Сохранение Европы 2020

Мнение Президент социальной платформы Heather Рой

Октябрь 16, 2014 увидят европейские министры по вопросам занятости и социальным вопросам поездки в Люксембург для занятости, социальной политики, здравоохранения и Совет по делам потребителей (EPSCO) заседании. Среди других вопросов повестки дня, министры примут участие в среднесрочном обзоре 2020 стратегии Европы. Этот среднесрочный обзор означает решающую распутье для подхода ЕС к амбициозных целей Стратегии, изложенной в 2010: будут министры воспользоваться возможностью влиять на реформу неисправного стратегии путем принятия срочных мер и введения конкретных предложений по политике ?; или государства-члены будут в конечном счете решить, закрывать глаза на острую реальность социального положения ЕС и продолжать уделять приоритетное внимание экономической и финансовой политики без учета их социальных последствий? Социальная платформа - крупнейшая платформа европейских прав и НПО на основе стоимости, работающих в социальном секторе - связался с министрами, убеждающие их принять первый путь и собрать рекомендации, основанные на нашем Документ с изложением позиции что, если им следовать, могут помочь принести Европу 2020 из своей нисходящей спирали.

Во-первых, социальные цели Европы 2020 должны быть перераспределила. Цели заголовок этой стратегии включают в себя приведение 20 миллионов европейцев из бедности и социальной изоляции, получая 75% от летних 20-64 в занятости и увеличение числа 30-34 летних во владении квалификации высшего образования на 9%. Признавая, что целевые показатели занятости, сокращения бедности и образования могут усиливать друг друга, важно обеспечить, чтобы все цели рассматриваются отдельно без приоритетов один над другим. К сожалению, в настоящее время мы видим большое число людей в работе, живущих в условиях нищеты; недавний Eurostat отчет обнаружили, что, по оценкам 8.9% от трудоспособного населения ЕС испытал это явление в 2013. Страны ЕС и члены должны использовать все доступные средства для них - Европейский семестр, ежегодное обследование роста, национальных программ реформ и страновых рекомендаций - наметить конкретные действия для достижения занятости, образования и заголовок бедности цели Европы 2020.

Во-вторых, EPSCO и Экономический и финансовый совет по делам (ECOFIN) необходимо развивать сотрудничество в целях обеспечения того, чтобы социальная политика включена - не подрывается - по экономической и финансовой политики. Например, Страна Конкретные рекомендации по экономическим реформам противоречат Стране конкретных рекомендаций по бедности. Ввод EPSCO и ЭкоФина на равных в процессе принятия решений и содействие улучшению диалога между ними позволит избежать подобных ситуаций в будущем.

В-третьих, министры должны использовать среднесрочный обзор Стратегии 2020 Европы как возможность распознавать и обратный рост неравенства в Европе. Финансируемый ЕС GINI проекта (Растущее воздействие неравенствам ') определили тридцать лет тенденция богатые становятся богаче, а бедные становятся еще беднее. Действительно, в среднем топ 20% заработали 5.1 раза больше дохода в качестве нижней 20% в 2012, а число людей, подверженных риску бедности и социальной изоляции в ЕС увеличился с 114 миллионов в 2009 свыше 124 млн в 2012. Проект GINI идет так далеко, предполагая, что цели ЕС по сокращению масштабов нищеты, выдвинутую в рамках Европы 2020 должны быть юридически обязательными для всех государств-членов. В качестве первого шага, социальная платформа просит министров поставить на место дополнительный целевой заголовок на сокращение неравенства, которые будут дополнять - а не заменять - существующую цель по сокращению бедности. Такой шаг усилит барахтается инклюзивного столп роста Стратегии, и помогло бы обеспечить успех других целей заголовка.

В-четвертых, и, наконец, министры, присутствующие на заседании EPSCO должны настаивать на охране бюджетных линий, влияющих на социальное измерение, таких как экранирование такие бюджетные линии от мер жесткой экономии и реформ, проведенных для решения бюджетного дефицита в странах ЕС. Например, инвестиции в адекватных систем социальной защиты - неотъемлемым аспектом социальных инвестиций - необходимо поддерживать и даже улучшение; они не должны ссориться непродуманными экономической и финансовой политики, введенных в государствах-членах.

Эти рекомендации представляют собой спасательный жилет для тонущего судна, который является 2020 стратегия Европы. Никто не может отрицать, что стратегия в настоящее время неудачу; обещание умных, устойчивого и всеобъемлющего роста была оставлена ​​на обочине в пользу риторики жесткой экономии и повторном введении экономической и финансовой политики, которые никоим образом не учитывают социальные последствия их реализации. Лица, принимающие решения, должны стоять стратегии и не поклоняйся под давлением стоящей перед нами задачи. Устремления стратегии остаются - на самом деле, это необходимо сейчас более чем когда-либо. Европа 2020 может быть реанимирован; это до министров ЕС, чтобы решить, стоит ли вводить поцелуй жизни или поцелуй смерти на этот раз праздновал стратегии.

Поделиться этой статьей: