Предложение Комиссии гарантировать права доступа адвокат граждан, чтобы стать законом

Предложение Европейской комиссии гарантирует право всех граждан ЕС советоваться с адвокатом, когда грозит уголовное дело было официально принято сегодня, после утверждения было дано Советом министров. Это последовало голосование Европейского парламента одобрить директиву по 10 сентября (MEMO / 13 / 772). На практике это означает, что все подозреваемые - независимо от того, где они находятся в Европейском Союзе - в будущем будет гарантировано право быть извещенным адвокатом с самых ранних стадиях процесса вплоть до их завершения. В случае, если подозреваемый арестован, новые правила будут гарантировать, что человек имеет возможность общаться со своей семьей. Если они находятся за пределами их родной страны, граждане имеют право находиться в контакте с консульством своей страны.

«Этот закон - победа справедливости и победа прав граждан в Европейском союзе», - заявила вице-президент Комиссии и комиссар юстиции Вивиан Рединг. «Это третье предложение Европейской комиссии гарантировать права на справедливое судебное разбирательство для людей повсюду в ЕС, будь то дома или за границей. Мы выполняем свое обещание укреплять права граждан повсюду в Европе. И с помощью слова« мы ». , Я имею в виду депутатов Европарламента и национальных министров. В частности, я хочу поблагодарить докладчика Оану Антонеску и министра Алана Шаттера за их целеустремленную и быструю работу над этим важным предложением. Теперь дело за государствами-членами: не терять время, а реализовывать этот закон в их национальных системах раньше, чем позже, на благо наших граждан ».

После сегодняшнего принятия закон будет опубликован в Официальном журнале ЕС в течение нескольких недель, после чего у государств-членов будет три года на то, чтобы внедрить его в национальное законодательство. После вступления в силу новый закон будет применяться к примерно 8 миллионам уголовных дел ежегодно в 28 государствах-членах.

Предыстория

Право на доступ к адвокату (IP / 11 / 689) Является третьей Директива в серии предложений - все из которых в настоящее время были приняты - гарантировать минимальные права на справедливое судебное разбирательство в любом месте в Европейском Союзе. Остальные права на перевод и интерпретацию, которая была принята в 2010 (см IP / 10 / 1305) И право на получение информации в уголовном судопроизводстве, принятых в 2012 (см IP / 12 / 575). Комиссия будет продолжаться на этой дорожной карты с другим набором прав на справедливый суд для граждан ожидается осенью этого года.

Доступ к правам адвоката имеют важное значение для укрепления доверия в одной области Европейского союза правосудия, особенно, когда подозреваемые арестованы в результате Европейский ордер на арест (IP / 11 / 454), Комиссия работает в направлении достижения общих минимальных стандартов для процессуальных прав в уголовном процессе, чтобы гарантировать, что основные права подозреваемых и обвиняемых достаточно защищены во всех странах ЕС.

Есть более 8 млн уголовное дело в Европейском Союзе каждый год. Право на защиту для любого подозреваемого в совершении преступления широко признается в качестве одного из основных элементов справедливого судебного разбирательства. Но условия, в которых подозреваемые могут проконсультироваться с адвокатом, отличаются между государствами-членами. Например, лицо, подозреваемое в совершении преступления, не может быть в состоянии видеть адвоката во время допроса в полиции. Конфиденциальность своих контактов с их адвокатом не может быть соблюдены. И люди искали под европейского ордера на арест не может в настоящее время имеют преимущество адвоката в той стране, где был выдан ордер, пока они не сдались в эту страну.

Есть подобные расхождения с точки зрения права подозреваемых, чтобы позволить родственник, работодатель и их консульстве знают, когда они были арестованы. Лица, не могут систематически быть предложены это право, может только получить его на более поздней стадии в процессе, или не сообщат, когда их семья прикоснулись.

Директива будет гарантировать эти права на практике, путем:

• Предоставление права на доступ к адвокату с первого этапа допроса и на протяжении всего уголовного судопроизводства;
• позволяя право на адекватные, конфиденциальные встречи с адвокатом подозреваемого эффективно осуществлять свои права на защиту;
• что позволяет адвокату, чтобы играть активную роль во время допроса;
• убедившись, что, когда подозреваемый арестован, кто-то, например, как член семьи может быть осведомлен о том, что арест и что есть возможность для подозреваемого общаться со своей семьей;
• позволять подозреваемым за границей контактировать с консульством своей страны и встречаться с ними;
• предлагая людям подпадающие под действие европейского ордера на арест возможность юридических консультаций как в стране, где арест осуществляется и тот, в котором он был выдан.

Право на справедливое судебное разбирательство и защиты изложены в статьях 47 и 48 Хартии основных прав ЕС; а также в статье 6 Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ). Право на общение с третьей стороной, является одной из важных гарантий защиты от жестокого обращения, запрещенного статьей 3 ЕСПЧ.

Чтобы получить больше информации, НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ

Поделиться этой статьей: