Выбор Конвенции суда: бизнес ЕС получают значительный импульс для международной торговли

В октябре 10 министры юстиции ЕС приняли решение о ратификации Конвенция 2005 о выборе судебных соглашений, Конвенция содействует торговле путем уточнения правил, регулирующих международные торговые споры, когда участвующие стороны выбрали компетентный суд. Например, Конвенция дает ясность в отношении: правил юрисдикции, какой суд компетентен, а также о признании и исполнении судебных решений, вынесенных судами в странах, которые применяют Конвенцию. На практике это обеспечит большую юридическую определенность компаний ЕС при ведении бизнеса с фирмами за пределами ЕС: они смогут поверить, что их выбор суда для рассмотрения спора будет соблюдаться судами страны которые ратифицировали Конвенцию, и что решение, вынесенное выбранным судом, будет признано и приведено в исполнение в странах, которые его применяют.

«Это внешнее измерение« Справедливости для роста »: отличный пример того, как политика правосудия служит для ускорения экономического роста и создания рабочих мест, создавая правильные условия для процветания европейского бизнеса в торговле с неевропейскими партнерами», заявила Комиссар юстиции Мартин Рейхертс (фото). «Это именно то, что делает Конвенция о выборе судов: она предоставляет набор правил, которые упростят жизнь европейским предприятиям и сделают их среду более предсказуемой. Это может помочь создать все правильные стимулы для европейских предприятий для расширения своей деятельности на международном рынке. арена, чтобы они не беспокоились о том, что произойдет в случае спора. Теперь нам нужно, чтобы Европейский парламент дал зеленый свет, чтобы мы могли начать применять эту Конвенцию ».

Следующие шаги

После одобрения государствами-членами будет запрошено согласие Европейского парламента. Как только оно даст свое согласие, решение будет окончательно принято Советом и вступит в силу в Европейском союзе.

Предыстория

Гаагская конвенция 30 Июнь 2005 о соглашениях о выборе суда направлена ​​на обеспечение эффективности выбора судебных соглашений (также называемых оговорками о выборе форума) между сторонами международных коммерческих сделок. Тем самым Конвенция обеспечивает большую определенность для бизнеса, осуществляющего трансграничную деятельность, и, следовательно, создает правовую среду, более поддающуюся международной торговле и инвестициям.

Конвенция о выборе судов была разработана группой стран и торговых блоков, таких как ЕС, США, Канада, Япония, Китай, Россия, все они являются членами Гаагская конференция по международному частному праву, которое разрабатывает многосторонние правовые инструменты. Таким образом, Конвенция может стать всемирно-правовой основой для признания и исполнения судебных решений, вытекающих из выбора судебного соглашения между ЕС и этими странами. Он был подписан ЕС в 2009.

Недавняя реформа так называемого Брюссель I Регулирование проложили путь к сегодняшней ратификации. Это положение определяет, какой национальный суд обладает юрисдикцией в международных делах, касающихся фирм ЕС, и как судебные решения, вынесенные в одной стране ЕС, признаются и исполняются в другой. Реформа этих внутренних правил ЕС обеспечит согласованность с Конвенцией (IP / 13 / 750).

Подробнее

Домашняя страница комиссара Юстиции Мартины Райхертс
Следите за комиссаром Райхертом в Твиттере: @ReichertsEU
Следуйте ЕС по вопросам юстиции на Twitter: EU_Justice

Поделиться этой статьей: