«Зеленая добыча» - это миф: ЕС должен сократить потребление ресурсов на две трети - новое исследование

Новый анализ показывает, что ЕС должен отказаться от планов по увеличению добычи полезных ископаемых в рамках «Зеленого европейского соглашения» и вместо этого установить жесткие ограничения на добываемые им природные ресурсы, чтобы предотвратить человеческие и экологические катастрофы. Читайте полный отчет здесь.

Планы European Green Deal не смогут остановить неконтролируемую добычу полезных ископаемых, что нанесет дальнейший необратимый ущерб окружающей среде и нанесет ущерб правам человека. ЕС должен сократить добычу природных ресурсов на 65%, согласно новому исследованию, опубликованному сегодня Друзьями Земли в Европе и Европейским экологическим бюро. [1]

Отчет показывает, что ЕС уже добывает и потребляет опасную часть ограниченных ресурсов мира с серьезными последствиями:

• Материальный след ЕС [2] в настоящее время составляет 14.5 тонны на душу населения, что примерно вдвое больше, чем считается устойчивым и справедливым пределом, и намного превышает среднемировой показатель. 
• Один только ЕС уже использует от 70% до 97% глобального экологически безопасного рабочего пространства, связанного с воздействием добычи ресурсов. Любая добыча ресурсов сверх этого «безопасного» порога угрожает стабильному функционированию биофизических систем Земли.
• За сопротивление горнодобывающей промышленности погибает больше защитников окружающей среды, чем за выступление против любой другой отрасли. 50 из 212 защитников окружающей среды, убитых во всем мире в 2019 году, выступали за прекращение горнодобывающих проектов.

Тем не менее, европейские планы «зеленого курса» продолжаются по пути «обычного потребления», что означает огромный рост добычи определенных металлов и полезных ископаемых. Например, согласно прогнозам, к 6000 году использование аккумуляторов, в первую очередь для электромобилей, увеличит спрос на литий в ЕС почти на 2050%. 

Удовлетворение такого спроса неизбежно приведет к дефициту, конфликтам и разрушительной добыче полезных ископаемых, что очень похоже на социальный и экологический ущерб от добычи ископаемого топлива. Ответ здесь заключается не просто в замене автомобилей, работающих на ископаемом топливе, электромобилями - это также сокращение использования частных автомобилей в целом. [3]

Эти проблемы демонстрируют, что «зеленый» переход должен использоваться как возможность для устранения коренных причин более широкого климатического и экологического кризисов - экономической системы, которая ведет к чрезмерному потреблению и социальному неравенству во всех секторах. В качестве первого безотлагательного шага ЕС должен установить цель сокращения материального следа на 65%. 

Мидбх Болджер, активист кампании за справедливость в отношении ресурсов из организации Friends of the Earth Europe, сказал: «ЕС имеет историю принятия слабых законов, которые снова и снова терпят неудачу в сокращении количества потребляемых нами природных ресурсов, в результате чего оставшиеся части мира природы и многие сообщества в условиях сильного стресса. Причина проста: все законы основаны на экономическом росте, который несовместим с устойчивым будущим.

Реклама

«ЕС должен проснуться и поставить перед собой цель сократить использование материалов на две трети, чтобы Европейский зеленый курс не стал еще одной сноской в ​​истории разрушения планеты».

Диего Марин, младший сотрудник отдела экологической справедливости в Европейском экологическом бюро, сказал: «Осознание того, что мы не можем найти выход из климатического кризиса, означает, что нам нужно остановить безумие роста. Это похоже на то, как если бы нынешняя политика направляла автобус к краю обрыва, а пассажиры спорили о том, должен ли автобус работать на электричестве или ископаемом топливе, тогда как более насущный вопрос, который мы должны задать, - как мы можем остановить автобус от падения. обрыв в первую очередь.

«Одни только решения по принципу« конец трубы »больше не помогают, нам нужно решать многие проблемы, связанные с линейной экономией« взять-использовать-потерять », у самого источника».

[1] В отчете проводится анализ различных политик в рамках «Зеленого курса Европы», включая План действий по циркулярной экономике, Стратегию в области сырьевых материалов, торговую политику и законодательство в области прав человека. Он специализируется на добыче металлов и металлических полезных ископаемых.

[2] Общее потребление ископаемого топлива, биомассы, металлов и неметаллических полезных ископаемых, в том числе включенное в импорт.

[3] Горнодобывающая промышленность и правительства должны также прекратить попытки «зеленой» добычи полезных ископаемых, используя тот факт, что определенные металлы и полезные ископаемые являются ключевыми для «зеленых» технологий, для «зеленой очистки» горнодобывающей промышленности в целом и продвижения бессмысленной концепции «зеленой добычи полезных ископаемых». Такие металлы, как медь, железо и алюминий, в подавляющем большинстве используются в строительстве и других отраслях, например, в разрушительном военном секторе. 

Друзья Земли - Европа - крупнейшая массовая экологическая сеть в Европе, объединяющая более 30 национальных организаций с тысячами местных групп. Мы - европейское отделение организации "Друзья Земли". Мы представляем сеть, лежащую в основе Европейского Союза, и проводим кампанию за устойчивые решения на благо планеты, людей и нашего будущего. Подробнее на веб-сайт и следовать Twitter и Facebook.

Вы получили это электронное письмо, потому что подписаны на получение информации для прессы от Друзей Земли - Европы. Если вы хотите отказаться от подписки на этот список, нажмите здесь.

Поделиться этой статьей: