участвовал Европейский центральный банк, Комиссия заявила, что «предложения Греции остаются неполными».

«Несмотря на некоторый прогресс, переговоры не увенчались успехом, поскольку остается значительный разрыв между планами греческих властей и совместными требованиями Комиссии, ЕЦБ и МВФ», - говорится в сообщении. Они составили до 2 млрд евро в год постоянной экономии бюджета.

Официальные лица ЕС заявили, что Афины приблизились к кредиторам в отношении размера первичного профицита Греции - сальдо бюджета до выплаты долга - но не сказали, как они намереваются этого добиться. В остальном греческая делегация во главе с заместителем премьер-министра Яннисом Драгасакисом не предложила ничего нового, добавили они.

Драгасакис сказал, что греческая делегация по-прежнему готова возобновить переговоры, но обвинил европейских кредиторов в том, что они настаивали на сокращении пенсий и повышении налога на добавленную стоимость, чтобы закрыть прогнозируемый дефицит бюджета.

Европейские лидеры оказали давление на Ципраса, чтобы он предложил серьезные уступки в поисках соглашения с ЕС и МВФ, поскольку страна столкнется с долговым дефолтом всего через две недели.

Провал переговоров явился следствием все более конфронтационной линии партнеров Греции по Европейскому союзу. Самый резкий язык исходил не от давних консервативных критиков Греции, а от главы немецких социал-демократов Зигмара Габриэля, которого до недавнего времени считали сочувствующим, по крайней мере, по берлинским стандартам.

Он написал в Bild газета, что он хотел сохранить Грецию в евро. «Но не только время на исходе, но и терпение во всей Европе. Повсюду в Европе растет мнение, что хватит, хватит», - сказал Габриэль, вице-канцлер большого коалиционного правительства Ангелы Меркель.

«Тень выхода Греции из зоны евро принимает все более четкие очертания», - сказал он. «Повторяющиеся, казалось бы, последние попытки достичь соглашения начинают делать весь процесс нелепым. Все больше людей чувствуют, что греческое правительство им мешает».

Германии Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Сообщается, что президент Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер, также известный как более симпатизирующий греческим взглядам, предупредил Ципраса о риске выхода Греции из еврозоны - «Грексита» - на встрече на прошлой неделе.

Ципрас говорит, что навязывать еще большую аскезу стране, экономика которой за последние годы сократилась на четверть, бесполезно, и это только усугубит страдания греков, уровень жизни которых уже снизился, а безработица выросла.

Американский экономический аналитик Джейкоб Фанк Киркегор поставил под сомнение долговечность афинского правительства. Он сказал, что Европа, похоже, отказалась от попыток склонить Ципраса к политическому центру, выбрав конфронтацию, которая может привести к «новому, более реалистичному правительству».

«Становится все более очевидным, что он даже не скрытый центрист, но в целом, похоже, согласен с левым крылом своей партии. Таким образом, у зоны евро нет реального выбора, кроме как добиваться смены режима в Афинах», - сказал он на веб-сайте Peterson. Институт международной экономики.

Кажется, что Ципрас все еще имеет некоторую поддержку в своем стремлении облегчить долг. Человек, знакомый с переговорами, сказал Reuters, что по этому вопросу ведутся дискуссии.

Афины сталкиваются с непосредственными проблемами с выплатой долгов, поскольку ЕС и МВФ не выплачивали никаких денег в рамках программ финансовой помощи Греции с середины прошлого года. Помимо кредита МВФ, он также должен выплатить 6.7 млрд евро, когда греческие облигации ЕЦБ должны быть погашены в июле и августе.

Даже если это краткосрочное препятствие может быть преодолено, Греция по-прежнему сталкивается с пугающей перспективой в конечном итоге погасить ссуды на спасение, что будет зависать над ослабленной экономикой в ​​течение десятилетий, если не будет достигнута договоренность об оказании помощи.

Поделиться этой статьей: