реформа авторского права ЕС должен сбалансировать интересы правообладателей и пользователей, говорят депутаты Европарламента

Ближайшие предложения по реформированию законодательства об авторском праве ЕС на цифровую эру и цифровой единого рынка ЕС должен защитить культурное разнообразие Европы и доступ граждан к нему, в то время справедливого баланса между правами и интересами правообладателей и пользователей, говорят депутаты Европарламента Комитет по правовым вопросам в недирективным резолюции проголосовали во вторник (16 июня).

"В этом отчете Парламент признает, что реформа авторского права необходима не только для улучшения единого цифрового рынка, но и для расширения доступа к знаниям и информации для всех в Европе. Мы призываем Комиссию рассмотреть широкий спектр мер по обеспечению авторского права. закон в соответствии с изменяющимися реалиями и улучшит трансграничный доступ к нашему культурному разнообразию », - заявила после голосования докладчик Джулия Реда (Greens / EFA, DE).

«Этот отчет знаменует собой поворотный момент. После десятилетий введения новых ограничений для защиты материальных интересов правообладателей, это самое сильное требование восстановить баланс в правилах авторского права и снизить юридическую неопределенность, с которой европейцы сталкиваются сегодня при доступе к произведениям, охраняемым авторским правом», - добавлен.

недирективным Доклад комитета, оценки последствий ключевой части авторского права ЕС, был одобрен 23 голосами против 2.

Отбор гео-блокирование

Доступ пользователей к определенному контенту услуг слишком часто отказывают по географическому признаку, говорят депутаты Европарламента, которые поэтому призываем Комиссию предложить пути улучшения трансграничной доступности услуг и контента, защищенного авторским правом. Geoblocking не должны препятствовать культурные меньшинства стран-членов ЕС от доступа к контенту или услуги на их родном языке, они подчеркивают.

Тем не менее, депутаты Европарламента также подчеркивают важность территориальных лицензий, в частности, для финансирования аудиовизуального и кинопроизводства. реформа Закон об авторском праве должна сохранить территориальность, с тем чтобы "каждое государство-член, чтобы защитить принцип справедливого вознаграждения", говорят они. Кроме того, даже если авторское право по своей сути предполагает территориальность, нет никакого противоречия между территориальности и портативности контента, текст указывает.

Депутаты Европарламента призывают Комиссию обеспечить, чтобы любая инициатива по модернизации авторского права предшествует изучение его возможного влияния на производство, финансирование и распространение кино- и телевизионного контента, а также о культурном разнообразии.

Единый режим авторского права?

При рассмотрении идей по дальнейшей гармонизации национальных законов об авторском праве Комиссия должна оценить вероятное влияние «единого европейского авторского права» на рабочие места и инновации, интересы авторов и правообладателей и содействие доступу потребителей к культурному разнообразию, например Европарламентарии.

Справедливое и соответствующее вознаграждение за все правообладателями

Евродепутаты признают, что творчество нуждается в правовой защите и "справедливого и надлежащего вознаграждения для всех категорий правообладателями". Они также призывают к совершенствованию контрактной позиции авторов и исполнителей по отношению к другим правообладателям и посредников.

Исключения и ограничения

Комиссия должна оценить, следует ли включать исключения, позволяющие библиотекам кредитовать работы в цифровых форматах, таких как электронные книги и ученых помоему текста и данных, говорят депутаты Европарламента.

Государства-члены "различные варианты которых необязательные исключения для обеспечения соблюдения может" вызов "функционирование единого рынка и привести к правовой неопределенности, обратите внимание, депутаты Европарламента. Поэтому Общие правила могут быть необходимы для некоторых исключений и ограничений, но различия также могут быть оправданы, чтобы позволить государствам-членам принимать законы для своих конкретных культурных и экономических интересов, они добавляют.

Европарламентарии подчеркивают, что исключения и ограничения авторского права необходимы для людей с ограниченными возможностями и призвать государства-члены ратифицировать подпись ЕС договора Марракеша, который направлен на облегчение доступа для слепых и слабовидящих к книгам.

Свобода панорамы

В отношении принципа «свободы панорамы», такого как право создавать и распространять изображения и фотографии общественных зданий, текст предупреждает, что коммерческое использование таких репродукций должно требовать разрешения от правообладателя.

Следующие шаги

Текст утвержден Комитетом по правовым вопросам по-прежнему должен быть одобрен парламентом в целом. Пленарное голосование назначено на 9 июля (подлежит уточнению).

Предложение по модернизации ЕС об авторском праве, который должен быть представлен Европейской комиссией в конце 2015.