Армения
Правда, ложь и язык тела на Кавказе
Вы можете многое сказать о людях, глядя на их язык тела. Несколько дней назад, Глобальные выходные Euronews освещение нагорно-карабахского конфликта включало увлекательный разделенный экран с изображением лидеров Армении (премьер-министр Никол Пашинян, фото) и Азербайджана (президент Ильхам Алиев). Пашинян окружен солдатами в военной форме, находящимися в состоянии повышенной боевой готовности, и он отчаянно жестикулирует, постоянно дергая указательным пальцем вниз, как будто желая ударить свою аудиторию - и, соответственно, своих азербайджанских оппонентов - подчиниться или победить. Алиев выглядит спокойным и собранным, измеряя свои слова, образ спокойного и делового администратора. - пишет Мартин Ньюман.
Контраст был настолько резким, что заставил меня взглянуть на этих двух мужчин дальше. Я тренировал многих мировых лидеров по поводу их выступлений на платформе и в средствах массовой информации, и я знаю, что поза, тон голоса, жесты и выражения лица могут раскрывать истину, выходящую за рамки простых слов.
Их прошлое не могло быть более разным: Пашинян, журналист-агитатор, никогда не был счастливее, чем в толпе с мегафоном в руке; Алиев - политик во втором поколении, ветеран невозмутимого мира международной дипломатии. Несколько часов потратил на просмотр видеозаписей разных интервью - Евроньюс, Al Jazeera, Франция 24, CNN, где Пашинян говорит по-армянски, а Алиев по-английски - в основном служат для подтверждения первых впечатлений.
Мы видим подергивание пальца Пашиняна и его брови, которые танцуют от ужаса, когда интервьюер поднимает неловкий вопрос или неудобный факт, противоречащий его рассказу. Когда он возбужден или находится под давлением, его голоса повышаются до почти пронзительного.
Во многом наблюдение за Алиевым во время этих интервью укрепляет образ спокойного администратора. Редко повышая голос, редко используя экспансивный жест, президент производит впечатление консервативной фигуры стабильности. Но есть одна немного неожиданная деталь: движение глаз. Означает ли это - как сказали бы некоторые эксперты, - что президент из-за своей урбанистики может показаться уклончивым?
Они говорят, что «глаза - это зеркало души»; точнее, по моему опыту, они являются зеркалом мозга. Люди, которые активно думают, чаще двигают глазами, чем те, кто читает заранее подготовленный урок. Я также заметил, что довольно любопытно, когда кто-то говорит на чужом языке, это умственное усилие также имеет тенденцию увеличивать движение глаз. Когда вы это видите, создается впечатление, что говорящий буквально «ищет правильные слова». Несмотря на то, что вы можете говорить по-английски (и проведя собеседования на этом языке в прошлом), Пашинян, похоже, не доверяет себе, кроме своего родного армянина, когда ставки так высоки.
Мое внимание привлекла еще одна деталь - сравнение жестов рук. Мы уже видели обвинительное указание пальцем Пашиняна. Иногда ему удается обуздать эту театральную энергию, но часто она вырывается большими драматическими жестами. Между тем, жесты рук Алиева контролируются и измеряются, тщательно представляя дело или, движущейся вперед полусогнутой рукой, намечая шаги вперед в процессе. Английский язык богат фразами для описания персонажей с помощью метафоры языка тела. Глядя на двух лидеров, трудно не задать вопрос - кто кажется более надежной парой рук?
Интересно посмотреть, как битва языка тела между этими двумя противоборствующими лидерами отражает их повествования. Армения стоит на эмоциональных вопросах культурной самобытности, исторической жертвы и ностальгии по давно утраченному региональному превосходству Армении. Азербайджан стоит на менее эмоциональной, более шаблонной основе признанных границ, резолюций Совета Безопасности и международного права.
Наблюдать за двумя национальными лидерами - значит становиться свидетелем противостояния энергичного сборщика толпы и терпеливой юридической силы. Еще неизвестно, изменит ли эти образы давление конфликта и международного контроля. А пока следите за языком тела. Он никогда не лжет.
Мартин Ньюман тренер и эксперт по языку тела и основатель Руководящий совет - организация, которая объединяет высокопоставленных представителей коммерческой и общественной жизни для публикации ежегодных исследований методов и стилей лидерства.
Все мнения, выраженные в указанной выше статье, принадлежат автору и не отражают каких-либо мнений со стороны Корреспондент ЕС.
Поделиться этой статьей:
-
табак4 дней назад
Почему политика ЕС по борьбе против табака не работает
-
Китай-ЕС4 дней назад
Объединитесь, чтобы построить сообщество общего будущего и создать более светлое будущее для китайско-бельгийского всестороннего партнерства и дружественного сотрудничества вместе.
-
Европейская комиссия4 дней назад
В Великобритании предлагают не совсем свободное передвижение для студентов и молодых рабочих
-
Ближний Восток4 дней назад
Реакция ЕС на ракетный удар Израиля по Ирану сопровождалась предупреждением по сектору Газа