Подвижность партнерства, подписанного между ЕС и Азербайджаном

ЕС и Азербайджанская Республика официально начала Партнерства по мобильности. Сегодня (5 декабря) внутренних дел комиссар Сесилия Мальмстрем посол Фуад Искендеров, Азербайджан, и министры, ответственные за миграции из восьми стран-членов, участвующих в этом партнерстве (Болгария, Чехия, Франция, Литва, Нидерланды, Польша, Словения, и Словакия) подписали совместную декларацию о создании основы для будущего сотрудничества в области миграции и мобильности.

«Запуск этого Партнерства по мобильности - еще один важный шаг на пути к сближению граждан Европы и Азербайджана. Благодаря диалогу и конкретному сотрудничеству мы можем лучше обеспечить совместное и ответственное управление миграцией в интересах Союза, Азербайджана и сами мигранты », - сказала комиссар внутренних дел Сесилия Мальмстрём, выступая в кулуарах Совета юстиции и внутренних дел в Брюсселе.

Партнерство по мобильности ЕС-Азербайджан устанавливает ряд политических целей и определяет ряд областей, в которых дальнейший диалог и сотрудничество между ЕС и Азербайджаном будет продолжаться, с тем, чтобы гарантировать, что передвижение людей управляется настолько эффективно, насколько это возможно.

Будут приняты меры для повышения способности Азербайджана управлять легальной и трудовой миграцией, включая циркулярную и временную миграцию; улучшить методы решения вопросов, касающихся убежища и защиты беженцев; предотвращать нелегальную миграцию, включая незаконный ввоз мигрантов и торговлю людьми, и бороться с ней; и для максимального увеличения воздействия миграции и мобильности на развитие.

Предыстория

Азербайджан и ЕС начали переговоры о партнерстве по мобильности в феврале 2012. Переговоры были завершены осенью 2013.

На прошлой неделе Азербайджан и ЕС подписали Соглашение об упрощении визового режима, что делает его дешевле и быстрее для граждан Азербайджана на приобретение краткосрочных виз, позволяющие им передвигаться по всей Шенгенской зоне (IP / 13 / 1184).

До сих пор ЕС подписал мобильных партнерств с Республикой Молдова и Кабо-Верде в 2008, с Грузией в 2009, с Арменией в 2011 и с Марокко в начале этого года (IP / 13 / 513). Переговоры с Тунисом были заключены по 13th ноября. Подпись состоится в ближайшее время. Переговоры с целью заключения аналогичных соглашений с Иорданией также начали.

Мобильность Партнерства обеспечивают гибкую и юридически обязательную основу для обеспечения того, чтобы передвижение людей между ЕС и третьей страной можно эффективно управлять. Вместе с соглашениями об упрощении визового режима и реадмиссии, которые, как ожидается, вступит в силу в начале 2014, это будет ключевым инструментом в повышении мобильности граждан ЕС и Азербайджана в хорошо управляемой и безопасной среды. Они являются частью глобальной миграции подхода, разработанного ЕС в последние годы (IP / 11 / 1369 и MEMO / 11 / 800).

В 2012, количество шенгенских виз заявок в Азербайджане достигло 52 082 - 34% -ный рост по сравнению с аналогичным 2010. Германия получила наибольшее количество заявок (13,269), далее следуют Франция (9,553) и Чехии (7,049).

По данным Евростата по вида на жительство, в 2012 были граждане 22 469 Азербайджана, проживающих в ЕС. Почти половина из них проживали в Германии (10,090), далее следуют Франция (2 828), Соединенного Королевства и Нидерландов (2,000).

Подробнее

Сесилия Мальмстрём .

Следуйте Комиссар Мальмстрем на Twitter

DG внутренних дел .

Следуйте DG внутренних дел по Twitter

Поделиться этой статьей: