Пришло время выполнить Климатический пакт Глазго.

Ни в какой другой момент человеческой истории не было дела более неотложным, чем борьба с изменением климата; никогда еще не было так много поставлено на карту для нас на этой планете, которую мы называем домом, и для каждого вида, с которым мы ее делим, пишет Шейх Хасина, премьер-министр Бангладеш.

Однако воодушевляющие речи и вдохновляющие формулировки сейчас — пустые сантименты, пустая риторика и пустая болтовня в отсутствие решительных действий, к которым давно призывают ученые.

Для жителей Силхета в Бангладеш, которые столкнулись с сильнейшим за столетие наводнением, слов недостаточно. Слова не помешали внезапным наводнениям снести их дома, разрушить их средства к существованию, убить их близких. И твитов поддержки или небольших пакетов помощи недостаточно для 33 миллионов пострадавших от наводнения в Пакистане в прошлом месяце.

Вместо этого я призываю сегодня к действию — действию для выполнения сделанные обещания в прошлом году на COP26, конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата в Глазго, чтобы помочь таким странам, как моя, справиться с самыми суровыми реалиями потепления планеты. И поскольку мировые лидеры готовятся снова собраться, на этот раз в Шарм-эль-Шейхе, я призываю моих уважаемых коллег найти средства для выполнения взятых ими обязательств и как минимум удвоить ассигнования на адаптацию и финансирование к 2025 году.

Эту обещанную финансовую поддержку со стороны развитых стран следует рассматривать как моральное обязательство, и она жизненно важна для уязвимых к изменению климата стран, таких как моя. Это также не может быть оставлено на какое-то будущее. Если речь идет о защите от широкомасштабных последствий изменения климата, с которыми мы боролись и продолжаем бороться в этот самый момент, помощь должна быть немедленной.

Бангладеш в настоящее время способствует 0.56% к глобальным выбросам углерода, и все же доля ущерба, нанесенного нашей нации от изменения климата, огромна.

Повышение уровня моря, береговая эрозия, засухи, жара и наводнения будут продолжать наносить серьезный урон нашей экономике. Они нанесут ущерб нашей инфраструктуре и сельскому хозяйству, поскольку мы сталкиваемся со значительными проблемами в предотвращении, минимизации и устранении потерь и ущерба, связанных с воздействием изменения климата, включая экстремальные и медленно протекающие явления. 

Исследования показывают, что наш ВВП, как ожидается, значительно сократится из-за потепления, вызванного деятельностью человека, а средний доход, по прогнозам, будет на 90 процентов ниже в 2100 году, чем он был бы в противном случае. В оценочном отчете Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК) прогнозируется, что к 15 году Бангладеш испытает чистое увеличение бедности примерно на 2030 процентов из-за изменения климата.

Реклама

Было бы легко впасть в уныние, столкнувшись с такими мрачными прогнозами, когда призыв к срочным действиям остается не услышанным многими, а прогресс идет так медленно. Было бы гораздо легче поддаться параличу тревоги — но надо сопротивляться.

И в Бангладеш мы делаем именно это.

Перед лицом таких серьезных угроз нам до сих пор удавалось добиться относительно устойчивого и последовательного роста. У нас также есть представила план Mujib Climate Prosperity Plan для решения вопросов, связанных с изменением климата, от обезуглероживания нашей энергетической сети до экологических инвестиционных инициатив — как сейчас, так и в будущем — и все это в попытке изменить нашу траекторию от уязвимости к устойчивости и, в свою очередь, к процветание. 

Мы первыми среди развивающихся стран приняли всеобъемлющую Стратегию и План действий по изменению климата еще в 2009 году. На сегодняшний день мы выделили 480 миллионов долларов США на реализацию различных программ адаптации и смягчения последствий.

Температура в Великобритании в этом году впервые за всю историю наблюдений превысила 40 градусов по Цельсию|Christopher Furlong/Getty Images

В настоящее время мы также реализуем жилищный проект для климатических беженцев в нашем прибрежном районе Кокс-Базар, целью которого является строительство 139 многоэтажных зданий для размещения около 5,000 семей климатических беженцев. И за 18 лет моего пребывания на посту премьер-министра мое правительство на сегодняшний день предоставило жилье примерно 3.5 миллионам человек.

Тем временем у нас есть принята «План дельты Бангладеш 2100», целью которого является создание безопасной, устойчивой к изменению климата и процветающей дельты. И каждый год моя группа сажает миллионы саженцев, чтобы увеличить лесной покров нашей страны.

Будучи бывшим председателем Форума климатически уязвимых стран (CVF) и V20, Бангладеш продолжает уделять особое внимание продвижению интересов уязвимых к изменению климата стран. Недостаточно просто выжить; мы намерены добиться успеха, стать мировым лидером, показать нашим соседям и всему миру, что еще есть путь к обнадеживающему будущему, но мы не можем сделать это в одиночку.

Слова международного сообщества должны раз и навсегда превратиться в дела.

Согласованное в Глазго увеличение финансирования адаптации на 40 миллиардов долларов следует рассматривать как первоначальную инвестицию в наше общее будущее. В противном случае цена бездействия будет огромной: прошлогодний отчет Рабочей группы II МГЭИК уже предупрежден что к 10 году потери глобального ВВП могут составить от 23 до 2100 процентов, что намного выше, чем прогнозировалось ранее.

Каждый прошедший год все сильнее подчеркивает глубоко взаимосвязанную природу нашей планеты в 21 веке, когда линии снабжения и зависимость от энергии отбрасывают длинную тень на всех нас. В этом году во всем мире уже было зафиксировано больше рекордных тепловых явлений: температура в Великобритании впервые в истории человечества превысила 40 градусов по Цельсию. 

Изменение климата, потери и ущерб уже с нами, куда бы мы ни посмотрели. Это разыгрывается по всему миру множеством способов. и проблемы, стоящие перед такими уязвимыми к климату странами, как моя, достаточно скоро встанут перед дверью других стран. 

Если у нас есть хоть какая-то надежда на преодоление этой огромной проблемы, мы должны признать, что наводнения в Бангладеш, пожары в Калифорнии, засухи в Европе — все они вызваны повышением температуры всего на 1.2 градуса — взаимосвязаны и должны противостоять вместе.

Обещания, данные в прошлом году, должны быть выполнены; слова должны, наконец, привести к действию.

Поделиться этой статьей: